Villa in Domburg nahe Nordseestrand

We hebben een fijn weekend gehad. Jammer dat er niet goed schoonmaakt was, stof hing aan het plafon en overal mieren op de beneden verdieping. Als je de sauna aan zetten kwamen er heel veel mieren.

Wir hatten ein schönes Wochenende. Schade, dass es nicht richtig gereinigt wurde, Staub hing von der Decke und überall im Erdgeschoss Ameisen. Als man die Sauna anmachte, kamen viele Ameisen.

De woning komt overeen met de beschrijving. Ze bevindt zich in het vakantiedomein Buitenhof in Domburg, en alhoewel ze dicht bij de ingang ligt is het er erg rustig wat betreft het verkeer er buiten. Een paar punten die aandacht verdienen: -- Het is frusterend dat de garage, waarvan duidelijk melding van wordt gemaakt, niet mag gebruikt worden. We hadden nogal wat elektrische fietsen mee die beter in de garage kunnen gestald worden dan in huis. -- Het huis is nogal gehorig, onder andere omdat de muren (op één uitzondering na) volkomen kaal zijn. We zijn een rustige groep, dus dat hindert niet erg, maar als je lawaaimakers in huis hebt... -- De beschrijving van de keukenuitrusting is absoluut niet correct. Zo stond er bv vermeld dat de koffiemachine eentje voor koffiepads is, terwijl in de keuken 2 klassieke koffiemachines stonden, naast 2 andere, bedoeld voor pads. Wij hadden braaf onze eigen koffiemachine bij...

Der Gewinn kam mit der Beschreibung zustande. Ich befinde mich in der Feriendomizile Buitenhof in Domburg, und obwohl die Unterkunft so dicht ist, ist es sehr wichtig, dass der Vermieter ihn baut. Ein paar Punkte, die man mit der nächsten Nacht verdienen kann: -- Es ist frustrierend, dass die Werkstatt eine doppelte Meldung über das Wort erhalten hat und nicht verwendet werden kann. Wir hatten uns darüber im Klaren, dass elektrische Fahrräder besser in der Garage untergebracht werden könnten als im Haus. -- Das Haus ist noch nicht fertig, aber es gibt keine andere Möglichkeit, es zu benutzen. Wir sind eine rustikale Gruppe, die nicht daran gehindert wird, aber als die Gesetzgeber in ihrem Haus heben... -- Die Beschreibung von keukenuitrusting ist absolut nicht korrekt. Wenn Sie feststellen, dass die Kaffeemaschine nicht für Kaffeepads geeignet ist, müssen Sie zwischen zwei klassischen Kaffeemaschinen und zwei anderen Kaffeepads wählen. Wij hadden braaf onze eigene kaffeemaschine bij...

Eine schöne Anlage in guter Nähe zum Strand und Domburg. Wir haben ein Haus (Typ FV16 Komfort) für 14 Personen + 1 Kleinkind gebucht. Die Lage im Südlichen Teil des Parks (Golfbreeker) ist sehr schön und ruhig gelegen. Das EG mit Garte, Wohnzimmer und Küche hat uns gut gefallen. Das Haus selbst ist allerdings sehr sehr hellhörig. Die Bäder sind recht klein und haben kaum(!) Ablageflächen. Die Schlafzimmer selber sind recht groß, es könnten aber auch noch Schränke/Kommoden/Möbel/Haken zur Verfügung gestellt werden. Buchung und Service sind sehr unkompliziert und freundlich. Alles in allem aber ein angenehmer Aufenthalt.

Het is een riant huis veel ruimte in en om het huis. Dicht bij Domburg, strand, golf en andere faciliteiten. Minpunt is het feit dat het behoorlijk gehorig is.

Es ist ein geräumiges Haus mit viel Platz in und um das Haus. In der Nähe von Domburg, Strand, Golf und anderen Einrichtungen. Nachteil ist die Tatsache, dass es ziemlich laut ist.

Het huis is ruim en biedt een prima onderdak! Maar het oogt smoezelig, is niet echt schoon : vieze randen, het meubilair met nam de grote is kapot en vol gaten van het lijkt wel kattenkrabben…. Onhygiënisch en onverzorgd! Onduidelijk was de aanmelding bij het servicepoint, er zou nog een rekening open staan wat niet juist was, de pasjes voor het zwembad konden niet worden uitgegeven omdat het printapparaat kapot was… al met al enige ergernis als start! We hebben het fijn gehad door de prachtige omgeving en het heerlijke weer, ook genoten de kinderen van het zwembad. Maar prijs kwaliteit niet in balans!

