Entspannender Kurzurlaub in Knokke

Terrassen ga et herlig utendørsområde, og vi nøt morgenkaffen vår der ute hver dag,

Die Terrasse bot einen schönen Außenbereich, und wir genossen dort jeden Tag unseren Morgenkaffee.

Fantastiskt ställe att bo på! De utomhusterrasserna var underbara för att njuta av en kaffe på morgonen, Lägenheten hade allt vi behövde,

Ein fantastischer Ort zum Verweilen! Die Außenterrassen waren herrlich, um morgens einen Kaffee zu genießen. Die Wohnung hatte alles, was wir brauchten.

Denna lägenhet är en pärla! Den livliga atmosfären i Knokke-Heist ligger precis utanför dörren, och lägenheten är en mysig tillflyktsort,

Diese Wohnung ist ein Juwel! Die lebhafte Atmosphäre von Knokke-Heist liegt direkt vor der Tür, und die Wohnung ist ein gemütlicher Rückzugsort.

Me impresionó lo modernas que eran las comodidades, La placa de inducción en la cocina funcionó perfectamente para nuestras comidas,

Ich war beeindruckt von der modernen Ausstattung. Das Induktionskochfeld in der Küche funktionierte einwandfrei für unsere Mahlzeiten.

Das Schlafzimmer war ein erholsamer Rückzugsort nach einem langen Tag in Knokke-Heist, Die Dusche war erfrischend, und die ganze Wohnung hatte eine angenehme Atmosphäre,

Denna lägenhet var en härlig överraskning! Köket var fullt utrustat, vilket gjorde det enkelt att laga frukost varje morgon, Jag älskade Senseo-kaffemaskinen, den gjorde verkligen mina morgnar ljusare,

Diese Wohnung war eine wunderbare Überraschung! Die Küche war komplett ausgestattet, was es mir leicht machte, jeden Morgen Frühstück zuzubereiten. Ich war begeistert von der Senseo-Kaffeemaschine, sie hat meine Morgen wirklich verschönert.

Terrassen foran var et flott sted å nyte solnedgangen, Vi tilbrakte mange kvelder der med et glass vin,

Die vordere Terrasse war ein großartiger Ort, um den Sonnenuntergang zu genießen. Wir verbrachten dort viele Abende mit einem Glas Wein.

Un delizioso rifugio a Knokke-Heist! Il design dell'appartamento era elegante ma confortevole, rendendolo una base perfetta per la nostra vacanza,

Ein herrlicher Rückzugsort in Knokke-Heist! Die Wohnung war elegant und gleichzeitig komfortabel gestaltet und somit der perfekte Ausgangspunkt für unseren Urlaub.

¡Una estancia fantástica! La combinación de un dormitorio acogedor y un espacio de vida luminoso lo convirtió en una escapada perfecta,

Ein fantastischer Aufenthalt! Die Kombination aus einem gemütlichen Schlafzimmer und einem hellen Wohnbereich machte es zum perfekten Urlaub.

The sunny terrace was my favorite part of the apartment, It was the perfect spot to unwind after a day of exploring,

Die sonnige Terrasse war mein Lieblingsplatz in der Wohnung. Sie war der perfekte Ort, um nach einem Tag voller Erkundungen zu entspannen.

Me encantó la atmósfera del apartamento, La combinación de comodidades modernas y una decoración acogedora lo hizo sentir como en casa,

Ich war begeistert von der Atmosphäre der Wohnung; die Kombination aus modernen Annehmlichkeiten und gemütlicher Einrichtung sorgte dafür, dass ich mich wie zu Hause fühlte.

L'appartamento era molto pulito e ben organizzato, Ho apprezzato avere un asse da stiro disponibile per i miei vestiti,

Die Wohnung war sehr sauber und gut organisiert, ich habe es sehr geschätzt, dass ein Bügelbrett für meine Kleidung vorhanden war.

Ik waardeerde de kleine details, zoals de goed uitgeruste keuken en de vaatwasser, Het maakte ons verblijf probleemloos, vooral na het koken van het diner,

Ich habe die kleinen Aufmerksamkeiten wie die gut ausgestattete Küche und den Geschirrspüler sehr geschätzt. Das hat unseren Aufenthalt besonders nach dem Kochen des Abendessens sehr angenehm gestaltet.

Perfect location! Just a short walk to the beach and local shops, The terrace was a great spot to relax with a book in the afternoon sun,

Perfekte Lage! Nur wenige Gehminuten vom Strand und den Geschäften entfernt. Die Terrasse war ein großartiger Ort, um in der Nachmittagssonne mit einem Buch zu entspannen.

Confortable et douillet, L'espace de vie semblait lumineux et aéré, et la télévision numérique avec Chromecast était un bon ajout pour les soirées cinéma,

Komfortabel und gemütlich, wirkte der Wohnraum hell und luftig, und der digitale Fernseher mit Chromecast war eine schöne Ergänzung für Filmabende.

La posizione era ideale per la nostra vacanza in famiglia, Vicino a riserve naturali e alla spiaggia, ma abbastanza tranquilla per il relax,

Die Lage war ideal für unseren Familienurlaub, in der Nähe von Naturschutzgebieten und dem Strand, aber ruhig genug zum Entspannen.

Las comodidades fueron perfectas, Tener un lavavajillas hizo que la limpieza después de las comidas fuera muy fácil, y la tetera fue genial para los amantes del té,

Die Ausstattung war perfekt. Dank des Geschirrspülers war das Aufräumen nach den Mahlzeiten kinderleicht, und der Wasserkocher war ideal für Teeliebhaber.

Este acogedor apartamento tenía todas las comodidades del hogar, La cocina era un placer para cocinar, y la cafetera fue un salvavidas,

Diese gemütliche Wohnung bot allen Komfort von zu Hause. In der Küche machte das Kochen Spaß, und die Kaffeemaschine war ein echter Segen.

L'emplacement est imbattable ! Nous avons adoré être près de la plage et des charmants cafés à proximité, L'appartement lui-même était propre et bien entretenu,

Die Lage ist unschlagbar! Wir haben die Nähe zum Strand und den charmanten Cafés sehr genossen. Die Wohnung selbst war sauber und gepflegt.

Ich fand die Wohnung sehr praktisch, Der Wäscheständer und der Fahrradabstellplatz waren während unseres Aufenthalts besonders hilfreich,

Den digitala TV:n var en trevlig funktion för avkoppling, Vi njöt av att strömma våra favoritprogram efter en lång dag ute,

Das digitale Fernsehen war eine angenehme Funktion zum Entspannen. Wir genossen es, nach einem langen Tag unsere Lieblingssendungen zu streamen.