Gemütliches Ferienhaus in Sevid am Strand

Sehr schönes liebevoll eingerichtetes Ferienhaus. Die Lage ist super, vom oberen Balkon überblickt man die Bucht von Sevid und kann einfach die Seele baumeln lassen. Der Whirlpool auf der Terrasse lädt zum abendlichen entspannen ein. Es war alles sehr sauber, die Ausstattung war Spitze. Alles, was man braucht, von Kaffeemaschine bis Waschmaschine war vorhanden. Der Brötchen-Service mit toller Auswahl hält nur ein paar Meter vom Haus entfernt, perfekt. Wir haben uns bei der Begrüßung sehr willkommen gefühlt. Alle Fragen die wir zwischendurch hatten wurden sofort und freundlich beantwortet. Sehr zu empfehlen! Wir kommen gerne wieder. Vielen lieben Dank für alles.

De aankomst was rommelig. In het ene stuk van de papieren stond dat we contact moesten opnemen voor aankomst, in het andere deel dat dat moest als we buiten de gegeven tijden zouden komen. Wij hebben geen contact opgenomen, omdat we gewoon rond 14 uur er waren. Toen was er niemand, maar de sleutel zat in het slot en er lag nog zwemkleding... Wij gebeld. Uiteindelijk overeen gekomen dat we er konden zijn en dat zij er aan zouden komen. Na ongeveer anderhalf uur waren ze er. Hartelijke ontvangst. Eigenaresse spreekt geen Engels of Duits, maar ze had iemand bij zich die zich aardig kon redden in het Engels. De reis ernaartoe is het vermelden waard: de weg is smal (1 autobreedte, met de zee er pal naast) en heel erg steil. Met een volbepakte auto terug naar de hoofdweg rijden kan je koppelingsplaten kosten......

Die Ankunft war chaotisch. Auf einem Blatt stand, dass wir uns vor der Ankunft melden mussten, auf dem anderen, dass wir uns melden mussten, wenn wir außerhalb der angegebenen Zeiten ankamen. Wir haben uns nicht gemeldet, da wir erst gegen 14 Uhr da waren. Dann war niemand da, aber der Schlüssel steckte im Schloss und es gab immer noch einen Badeanzug ... Wir haben angerufen. Schließlich einigten wir uns darauf, dass wir dort sein könnten und dass sie dort sein würden. Sie waren nach ungefähr anderthalb Stunden da. Herzlich willkommen. Die Vermieterin spricht weder Englisch noch Deutsch, aber sie hatte jemanden bei sich, der in Englisch ganz gut zurechtkommt. Das Fahren eines voll gepackten Autos zurück zur Hauptstraße kann Sie Kupplungsscheiben kosten ......