Das Haus ist geräumig und bietet einen ausgezeichneten Unterschlupf, aber es sieht schmuddelig aus, ist nicht wirklich sauber: Schmutzige Kanten, die Möbel, besonders die großen, sind kaputt und voller Löcher, was aussieht wie Katzenkratzer…. Unhygienisch und ungepflegt, die Anmeldung am Servicepoint war unklar, es gab noch eine nicht korrekte Rechnung, die Schwimmbadpässe konnten nicht ausgestellt werden, weil das Druckgerät kaputt war… alles in allem etwas Ärger zum Anfang! Wir hatten eine tolle Zeit wegen der schönen Umgebung und des schönen Wetters, die Kinder genossen auch den Pool. Aber Preisqualität nicht im Gleichgewicht!

Het huisje zelf was prima. De afhandeling van de reservering was een zooitje. Na de betaling bij Belvilla, kreeg ik nog een tweetal rekeningen vanuit Roompot. Ook het gereserveerde bedlinnen was niet doorgekomen. Pas toen ik belde naar het park om andere vragen te stellen, kwam ik erachter dat het bedlinnen niet was doorgekomen. Op de dag van aankomst werd ik gebeld hoe laat we aan zouden komen, terwijl in een eerdere mail was bevestigd dat we er omstreeks 16.00u zouden zijn. Bij aankomst werd amper iets uitgelegd, maar kregen we alleen de sleutels overhandigd. Twee uur na inchecken werden we gebeld, of we nog wel kwamen inchecken. De receptie leek zijn zaakjes niet op orde. Het huis zelf was prima, op loopafstand van het dorp en het strand. We hebben een heerlijk verblijf gehad.

Die Hütte selbst war in Ordnung. Die Abwicklung der Reservierung war ein Chaos. Nach der Zahlung bei Belvilla erhielt ich zwei weitere Rechnungen von Roompot. Auch die reservierte Bettwäsche war nicht durchgekommen. Erst als ich im Park anrief, um weitere Fragen zu stellen, erfuhr ich, dass die Bettwäsche nicht angekommen war. Am Tag der Ankunft wurde ich angerufen, wann wir ankommen würden, während eine frühere E-Mail bestätigt hatte, dass wir gegen 16 Uhr dort sein würden. Bei der Ankunft wurde kaum etwas erklärt, sondern uns wurden nur die Schlüssel übergeben. Zwei Stunden nach dem Einchecken wurden wir angerufen, ob wir noch einchecken könnten. Die Rezeption schien nicht in Ordnung zu sein. Das Haus selbst war in Ordnung, nur wenige Gehminuten vom Dorf und dem Strand entfernt. Wir hatten einen wunderbaren Aufenthalt.

Heerlijk huis met genoeg voorzieningen! Zwembad was top en op loopafstand! Verder kun je heerlijk door Domburg lopen over vervolgens te kunnen genieten op het strand! Heerlijke bedden en alles was schoon en netjes!

Schönes Haus mit vielen Annehmlichkeiten! Schwimmbad war super und zu Fuß erreichbar! Sie können auch durch Domburg spazieren und dann den Strand genießen! Schöne Betten und alles war sauber und ordentlich!

Prima accomodatie. Complete inrichting met meubilair en keukenapparaten. Zonnige tuin die goed omheind is. Eenvoudige in- en uitcheckprocedure.

Ausgezeichnete Unterkunft. Komplette Einrichtung mit Möbeln und Küchengeräten. Sonniger Garten, der gut eingezäunt ist. Einfaches Ein- und Auschecken.

Super mooi huis, op een prachtige locatie. dicht bij zee! Erg genoten. Zeker een aanrader.

Super schönes Haus, in wunderschöner Lage. Nah am Meer! Sehr genossen. Sehr empfehlenswert.

Mooi groot huis, op een fijn park!

Schönes großes Haus in einem schönen Park!

Sehr freundliche und kompetente Beratung, Schnelle Antwort und gute Kommunikation,

Ankunft war sehr gut die Unterkunft war ok ein paar Mängel ansonsten top. Die Umgebung war sehr Familiär und schön sehr nah am Strand

De aankomst was goed geregeld. De accommodatie was goed. De keuken was te klein voor zo'n groot gezelschap. Ovenschotels ontbraken. Het comfort van de badkamers is niet optimaal. Slechte afloop van een douche. De omgeving is prachtig. Het vakantiepark Roompot had in deze Coronatijd voor ons geen meerwaarde.

