Sint Maartenszee: Renoviertes Familiendomizil

Vi satte pris på bekvemmeligheden ved vaskemaskinen, Det gjorde det meget lettere at pakke til vores hjemrejse, Alt i alt et meget praktisk ophold,

Wir haben die Waschmaschine sehr geschätzt, sie hat uns das Packen für die Rückreise deutlich erleichtert. Insgesamt ein sehr angenehmer Aufenthalt.

Vi hade en fantastisk tid att laga mat i köket, Diskmaskinen var en livräddare, vilket gjorde städningen enkel efter våra måltider,

Wir hatten viel Spaß beim Kochen in der Küche. Der Geschirrspüler war ein Lebensretter, da er das Aufräumen nach den Mahlzeiten sehr erleichterte.

The highchair was a helpful addition for our toddler, It made mealtimes much easier, Overall, the amenities were well thought out,

Der Hochstuhl war eine hilfreiche Ergänzung für unser Kleinkind, er hat die Mahlzeiten deutlich erleichtert. Insgesamt war die Ausstattung gut durchdacht.

Le nuove ristrutturazioni in tutto il bungalow hanno davvero fatto la differenza, Tutto sembrava fresco e accogliente, Ci siamo sentiti proprio a casa,

Die Renovierungsarbeiten im gesamten Bungalow haben wirklich einen Unterschied gemacht. Alles wirkte frisch und einladend, wir haben uns sofort wie zu Hause gefühlt.

L'area d'ingresso con il bagno separato è stata pratica per la nostra famiglia, Ha aiutato a mantenere le cose organizzate durante il nostro soggiorno,

Der Eingangsbereich mit separatem Badezimmer war für unsere Familie praktisch und half uns, während unseres Aufenthalts Ordnung zu halten.

Le cabanon de jardin était pratique pour ranger nos vélos en toute sécurité, C'était agréable d'avoir un espace désigné pour notre équipement,

Der Gartenschuppen war praktisch, um unsere Fahrräder sicher zu lagern; es war schön, einen festen Platz für unsere Ausrüstung zu haben.

Dieser Bungalow ist gut gepflegt und komfortabel, Die offene Küche erleichterte es uns, gemeinsam Mahlzeiten zuzubereiten, Der Kühlschrank war geräumig, was für unsere Familie großartig war,

Nous avons passé un agréable séjour dans ce bungalow, La nouvelle salle de bain était un bel ajout, et la douche était rafraîchissante après une journée en plein air, Le salon était confortable pour les soirées cinéma en famille,

Les enfants ont apprécié leur propre espace dans la chambre avec lits superposés, C'était une configuration amusante pour eux, et ils avaient l'impression d'avoir leur propre petite escapade,

El WiFi era un poco débil, pero no nos importó mucho, Estábamos demasiado ocupados disfrutando del entorno y la comodidad del bungalow,

¡Una estancia muy cómoda! La televisión con el reproductor de DVD fue una buena adición para las noches, Vimos algunas de nuestras películas favoritas,

I bambini hanno adorato i letti a castello nella loro stanza! È stato bello avere aree separate per dormire, La camera da letto principale era spaziosa e confortevole,

Prachtige bungalow met een privé tuin, perfect om te ontspannen, De nieuwe keuken maakte koken een genot

Nous avons passé un fantastique moment ! La disposition était parfaite pour notre famille, et nous avons adoré la proximité de la plage et de quelques charmants restaurants, Les enfants ont apprécié le jardin, et nous avons apprécié la tranquillité de la région, Je recommande !

Nous avons passé un moment agréable dans cette maison charmante ! L'emplacement était idéal pour explorer la région locale, avec des attractions à proximité comme le Zwanenwater et plusieurs restaurants pittoresques à distance de marche, Le bungalow était propre et confortable, avec une belle disposition pour notre famille, Nous avons particulièrement apprécié le chauffage central pendant les soirées plus fraîches, Si vous cherchez des vacances relaxantes dans un environnement serein, cet endroit coche toutes les cases

Den åbne planløsning af køkkenet og stuen var ideel til familietræf, Vi nød at lave mad sammen og derefter slappe af i siddeområdet,

We vonden de algehele opzet van de bungalow zeer gezinsvriendelijk, De combinatie van comfort en functionaliteit was precies wat we zochten,

L'area pranzo era perfetta per i pasti in famiglia, Avevamo tutto il necessario per cucinare e godere del nostro tempo insieme,

The hosts were friendly and communication was seamless, The bungalow was perfect for our family getaway, We enjoyed exploring the nearby Zwanenwater and the peaceful surroundings, Highly recommend for families!

Handkärra var användbar för att transportera våra saker till och från bilen, Små detaljer som detta gjorde vår vistelse mer bekväm,

Et charmerende sted! Interiøret føltes friskt og indbydende, og vi elskede de små detaljer som grillen i haven, Et godt valg, hvis du vil slappe af og nyde naturen, Ville helt klart vende tilbage!

Vibes i denne bungalow er immaculé, Super hyggelig og perfekt til afslappede sammenkomster med venner, Haven er en hel stemning, helt ideel til grillfester og solbadning, Low-key elsker det nye køkken også, det rammer anderledes når man kan lave snacks mens man ser Netflix

Zeer comfortabel verblijf met geweldige voorzieningen, De nabijheid van Callantsoog Beach was een bonus voor onze dagelijkse uitstapjes

The Pretty Home in Sint Maartenszee was a perfect base for our adventures, We visited the Automuseum Schagen and took day trips to nearby beaches, The bungalow was cozy, and we felt right at home, Thanks for a great stay!

This bungalow exceeded our expectations, It was well-maintained and had all the necessary amenities, The kids loved the garden space, and we enjoyed some beautiful sunsets from the veranda, A delightful experience overall!

De locatie is sereen en dicht bij prachtige stranden zoals Callantsoog Beach, slechts een korte rit verwijderd, De bungalow zelf had alles wat we nodig hadden, hoewel we wensten dat de WiFi iets sterker was, Al met al, een heerlijke plek om tot rust te komen

Die Lage war ideal für Strandbesuche und lokale Gastronomie, Genossen die ruhigen Abende auf der Veranda

La cafetera fue una gran ventaja para nuestras mañanas, Nos encantó preparar café fresco y disfrutarlo en la veranda,

Limpio, cómodo y bien ubicado, La proximidad a las playas y atracciones locales hizo que nuestra estancia fuera aún mejor, También apreciamos la opción de alquilar ropa de cama, lo que facilitó el empaquetado

Vi havde et vidunderligt ophold i Pretty Home i Sint Maartenszee! Bungalow var utroligt komfortabel, og det nyligt renoverede køkken gjorde madlavningen til en leg, Børnene elskede haven, og vi nød at grille om aftenen, Et perfekt sted til familieferier!

La véranda était notre endroit préféré ! Nous avons apprécié le café au soleil du matin et le dîner grillé le soir, Les chaises de jardin étaient confortables aussi,

Den sydvendte have var en fornøjelse, Vi tilbragte timer udenfor og nød solen, Grillen fungerede perfekt til vores grill-aften,

Ett mycket mysigt och välutrustat bungalow! Master bedroom var rymligt och barnen gillade sina våningssängar, Vi uppskattade privatlivet i den inhägnade trädgården, och verandan var en fantastisk plats för vår morgonkaffe, Skulle definitivt rekommendera!

Nous avons adoré la commodité du micro-ondes pour des repas rapides, La cuisine était très bien équipée, et nous n'avons eu aucun problème à préparer nos plats préférés,