Schöne Villa mit Swimmingpool in Vidauban

Wat niet vermeld wordt in de Belvilla-beschrijving is: 1) dat de eigenaar in het zelfde gebouw woont. Het verhuurde gedeelte is zijn eigen privéwoonst. Bij verhuur trekt hij zich terug op een 'benedenverdieping'. Hij respecteert wel uw privacy. Niet aangenaam is dat alle kasten volledig bezet zijn door spullen van de eigenaar en zijn kinderen. Eigen stockeerruimte is er niet of nauwelijks. 2) dat de uitrusting buiten 'basic' is: goedkope plastic terrasstoelen en ligbedden die niet erg comfortabel zijn, terras en rond zwembad bestaat uit ruwe, (nog) onafgewerkte beton met kleine pijnlijke steentjes, geen terrastegels, geen tuin, wat rommelige indruk met oude tafeltennistafel en spullen daaronder gestouwd, storende grote 'rol' met de plastic bedekking voor het zwembad 3) zwembad is goed maar werd tijdens ons verblijf bij ons weten nooit proper gemaakt 4) "Airco" zoals vermeld bestaat in realiteit uit twee 'mobiele' airco's met een dikke buis die uit het raam moet gehangen worden, zeer lawaaierig en niet echte airco dus. 5) Algemeen laat de hygiëne wat te wensen over: vensters en deuren met multipele handafdrukken, keukenkasten die snel en met veel strepen zijn schoongemaakt, vaatwerk dat gewoon niet schoon is, mogelijk door een slecht werkende vaatwasser.

Was in der Belvilla-Beschreibung nicht erwähnt wird, ist:1) dass der Eigentümer im selben Gebäude wohnt. Der gemietete Teil ist sein eigener privater Wohnsitz. Bei Vermietung zieht er sich in ein „Erdgeschoss“ zurück. Er respektiert Ihre Privatsphäre. Es ist nicht angenehm, dass alle Schränke komplett mit Habseligkeiten des Eigentümers und seiner Kinder belegt sind. Es gibt wenig bis gar keine privaten Stauräume.2) dass die Ausstattung draußen „einfach“ ist: billige Plastik-Terrassenstühle und Sonnenliegen, die nicht sehr bequem sind, Terrasse und runder Pool bestehen aus rauem, (noch) unfertigem Beton mit kleinen schmerzhaften Steinen, keine Terrassenfliesen, kein Garten, was für ein unordentlicher Eindruck mit alter Tischtennisplatte und Sachen darunter verstaut, störende große "Rolle" mit der Plastikabdeckung für den Pool3) Pool ist gut, wurde aber unseres Wissens nach während unseres Aufenthaltes nie gereinigt4) "Airco" wie gesagt besteht in realität aus zwei "mobilen" klimaanlagen mit einem dicken schlauch der aus dem fenster gehängt werden muss, sehr laut und keine richtige klimaanlage.5) generell lässt die hygiene zu wünschen übrig: fenster und türen mit mehreren Handabdrücken, Küchenschränke, die schnell und mit vielen Schlieren gereinigt wurden, Geschirr, das einfach nicht sauber ist, möglicherweise aufgrund einer defekten Spülmaschine.