Wohnung in Frankreich am Skigebiet

Beliggenheden kunne ikke være bedre! Bare 50 meter fra pisterne, kunne vi tage ud på sporene første ting om morgenen,

Die Lage könnte nicht besser sein! Nur 50 Meter von den Pisten entfernt, konnten wir gleich morgens auf die Piste.

De inductiekeuken was een hoogtepunt voor ons, Koken was een genoegen met al het nodige keukengerei binnen handbereik,

Die Induktionsküche war für uns ein Highlight; Kochen war ein Vergnügen, da alle notwendigen Küchenutensilien in unmittelbarer Nähe waren.

Denna lägenhet var mycket praktisk för våra behov, Kylskåpet och frysen var utmärkta för att förvara våra snacks och drycker,

Die Wohnung war für unsere Bedürfnisse sehr praktisch. Kühlschrank und Gefrierschrank eigneten sich hervorragend zur Aufbewahrung unserer Snacks und Getränke.

Die Wohnung war eine großartige Wahl für unseren Familienausflug, Wir haben die geräumige Küche geliebt, besonders den Induktionsherd und die Geschirrspülmaschine, die das Kochen zum Kinderspiel gemacht haben!

Nos impresionó lo bien equipada que estaba la cocina, ¡Tener un lavavajillas hizo que la limpieza fuera sin esfuerzo!

Wir waren beeindruckt von der hervorragenden Ausstattung der Küche; der Geschirrspüler machte das Reinigen zum Kinderspiel!

Wir hatten einen gemütlichen Aufenthalt hier, Der Fernseher war eine schöne Ergänzung zum Entspannen nach einem Tag auf der Piste, Die elektrische Heizung hielt uns warm und bequem,

Een solide keuze voor gezinnen, Het bad was een leuke toevoeging, vooral voor de kinderen na een dag skiën,

Eine gute Wahl für Familien. Der Pool war eine schöne Ergänzung, besonders für die Kinder nach einem Skitag.

El diseño del apartamento era ideal para nuestro grupo, Todos tenían su espacio, y las áreas comunes eran acogedoras y agradables,

Die Aufteilung der Wohnung war ideal für unsere Gruppe; jeder hatte seinen eigenen Bereich, und die Gemeinschaftsräume waren einladend und angenehm.

Sammanfattningsvis en trevlig vistelse, Lägenheten hade en fin atmosfär och var perfekt för vår fjällsemester,

Insgesamt ein schöner Aufenthalt, die Wohnung hatte eine angenehme Atmosphäre und war perfekt für unseren Bergurlaub.

Køkkenet var godt udstyret med alt, hvad vi havde brug for, fra køleskabet til kaffemaskinen, Det føltes som et hjem væk fra hjemmet,

Die Küche war bestens ausgestattet mit allem, was wir brauchten, vom Kühlschrank bis zur Kaffeemaschine. Es fühlte sich an wie ein zweites Zuhause.

Dieser Ort hat unsere Erwartungen übertroffen, Die Kombination aus Komfort und Bequemlichkeit machte unsere Reise unvergesslich,

Die Kaffeemaschine war ein Lebensretter! Wir haben unsere Morgenkaffees genossen, während wir unseren Tag in den Bergen geplant haben,

El apartamento se sentía muy acogedor, La combinación de comodidades hizo que nuestra estancia fuera agradable y sin estrés,

Die Wohnung wirkte sehr einladend. Die Ausstattung machte unseren Aufenthalt angenehm und stressfrei.

The views from the balcony were breathtaking, We spent a lot of time just enjoying the scenery,

Die Aussicht vom Balkon war atemberaubend. Wir haben viel Zeit damit verbracht, einfach die Landschaft zu genießen.

¡La cocina era un sueño! Cocinamos varias comidas y teníamos todo lo que necesitábamos al alcance de la mano,

Agradecimos la conveniencia de tener un microondas y un horno, Hizo que preparar las comidas fuera fácil después de un largo día de esquí,

De nabijgelegen cafés en winkels maakten ons verblijf nog beter, We konden gemakkelijk ontbijt of lunch halen zonder te hoeven rijden,

Den udendørs parkering var et plus, Det var praktisk at have vores bil så tæt på lejligheden,

De locatie is uitstekend voor natuurliefhebbers, We genoten van skiën bij Avoriaz 1800 en wandelen bij Cirque du Fer-à-Cheval, Na een dag vol activiteiten was het heerlijk om terug te keren naar zo'n comfortabele ruimte,

Plassen var perfekt for vår gruppe på seks, God plass og fasilitetene gjorde oppholdet vårt hyggelig,

Leiligheten var ren og godt vedlikeholdt, Vi hadde alt vi trengte, inkludert en vannkoker til te og en brødrister til frokost,

¡Realmente nos encantó nuestra estancia! Atmosfären var avslappnande, och vi uppskattade hur allt var tillhandahållet, från köksredskap till mysiga sängkläder, De vänliga värdarna fick oss att känna oss välkomna,

¡Un gran lugar para familias! A los niños les encantó la proximidad a las pistas, y nosotros apreciamos el apartamento limpio y bien mantenido, Todo lo que necesitas está a poca distancia a pie,

Lejligheden var pænt indrettet og havde alt, hvad vi havde brug for til et behageligt ophold, Tæt på Grand Massif Domaines Skiables gjorde det vores skidage super bekvemme,

Nos dieron una cálida bienvenida y nos sentimos como en casa de inmediato, La cocina fue un punto culminante para nosotros, facilitando la preparación de comidas juntos, ¡Definitivamente volveremos!

Perfekt för en vintersemester! Vi uppskattade den elektriska uppvärmningen som höll oss varma efter en kall dag ute, De närliggande kaféerna var bra för en snabb bit,

Ett bra val för dem som vill utforska området, Vi hade enkel tillgång till både skidåkning och vandring, och lägenheten var en fantastisk plats att koppla av efter våra äventyr,

Lejligheden var smukt indrettet, hvilket gjorde vores ophold endnu mere behageligt, Vi elskede det stille nabolag og den nemme adgang til nærliggende attraktioner som Les Thermes De Saint-Gervais,

Was für ein wunderbarer Aufenthalt! Die Wohnung war gemütlich und hatte alles, was wir für unseren Familienausflug benötigten, Nur 50 Meter von der Skipiste entfernt zu sein, war ein großer Vorteil, besonders für die Kinder, die es kaum erwarten konnten, morgens die Pisten zu erobern,

Il posto era pulito e confortevole, Abbiamo apprezzato la cucina completamente attrezzata, che ci ha permesso di preparare i pasti dopo una lunga giornata di sci, Anche le viste dal balcone erano un bel bonus!

Nous avons passé un moment fantastique ici ! La spaciosité de l'appartement a été une agréable surprise, Il a confortablement accueilli notre groupe de six sans se sentir à l'étroit, Je le recommande vivement pour un voyage de ski !