Schönes Ferienhaus Casa Vado mit Aufstellbecken in Camaiore

We hebben een heerlijke week gehad in Toscane. Het huis is aan de ene kant eenvoudig maar heeft wel alles wat nodig was.. kleine vaatwasser, badkamer met douche in bad, zwembad, tuin, terrasjes en wasmachine. De wasmachine werd overigens gedeeld met anderen en stond in een apart schuurtje. We misten wel een vriezer. Er was een heel klein kapot vakje in de koelkast maar met het warme weer was het bijv fijn geweest om ijsjes te kunnen kopen. Ander nadeel was dat door de hitte in de weken voor ons, het zwembad niet helemaal helder was. (Iets groener) Wij vonden dat geen probleem maar onze gastvrouw wel. Ze heeft het zwembad dus compleet leeg laten lopen om alles schoon te maken en weer aan te vullen, waardoor de kinderen 3 dgn niet konden zwemmen. Lief bedoeld, maar misschien fijner om dit vooraf even af te stemmen. Na een hete dag in een stadje was juist dat zwembad een welkome verkoeling geweest. In de omgeving is meer dan genoeg te doen! (Pisa, Lucca, strand, marmergroeve, natuur etc) Let op.. het laatste stukje naar het huis toe omvat een smal stukje waar 1 auto door past. Wij hebben even getwijfeld of we wel goed zaten.

Wir hatten eine wundervolle Woche in der Toskana. Das Haus ist einerseits einfach, verfügt aber über alles Notwendige. Kleine Spülmaschine, Badezimmer mit Dusche in der Badewanne, Swimmingpool, Garten, Terrassen und Waschmaschine. Die Waschmaschine wurde mit anderen geteilt und befand sich in einem separaten Schuppen. Wir haben einen Gefrierschrank vermisst. Es gab ein sehr kleines kaputtes Fach im Kühlschrank, aber bei dem warmen Wetter wäre es schön gewesen, Eis kaufen zu können. Ein weiterer Nachteil war, dass aufgrund der Hitze in den Wochen vor uns das Becken nicht ganz klar war. (Etwas grüner) Wir fanden das kein Problem, unsere Gastgeberin jedoch schon. Also hat sie den Pool komplett entleert, um alles zu reinigen und wieder aufzufüllen, sodass die Kinder drei Tage lang nicht schwimmen konnten. Freundlich gewollt, aber es könnte schöner sein, dies im Voraus abzustimmen. Nach einem heißen Tag in der Stadt wäre das Schwimmbad eine willkommene Abwechslung gewesen. Es gibt mehr als genug zu unternehmen in der Gegend! (Pisa, Lucca, Strand, Marmorsteinbruch, Natur usw.) Bitte beachten Sie, dass der letzte Teil des Hauses einen schmalen Teil enthält, in den 1 Auto passt. Wir zweifelten eine Weile, ob wir Recht hatten.

Prima huis, van alle gemakken voorzien. Maar de foto’s op de site zijn misleidend, want ze suggereren dat er een zwembad is. Er is alleen een soort kinderzwembad van 3x3 waar je snel uitgezwommen bent. Dat was een grote tegenvaller. Ondanks dat een prima vakantie gehad.

Tolles Haus, komplett ausgestattet. Die Fotos auf der Website sind jedoch irreführend, da sie darauf hindeuten, dass es ein Schwimmbad gibt. Es gibt nur eine Art 3x3-Kinderbecken, wo man schnell rausschwimmt. Das war ein großer Rückschlag. Trotzdem hatten wir einen tollen Urlaub.