Wohnung in Ostende nahe Sandstränden

L'appartamento sembrava molto sicuro con l'accesso privato al garage, Ci ha dato tranquillità durante il nostro soggiorno,

Die Wohnung vermittelte uns ein sehr sicheres Gefühl, da wir einen privaten Zugang zur Garage hatten. Das gab uns während unseres Aufenthalts ein beruhigendes Gefühl.

Sono rimasto colpito da quanto fosse ben attrezzata la cucina, Il frullatore è stato utile per fare i frullati,

Ich war beeindruckt, wie gut die Küche ausgestattet war. Der Mixer erwies sich als sehr praktisch für die Zubereitung von Smoothies.

Die Geräumigkeit der Wohnung ermöglichte es jedem, seinen eigenen Raum zu haben, während wir trotzdem zusammen waren, Perfekt für unsere Gruppe,

Hissen var en stor bekvämlighet, särskilt med bagage, Det gjorde det enkelt att komma åt lägenheten på tredje våningen,

Der Aufzug war eine große Erleichterung, besonders mit Gepäck. Er ermöglichte einen bequemen Zugang zur Wohnung im dritten Stock.

We waardeerden de doordachte voorzieningen zoals de strijkplank en het strijkijzer, Het maakte het inpakken voor onze reis gemakkelijker,

Wir haben die durchdachten Annehmlichkeiten wie Bügelbrett und Bügeleisen sehr geschätzt. Das hat uns das Packen für unsere Reise erleichtert.

De douche had uitstekende waterdruk, wat een aangename verrassing was, Het zorgde voor verfrissende douches na stranduitstapjes,

Die Dusche hatte einen ausgezeichneten Wasserdruck, was eine angenehme Überraschung war. Das sorgte für erfrischende Duschen nach Strandbesuchen.

Närheten till lokala attraktioner gjorde det enkelt att planera våra dagar, Vi njöt av att besöka Fort Napoleon och Leopold Park,

Die Nähe zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung erleichterte uns die Tagesplanung. Wir genossen den Besuch von Fort Napoleon und dem Leopold Park.

Het appartement had een goed uitgeruste keuken, wat geweldig was voor het bereiden van snacks, De koffiemachine was een leuke toevoeging voor mijn ochtendroutine,

Die Wohnung verfügte über eine gut ausgestattete Küche, die sich hervorragend für die Zubereitung von Snacks eignete. Die Kaffeemaschine war eine angenehme Ergänzung meiner Morgenroutine.

Het balkon bood een fijne ontsnapping om van de frisse lucht te genieten, Het was een heerlijke plek om 's ochtends koffie te drinken,

Der Balkon bot einen angenehmen Rückzugsort, um die frische Luft zu genießen. Es war ein schöner Ort, um morgens Kaffee zu trinken.

The dining room was perfect for family meals, and we loved gathering around the table,

Das Esszimmer war perfekt für Familienmahlzeiten, und wir liebten es, uns um den Tisch zu versammeln.

Køkkenlayoutet var praktisk, hvilket gjorde det nemt at bevæge sig rundt, mens vi lavede mad, Vi følte os lige hjemme,

Die Küchenaufteilung war praktisch, sodass man sich beim Kochen gut bewegen konnte. Wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt.

Het bad was een prachtig kenmerk na een lange dag op het strand, Een ontspannend bad was precies wat ik nodig had,

Das Bad war nach einem langen Tag am Strand eine wunderbare Wohltat. Ein entspannendes Bad war genau das, was ich brauchte.

The location was ideal for beach lovers, We easily walked to the sandy shores and enjoyed the sun,

Die Lage war ideal für Strandliebhaber. Wir konnten bequem zu Fuß zum Sandstrand gelangen und die Sonne genossen.

