Möblierte Wohnung in den Dünen

Wir haben die Nähe zum Strand geliebt! Es war ein kurzer Spaziergang, und wir haben die meiste Zeit unseres Tages in der Sonne verbracht,

Terrassen var vores yndlingssted! Vi tilbragte timer med at slappe af i solen og nyde den friske luft,

Die Terrasse war unser Lieblingsplatz! Wir verbrachten Stunden damit, uns in der Sonne zu entspannen und die frische Luft zu genießen.

Planløsningen i leiligheten var praktisk og godt gjennomtenkt, Den føltes romslig, selv med fire av oss som bodde der,

Die Wohnung war praktisch und gut durchdacht aufgeteilt. Sie wirkte geräumig, selbst mit uns vier Personen.

Me gustó lo bien mantenido que estaba todo, El apartamento estaba limpio y ordenado a mi llegada, lo que facilitó el asentamiento,

Mir gefiel, wie gut alles gepflegt war. Die Wohnung war bei meiner Ankunft sauber und ordentlich, was mir das Einleben erleichterte.

This place was exactly what we needed for our beach vacation, Comfortable beds, a good shower, and a nice living area,

Diese Unterkunft war genau das, was wir für unseren Strandurlaub brauchten: bequeme Betten, eine gute Dusche und einen schönen Wohnbereich.

Vi hadde et hyggelig opphold på Leilighet 49, Stuen var koselig, og den digitale TV-en var et fint tillegg for kveldene, Stranden var bare en kort spasertur unna,

Wir hatten einen angenehmen Aufenthalt in Apartment 49. Das Wohnzimmer war gemütlich, und der digitale Fernseher war eine nette Ergänzung für die Abende. Der Strand war nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Et flott sted å bo hvis du vil utforske området, Dune og stranden var vakre, og vi elsket den lokale atmosfæren,

Ein toller Ausgangspunkt, wenn man die Gegend erkunden möchte; die Dünen und der Strand waren wunderschön und wir haben die lokale Atmosphäre sehr genossen.

We appreciated the spaciousness of the apartment, It felt very homey, and the kids loved having their own room with the single beds,

Wir schätzten die Geräumigkeit der Wohnung, sie fühlte sich sehr wohnlich an, und die Kinder liebten ihr eigenes Zimmer mit den Einzelbetten.

La escalera de madera añadió un toque encantador al apartamento, Se sentía acogedor y acogedor desde el momento en que entramos,

Die Holztreppe verlieh der Wohnung einen charmanten Touch; sie wirkte vom ersten Moment an gemütlich und einladend.

Avoir une salle de stockage au rez-de-chaussée était un grand avantage, Nous pouvions facilement ranger nos vélos et notre matériel de plage sans encombrer l'appartement,

Dass es im Erdgeschoss einen Abstellraum gab, war ein großer Vorteil; wir konnten unsere Fahrräder und unsere Strandausrüstung problemlos unterbringen, ohne die Wohnung zu verstellen.

Het tuingebied was een leuke bonus! We hebben genoten van wat rustige tijd buiten wanneer we niet op het strand waren,

El apartamento está bien equipado para una estancia familiar, Encontramos todo lo que necesitábamos, desde utensilios de cocina hasta asientos cómodos,

Vores ophold var behageligt, selvom vejret kunne have været bedre! Lejligheden var rummelig og havde alle de faciliteter, vi havde brug for, Tæt på stranden og lokale attraktioner som Zwanenwater

Over het algemeen een heerlijk verblijf! De appartement was mooi ingericht en zeer comfortabel, We waardeerden vooral de nabijgelegen eetgelegenheden zoals O3 Vis & Friet Smz, Het enige nadeel was dat we ons eigen beddengoed moesten meenemen

Soveværelserne var komfortable og rummelige, Vi satte pris på at have to separate soveområder til børnene, Bruseren var også dejlig og moderne,

La ducha era espaciosa y tenía buena presión de agua, Fue refrescante después de un día en la playa,

Gran ubicación, a solo un corto paseo de la playa, El apartamento estaba bien equipado y era acogedor

The kitchen was well-equipped, making it easy to enjoy home-cooked meals, Enjoyed the proximity to local dining options

Great location near the dunes, perfect for beach walks, The apartment had everything needed for a comfortable stay

De WiFi werkte goed tijdens ons verblijf, wat geweldig was om contact te houden met familie thuis,

La salle à manger était parfaite pour les repas en famille, Nous avons aimé cuisiner ensemble et partager des histoires autour de la table,

El apartamento era acogedor y estaba bien equipado, lo que hacía que se sintiera como un hogar lejos de casa, La cocina tenía todo lo que necesitábamos para cocinar, y la sala de estar era cómoda para reuniones familiares, Definitivamente nos quedaríamos aquí de nuevo!

Silence et tranquillité dans un bel appartement, près de la mer et avec de superbes vues, Merci beaucoup!

Ci siamo divertiti tantissimo! Lo spazio era ampio per due famiglie, e i bambini si sono divertiti a giocare in giardino, Il ristorante vicino, Ristorante de Goudvis, serviva pasti deliziosi, In generale, una meravigliosa fuga!

Hyggelig lejlighed i et roligt område, Alt var som beskrevet, og det var fantastisk at have et opbevaringsrum til vores cykler, Sengene var komfortable, og Wi-Fi fungerede godt, Ingen klager!

Kommunikationen med värdarna var utmärkt, och de var mycket tillmötesgående, Lägenheten var ren och väl underhållen, Vi njöt av vår tid här, särskilt den snabba tillgången till de vackra sanddynerna

Silenzio e tranquillità in un bellissimo appartamento, vicino al mare e con splendide viste! Grazie e cordiali saluti

Rymlig och bekväm lägenhet! Vi uppskattade det välutrustade köket och det mysiga vardagsrummet, Det var en bit till stranden, men den vackra utsikten gjorde det värt det, Rekommenderas för familjer!