Geräumige Villa in Capriolo in Seenähe

Het huis is heel ruim en bijzonder en uitgebreid ingericht. Het ademt een prettige sfeer. De ligging ten opzichte van Capriolo en het meer is prima. Buiten iin de tuin is er, net als binnen, heel veel ruimte. Wij hadden een hond mee en dat gaat uitstekend. Wat wel vreemd is, is dat de ramen van bewoners boven de opbergschuur zo in je tuin en patio kunnen kijken. Wij hebben hier geen last van gehad, maar dit is misschien wel handig om van tevoren te weten. Tijdens ons verblijf was het uitzonderlijk warm en de dubbele luiken bieden, mits op de juiste manier gebruikt, uitkomst. Toch zou bij deze temperaturen een airco op de slaapkamers geen overbodige luxe zijn. Wat goed is om te weten is dat het huis naast een heel drukke weg ligt, waar tot laat in de avond, nacht gebruik van wordt gemaakt. Op één van de slaapkamers is dit geluid zo intens dat je met oordoppen moet slapen. In de tuin is de weg ook goed hoorbaar maar stoort het minder. In het huis hebben we geen spullen gemist. Alles wat regelmatig gebruikt wordt is ook goed schoon, evenals de bedden en badkamers. De weinig gebruikte spullen, lichtknoppen e.d..kunnen wel een extra schoonmaakbeurt gebruiken; ze plakken. Verder zijn de vaatwasser en koelkast aan vervanging toe (vaatwasser oud en maakte niet meer goed schoon waardoor wij steeds met de hand hebben afgewassen en koelkast mist de nodige planken waardoor je veel zo op elkaar moet stapelen). Voor in de tuin zou een ligbedje fijn zijn.

Das Haus ist sehr geräumig und individuell und umfangreich eingerichtet. Es strahlt eine angenehme Atmosphäre aus. Die Lage in Bezug auf Capriolo und den See ist in Ordnung. Draußen im Garten gibt es wie drinnen viel Platz. Wir hatten einen Hund dabei und das läuft super. Seltsam ist, dass die Fenster der Bewohner über dem Lagerschuppen in Ihren Garten und Ihre Terrasse sehen können. Uns hat das nicht gestört, aber es könnte nützlich sein, dies im Voraus zu wissen. Während unseres Aufenthaltes war es außergewöhnlich warm und die doppelten Fensterläden, wenn sie richtig verwendet werden, sind eine Erleichterung. Allerdings stellt eine Klimaanlage in den Schlafzimmern bei diesen Temperaturen keinen unnötigen Luxus dar. Gut zu wissen, dass das Haus an einer stark befahrenen Straße liegt, die nachts bis spät abends befahren wird. In einem der Schlafzimmer ist dieser Lärm so intensiv, dass man mit Ohrstöpseln schlafen muss. Im Garten ist die Straße auch deutlich zu hören, stört aber weniger, im Haus haben wir nichts vermisst. Alles, was regelmäßig benutzt wird, ist ebenfalls sehr sauber, ebenso die Betten und Badezimmer. Die wenig benutzten Sachen, Lichtknöpfe usw. könnten eine zusätzliche Reinigung gebrauchen; sie kleben. Außerdem müssen die Spülmaschine und der Kühlschrank ausgetauscht werden (Geschirrspüler alt und nicht mehr richtig gereinigt, daher haben wir immer von Hand gespült und dem Kühlschrank fehlen die notwendigen Ablagen, sodass Sie viel übereinander stapeln müssen). Eine Sonnenliege wäre schön für den Garten.

Belle maison spacieuse, un hôte attentif et serviable envers les locataires. Un bémol : le bruit de la route passante qui jouxte la maison.

Schönes geräumiges Haus, ein aufmerksamer und hilfsbereiter Gastgeber gegenüber den Mietern. Ein Nachteil: der Lärm der stark befahrenen Straße, die an das Haus angrenzt.