Gemütliches Ferienhaus mit Swimmingpool

Het gehele huizencomplex en het bijbehorende terrein van de quinta is goed verzorgd. Ons huis was fraai gemeubileerd, de bedden waren goed en wat waren we blij met de airconditioning! Wij heben verschillende tripjes gemaakt in de Dourovallei, echt een schitterend natuurgebied. Jammer dat bosbranden veel schade hebben aangericht, dat is echt wel een triest gezicht. Ook de omliggende plaatsjes waren leuk om te bezoeken. Bij de huiseigenaar hebben we zelfgemaakte port geproefd en gekocht in mandflessen. Lekker hoor! Het keukengerei (pannen, keukenhulpjes , e.d.) is in vergelijking met de rest van de inrichting wat summier en gedateerd. Gelukkig nemen we altijd ook veel van onze eigen keukenspullen mee, maar geen pannen (en die zijn echt niet meer van deze tijd). Al met al een hele fijne week gehad. Voor herhaling vatbaar!

Die gesamte Wohnanlage und das Land von der Quinta ist gut gepflegt. Unser Haus war wunderschön eingerichtet, die Betten waren gut und wir waren sehr zufrieden mit der Klimaanlage! Wir heben mehrere Reisen im Douro-Tal, wirklich eine schöne Natur. Schade Brände haben eine Menge Schaden, das ist wirklich ein trauriges Gesicht verursacht. Die umliegenden Dörfer waren Spaß zu besuchen. Für den Hausbesitzer, schmeckte wir hausgemachtem Portwein und kaufte in Glasballons. Schön aber! Die Utensilien (Töpfe, Geschirr, etc.) im Vergleich mit dem Rest der Vorrichtung, die summarisch und datiert. Glücklicherweise haben wir immer eine Menge Sachen mit unserer eigenen Küche, aber keine Pfannen (die sind wirklich nicht veraltet). Alles in allem hatten wir eine schöne Woche. Wiederholen!

De Quinta lag in een rustige, enigszins ruige, heuvelachtige omgeving. De Quinta zelf was bijzonder goed onderhouden met een mooi zwembad, veel bloemen en ons huisje was luxe ingericht. Alleen het tuinmeubilair was wat armoedig (parasol en tafel waren kapot). Dat hebben we ook wel aangegeven bij vertrek.

Die Quinta liegt in einer ruhigen, etwas rauen, hügeligen Umgebung. Die Quinta selbst war sehr gut mit einem schönen Pool gehalten, war vielen Blumen und unser Haus luxuriös. Nur die Gartenmöbel war ein bisschen schäbig (Sonnenschirm und Tisch waren kaputt). Wir haben auch bei der Abfahrt angezeigt.

Erg mooi gelegen vakantiehuis, vooral als men van rust houdt. Fantastisch uitzicht over de wijngaarden en de vallei. Prima zwembad en fraai onderhouden quinta. De weg naar de quinta toe (zand, stenen, kuilen, zoals bij bijna elke quinta in de buurt) maakt het geheel compleet. Aanraders in de omgeving zijn o.a. Vila Flor, Mirandela en Torre de Moncorvo. Zwemmen en genieten aan de douro kan men doen bij Foz do Sabor. Een hele mooie treinrit langs de douro kunt u maken vanaf Pocinho naar Peso da Regua. Een kaart van Noord Portugal is een aanrader aangezien de navigatieapparatuur hier beperkt werkt. Lekker eten kunt u in de buurt bij restaurant "O Abade" (Junqueira) Al met al erg genoten van de vakantie, absoluut voor herhaling vatbaar.

Sehr schönes Haus, vor allem, wenn Sie Ruhe und Frieden. Fantastische Aussicht über die Weinberge und das Tal. Toller Pool und Landschaftsgarten quinta. Der Weg zum Bauernhaus (Sand, Steine, Schlaglöcher, wie bei fast jedem quinta in der Nachbarschaft) macht die ganze compleet.Aanraders in der Umgebung gehören Vila Flor, Mirandela und Torre de Moncorvo. Schwimmen und genießen Sie die Douro in Foz tun Sabor.Een schöne Zugfahrt entlang des Douro aus Pocinho um Peso da Régua gemacht werden. Eine Karte von North Portugal ist ein Muss, weil die Navigation hier begrenzt ist. Gutes Essen Sie um im Restaurant "O Abade" (Junqueira) Alles in allem genossen den Urlaub, auf jeden Fall wiederholen.