Appartement an der Skipiste in Maishofen

Prima locatie. Bus dichtbij. Slaapkamers gedateerd wel goed schoon. Keuken van alle gemakken voorzien zelf met bakplaat . Zeer vriendelijke eigenaar. Erg genoten.

Schöner Ort. Bus in der Nähe. Schlafzimmer veraltet, aber sauber. Voll ausgestattete Küche mit Grillplatte. Sehr freundliche Besitzer. Sehr genossen.

The accommodation was better than advertised. The hosts were welcoming and helpful with the information. Although it is mentioned that the host does not speak English, we communicated quite well all we needed to know in English. Some of the furniture (like beds in some of the rooms) have been upgraded. Since there is no mention about what is included in the kitchen, I was woried thinks my be missing. Well, I was worried for nothing since they had equipped it with everything one would expect. And finally, the views from each of the rooms, and even from the Kitchen was awesome.

Die Unterkunft war besser als angekündigt. Die Gastgeber waren freundlich und hilfsbereit mit den Informationen. Obwohl erwähnt wird, dass der Gastgeber kein Englisch spricht, haben wir alles, was wir auf Englisch wissen mussten, recht gut kommuniziert. Einige der Möbel (wie Betten in einigen Zimmern) wurden aufgewertet. Da nicht erwähnt wird, was in der Küche enthalten ist, war ich besorgt, dass ich vermisst werde. Nun, ich machte mir um nichts Sorgen, da sie es mit allem ausgestattet hatten, was man erwarten würde. Und schließlich war die Aussicht von jedem der Zimmer und sogar von der Küche fantastisch.

Tweede keer dat we er waren. Eerste keer en ook nu uitgebreide uitleg en vriendelijke ontvangst. Accommodatie is goed maar minder geschikt als je met 10 personen zou komen. Eettafel en keuken maximaal voor 8 personen maar dan al erg krap. Sinds vorig jaar deel interieur vervangen. De ontbijtzaal beneden die nu niet gebruikt wordt, zou na een verbouwing een hele goede ruime eetkamer met keuken kunnen worden. Dan beter voor groepen groter dan 6 personen .

Wir waren das zweite Mal dort. Erstmals und jetzt auch ausführliche Erklärung und freundliche Begrüßung. Die Unterkunft ist gut, aber weniger geeignet, wenn Sie mit 10 Personen kommen würden. Esstisch und Küche für maximal 8 Personen aber schon sehr eng. Teil Innenraum seit letztem Jahr ersetzt. Der Frühstücksraum im Erdgeschoss, der derzeit nicht genutzt wird, könnte nach einer Renovierung zu einem sehr großen Esszimmer mit Küche werden. Dann besser für Gruppen ab 6 Personen.

Bij aankomst werden wij hartelijk onthaald door de eigenares, die op het gelijkvloers woont. We kregen meteen een hartelijke rondleiding in het huis. Wij konden over de eerste verdieping beschikking. Voor het avondeten was er een stube, typisch Oostenrijkse ruimte, voorzien. Ook na 21.00 uur konden we hier onze gezelschapsspelletjes verder spelen. De kamers en sanitair waren zeer net en proper. De keuken beschikt over het nodige materiaal. De aanwezigheid van een tepannyaki plaat bezorgde ons een extra heerlijke culinaire avond. Bij de huisbazin kon je steeds terecht met je vragen en zij stond steeds paraat. In hotel Victoria, aan de overkant van de straat, kan je aan een gunsttarief een heerlijke drie gangenmenu krijgen. De gondels van zell am see liggen op 5 minuten rijden van appartement Sinnlehen, op 20 minuten ben je aan de gondels van Kitsteinhorn (Kaprun). In het dorpje Maishofen is een bakker waar je elke morgen verse pistolets kan halen. Voor ons was dit weer een toplocatie.

Bei der Ankunft wurden wir sehr herzlich vom Eigentümer begrüßt, der im Erdgeschoss wohnt. Wir bekamen sofort eine herzliche Tour durch das Haus. Wir könnten die erste Etage nutzen. Zum Abendessen wurde eine typisch österreichische Stube bereitgestellt. Auch nach 21 Uhr konnten wir unsere Brettspiele hier fortsetzen. Die Zimmer und Bäder waren sehr sauber und aufgeräumt. Die Küche verfügt über die notwendige Ausstattung. Die Anwesenheit eines Tepannyaki-Tellers gab uns einen besonders leckeren kulinarischen Abend. Sie konnten immer mit Ihren Fragen zur Vermieterin gehen und sie war immer bereit. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Hotels Victoria erhalten Sie ein leckeres Drei-Gänge-Menü zu einem günstigen Preis. Die Gondeln von Zell am See sind eine 5-minütige Fahrt vom Apartment Sinnlehen und 20 Minuten von den Gondeln des Kitsteinhorns (Kaprun) entfernt. Im Dorf Maishofen gibt es eine Bäckerei, in der Sie jeden Morgen frische Pistolen erhalten können. Für uns war dies wieder eine erstklassige Lage.

Het huis is goed wat gedateerd!

Das Haus ist schon etwas älter!

Dobra lokalizacja, blisko przystanku skibusa, sympatyczna gospodyni. Wszystko ok, polecam.

Dobra lokalizacja, blisko przystanku skibusa, sympatyczna gospodyni. Wszystko ok, polecam.

Mooi centrale gelegen vakantiewoning. Wel wat verouderd maar super netjes en heel vriendelijke verhuurster.

Schön zentral gelegenes vakantiewoning.Wel was alt aber super ordentlich und sehr freundliche Vermieterin.

Voortreffelijke vakantie gehad in Maishofen. Accomodatie netjes en schoon, iets gedateerd. Rustige omgeving. Eigenaren erg behulpzaam.

Ausgezeichnete Urlaub hatte in Maishofen. Unterkunft sauber und ordentlich, ein wenig veraltet. Ruhige Umgebung. Die Eigentümer waren sehr hilfreich.

Prima appartement met zeer vriendelijke eigenaren. Centraal gelegen tussen Saalbach (14km) en Zell am See (4km). Het centrum van het dorp ligt op ca. 1km met bakker en supermarkt. Verwacht er geen apres ski, dat moet in een van de skidorpen gebeuren. Maar deze zijn met de skibussen erg goed bereikbaar.

Ausgezeichnete Wohnung mit sehr freundlichen Besitzern. In zentraler Lage zwischen Saalbach (14km) und Zell am See (4 km). Das Zentrum des Dorfes ist ca. 1 km mit Bäckerei und Lebensmittelgeschäft. Erwarten Sie keine Apres Ski, sollte dies in einem der Skigebiete erfolgen. Aber das sind die Skibusse sehr leicht zugänglich.