Herrliche Unterkunft am Rand eines Sees, nur 7 km von Maastricht entfernt

Leuk huisje en prachtige omgeving

Schönes Haus und schöne Umgebung

Mooi vakantiepark. Veel licht in de living. Sanitair nieuw. Keuken ok. Er mag wel een tafel met gewone stoelen staan. We hebben de buitentafel dan maar binnen gehaald. Maar geen diepvriezertje in de frigo. En de trap naar boven zonder leuning. Brrr... En voor die prijs was het niet genoeg gekuist.

Schöner Ferienpark. Viel Licht im Wohnzimmer. Sanitär neu. Keuken ok. Möglicherweise gibt es einen Tisch mit normalen Stühlen Wir brachten dann den Außentisch herein. Aber keine Gefriertruhe im Kühlschrank und die Treppe ohne Handlauf. Brrr ... Und für diesen Preis wurde es nicht genug gereinigt.

Mooie bungalow in prachtige omgeving.

Schöner Bungalow in wunderschöner Umgebung.

Leuk huisje met nieuwe badkamer, genoeg buitenruimte en prima uitgeruste keuken. Het huisje bevindt zich op een park waar de meeste huisjes in gebruik lijken door de eigenaren. Vlakbij het meertje op het park. Supermarkt ongeveer 500 meter lopen. Veel gelegenheid tot mooie wandelingen in de omgeving. Het was heel erg makkelijk en prettig communiceren en afstemmen voor check-in/check-out en ook heel flexibel.

Schönes Haus mit neuem Bad, viel Platz im Freien und gut ausgestatteter Küche. Das Haus befindet sich in einem Park, in dem die meisten Häuser von den Eigentümern genutzt zu werden scheinen. In der Nähe des Sees im Park. Supermarkt ca. 500 m entfernt. Viele Möglichkeiten für schöne Spaziergänge in der Umgebung. Es war sehr einfach und angenehm zu kommunizieren und zu koordinieren für das Ein- und Auschecken und auch sehr flexibel.

Un peu surpris par le fait que cette maison soit une habitation dans une village de vacances. Pièce principale bien aménagée et cosy qui contrebalance les chambres très sommaires et peu isolées (Heureusement, le chauffage fonctionne bien!). Maison chaleureuse et accueillante qui manque cependant de finition.

Ein wenig überrascht von der Tatsache, dass dieses Haus eine Wohnung in einem Feriendorf ist. Gut ausgestatteter und gemütlicher Hauptraum, der die sehr einfachen und nicht sehr isolierten Räume ausgleicht (zum Glück funktioniert die Heizung gut!). Warmes und einladendes Haus, das jedoch nicht fertig ist.

Zeer vriendelijk ontvangst. Leuke omgeving. Op eerste zicht leuk huisje maar bij nader inzicht toch wel heel wat gebreken zoals bv onveilige electriciteit. Spijtig genoeg ook slechte matrassen. Vonden het te prijzig voor wat we kregen. Al bij al hebben we er het beste van gemaakt en het toch nog fijn gehad.

Sehr freundlicher Empfang. Schöne Umgebung. Auf den ersten Blick schönes Haus, aber bei näherer Betrachtung einige Mängel wie unsicherer Strom. Leider auch schlechte Matratzen. Ich dachte, es wäre zu teuer für das, was wir bekommen haben. Alles in allem haben wir das Beste daraus gemacht und es trotzdem genossen.

Ontvangst was goed het huis verouderd. Elektriciteit totaal onveilig. Geen verwarming (kapot)

Die Rezeption war gut, das Haus veraltet. Strom völlig unsicher. Keine Heizung (defekt)

We werden goed ontvangen. Het is een gezellig huisje in een bosrijke omgeving. Voor oudere mensen is de trap naar de bovenverdieping niet zo gemakkelijk.

Wir wurden gut aufgenommen. Es ist ein gemütliches Haus in einem Waldgebiet. Die Treppe zum Obergeschoss ist für ältere Menschen nicht so einfach.

In een vakantiepark gelegen, maar heel rustig.

Das Hotel liegt in einem Ferienpark, aber sehr ruhig.