Die Ankunft war gut arrangiert. Die Unterkunft war gut. Die Küche war zu klein für eine so große Gruppe. Es fehlte an Geschirr. Der Komfort der Badezimmer ist nicht optimal. Schlechtes Ende einer Dusche. Die Umgebung ist wunderschön. Der Ferienpark Roompot hatte in dieser Zeit keinen Mehrwert für uns.

mooie accomodatie. Goed uitgerust met alles wat je nodig hebt.

schöne Unterkunft. Gut ausgestattet mit allem, was Sie brauchen.

Accommodatie had niets voor de kinderen om mee te spelen en 1 elektrisch vuur voor 17 mensen lijkt mij iets te weinig. Omgeving was ok maar biljart tegen betaling was een biljart onwaardig in de speelhal.

Die Unterkunft hatte nichts für die Kinder zum Spielen und 1 elektrisches Feuer für 17 Personen scheint mir ein bisschen zu wenig.

Mooi huis, mooi park, rustige omgeving👍 Ideaal dat er 2 vaatwassers inzaten alleen deed 1 het niet.. verder zat er geen putje in de badkamer bij de douche waardoor en veel water bleef liggen.

Schönes Haus, schöner Park, ruhige Umgebung. Ideal, dass es 2 Geschirrspüler gab, nur 1 hat es nicht getan. Außerdem gab es keinen Brunnen im Badezimmer in der Nähe der Dusche und so viel Wasser blieb zurück.

Ik heb vooraf nog telefonisch contact gehad om door te geven dat we met 15 personen zouden komen (ipv 16). Lakenpakketten en handdoekpakketten besteld. Bij aankomst bleek dat er nog steeds 16 personen vermeld stond en waren de handdoekpakketten niet geleverd. De omgeving en de accommodatie waren boven verwachting. Alles was keurig netjes en het was lekker warm in het huis.

Ich hatte vorher telefonischen Kontakt, um uns mitzuteilen, dass wir mit 15 Personen kommen würden (statt mit 16). Bettwäsche und Handtuchpakete bestellt. Bei der Ankunft stellte sich heraus, dass noch 16 Personen gemeldet waren und die Handtuchpakete nicht geliefert wurden. Die Umgebung und die Unterkunft waren über den Erwartungen. Alles war ordentlich und ordentlich und es war schön warm im Haus.

-----------------------------

Aankomst bij receptie probleemloos,correct. Accommodatie minder dan verwacht, sober, slechte verlichting, niet het type huis ( buitenzijde) wat in de advertentie was afgebeeld. Omgeving prima.

Ankunft an der Rezeption problemlos, korrekt.Unterkunft weniger als erwartet, nüchtern, schlechte Beleuchtung, nicht die Art des Hauses (außerhalb), was in der Anzeige gezeigt wurde.Umwelt in Ordnung.

- accommodatie - omgeving goed

- Unterkunft - Umwelt gut

Gastvrij ontvangen aan de receptie. Duidelijke uitleg van vriendelijke mensen. Het huis was schoon en ruim, met alle voorzieningen die je nodig hebt als je er met 14 personen, in de leeftijd van 14 maanden tot 67 jaar, een weekend wil doorbrengen. Inclusief bolderkarren in de garage! Het park heeft alle faciliteiten om je, ook als het weer even wat minder is, prima te vermaken. De omgeving; Domburg aan strand en zee, wat het weer ook is, altijd goed!

Begrüßung an der Rezeption. Klare Erklärung für freundliche Menschen. Das Haus war sauber und geräumig, mit allen Annehmlichkeiten, die Sie benötigen, wenn Sie ein Wochenende mit 14 Personen im Alter von 14 Monaten bis 67 Jahren verbringen möchten. Einschließlich mutiger Wagen in der Garage! Der Park verfügt über alle Einrichtungen, um Sie zu unterhalten, auch wenn das Wetter ein bisschen weniger ist. Domburg Strand und Meer, egal bei welchem Wetter, immer gut!

Goed geregeld, We konden eerder inchecken..mooie accomodatie. Alleen maar strand gezien!!

Gut arrangiert, wir konnten früher einchecken ... wunderschöne Unterkunft. Nur den Strand gesehen !!

De aankomst was heel duidelijk, overal vriendelijke meisjes die je vragen beantwoorden. De accommodatie was heel goed, ruim en mooie onderhouden. De omgeving vinden wij ook mooi, alles is op loopafstand en veel variatie

Die Ankunft war sehr klar, überall beantworteten freundliche Mädchen Ihre Fragen. Die Unterkunft war sehr gut, geräumig und sehr gepflegt. Die Gegend ist auch wunderschön, alles ist zu Fuß erreichbar und es gibt viel Abwechslung