Vi hadde et hyggelig opphold, Den romslige stuen var et fint samlingspunkt for gruppen vår, og spisestuen var perfekt for middagene våre sammen,

Leiligheten var ren og godt møblert, Kjøleskapet var en flott størrelse for å oppbevare matvarene våre under oppholdet,

The living and dining area was spacious and inviting, It felt like home away from home,

Les vues depuis le balcon étaient magnifiques, surtout au coucher du soleil, C'était un excellent moyen de se détendre après une journée d'exploration à Ostende,

Het appartement was fantastisch! De keuken had alles wat we nodig hadden om maaltijden te bereiden, en het balkon was perfect om van het ontbijt te genieten in de frisse zeelucht,

Rummelig og veludstyret lejlighed, Børnene elskede køjesengen i deres værelse, Vi satte pris på den private garage, da det gjorde det lettere at læsse vores bagage af, De nærliggende spisemuligheder var fantastiske, især Zaz Cuisine

Die Betten waren unglaublich bequem und sorgten dafür, dass wir erholsame Nächte hatten, Wir wachten erfrischt und bereit für den Tag auf,

Insgesamt ein solider Aufenthalt, Alles war sauber und in Ordnung, Die Nähe zum Strand und zu Attraktionen wie dem Mercator Ostende machte unsere Reise angenehm, Wir haben keine größeren Beschwerden - einfach ein schöner, ruhiger Rückzugsort

Een heerlijke plek om te verblijven! De host was ongelooflijk gastvrij, en we voelden ons meteen thuis, Het appartement is rookvrij, wat we waardeerden, Het enige nadeel was dat we onze eigen beddengoed moesten meenemen, maar dat was een klein ongemak

Ho apprezzato la comodità del garage privato, Ha reso il nostro arrivo e la nostra partenza molto più facili senza il fastidio del parcheggio in strada,

¡Gran estadía! El apartamento estaba limpio y tenía todo lo que necesitábamos, La vista al mar fue un buen toque

Over het algemeen een solide keuze voor een gezinsvakantie, De kinderen hadden hun ruimte en de volwassenen genoten van de gemeenschappelijke ruimtes,

¡Este apartamento es una joya! Nos encantó cada minuto de nuestra estancia y definitivamente volveríamos,

Denne lejlighed er en hel vibe! Super rummelig og hyggelig, plus udsigten over havet er noget særligt, Perfekt til at slappe af efter en tur til stranden, som ligger lige i nærheden, Køkkenet har alt til at lave sene snacks, Ikke at forglemme, balkonen er perfekt til de der solnedgangsbilleder, 10/10 ville anbefale!

Impresionante vista al mar desde el balcón, Ubicación perfecta, a solo unos pasos de la playa de Oostende

Een uitstekende keuze voor onze gezinsvakantie! De ruimte was perfect, zodat de kinderen konden spelen terwijl wij ontspanden, De keuken had alles wat we nodig hadden voor het bereiden van maaltijden, Plus, zo dicht bij Leopoldpark was een traktatie voor onze middagswandeling

Spazioso e confortevole, questo appartamento con 3 camere da letto era proprio ciò di cui avevamo bisogno per la nostra fuga in famiglia, I bambini adoravano il letto a castello e il soggiorno era accogliente per le serate di film in famiglia,

Rengjøring og komfort med utmerkede fasiliteter, Det private garasje gjorde det enkelt å utforske de sjarmerende gatene i Ostend

Utsikten från balkongen var fantastisk, särskilt vid solnedgången, Lägenheten var ren och hade allt vi behövde, Det var lite bullrigt ibland, men läget gjorde det värt det, Vi njöt av att utforska närliggande platser som Fort Napoleon

L'appartement était assez agréable dans l'ensemble, Il avait tout ce dont nous avions besoin pour un séjour confortable, y compris un salon confortable et des chambres de taille convenable, L'emplacement est génial, à quelques pas de la plage et de plusieurs attractions comme la maison James Ensor et la place Wapenplein, Bien que ce ne soit pas excessivement luxueux, le côté pratique de l'espace nous convenait parfaitement, Parfait pour ceux qui recherchent des vacances simples et confortables

Het appartement was alles wat we hoopten! Ruim, schoon en op slechts een korte wandeling van het prachtige Oostende-strand, We hebben onze ochtenden doorgebracht met het drinken van koffie op het balkon met een prachtige zijaanzicht op zee, We kunnen niet wachten om terug te keren!

Vi havde et vidunderligt ophold i denne charmerende lejlighed, Beliggenheden er perfekt - tæt på restauranter og lokale attraktioner som Museum voor Schone Kunsten, Køkkenet var godt udstyret til vores familiemåltider, og soveværelserne var komfortable

J'ai adoré l'emplacement ! Si proche de la plage et des jolis cafés, Le salon est un endroit relaxant, et les lits sont super confortables, Le WiFi gratuit a été un sauveur pour poster toutes les photos de la plage, Globalement, un séjour solide