Geräumiges Sommerhaus mit Sauna

Plads, Ude som inde,

Generel god standard i hele huset,

Allgemein guter Standard im gesamten Haus,

Die direkte Nähe zum Fjord mit eigenem Strandabschnitt und die Outdoor Spielmöglichkeiten

indretning

Beliggenhed

Die Lage, die Größe, gute Ausstattung,

Hyggelig stemning og god plads

Det er godt indrettet med opholds rum forskellige steder i huset, så der både er mulighed for at være sammen, men også at trække sig, hvis der er brug for stilletid, / Området er fantastisk,

Es ist gut eingerichtet und verfügt über Wohnzimmer in verschiedenen Teilen des Hauses, so dass es sowohl die Möglichkeit zum Beisammensein als auch zum Rückzug bietet, wenn eine ruhige Zeit benötigt wird. / Die Gegend ist fantastisch.

Gode lege muligheder for børn, 4 badeværelser, God plads, Dejlig udsigt, Dejlig natur,

Gute Spielmöglichkeiten für Kinder, 4 Badezimmer, viel Platz, schöne Aussicht, schöne Natur,

God størrelse til mange mennesker, vi var 15 afsted og kunne alle sove som vi ville, gå i bad når vi ville etc

Gute Größe für viele Leute, 15 von uns waren dort und konnten alle schlafen, wann wir wollten, duschen, wann wir wollten usw

Huset i sig selv, udendørs legearealer, de

Das Haus selbst, Spielplätze im Freien, sie

Dejlige værelser og skønt legeområde for børnene

Schöne Zimmer und ein schöner Spielbereich für die Kinder

die Großzügigkeit des Hauses und die gut eingerichtete Küche

Rigtig god størrelse til store familier eller ferie med venner, Dejligt, at der er flere stuer, så man kan samles flere steder, Skønt stort køkken og fantastiske ude-omgivelser, / Dejligt med nyere badeværelser, / Vi synes generelt, at huset var dejligt,

Wirklich gute Größe für große Familien oder Urlaub mit Freunden. Schön, dass es mehrere Wohnzimmer gibt, sodass man sich an mehreren Orten treffen kann. Schöne große Küche und fantastische Außenumgebung. / Schön mit neueren Badezimmern. / Wir finden das Haus im Allgemeinen sehr schön ,

God plads, Fine soveværelser, Hyggeligt, Hyggelig havn i nærheden og flot natur,

Guter Platz, schöne Schlafzimmer, gemütlich, gemütlicher Hafen in der Nähe und wunderschöne Natur,

Indretning og beliggenhed

beliggenheden og størrelse og en hyggelig, naturlig atmosfære i huset

Die Lage und Größe und eine gemütliche, natürliche Atmosphäre im Haus

Smagfuldt indrettet, rigeligt køkkenudstyr, flot udsigt fra huset, god plads til familieweekend med

Geschmackvoll eingerichtet, große Küchenausstattung, schöne Aussicht vom Haus, gute Zimmer für Familien mit

Plads til 20 personer

Flere køkkener, mange dobbeltsenge, smuk natur, god indretning, meget plads og hyggelige stuer.,

Mehrere Küchen, viele Doppelbetten, schöne Natur, gute Einrichtung, viel Platz und gemütliche Wohnzimmer.,

Den gode opdeling til evt familie weekend

Die gute Aufteilung für jedes Familienwochenende

Husets størrelse og beliggenhet

Größe und Lage des Hauses

Rigtig lækkert sommerhus med masser af plads, også masser af udenoms plads, Sandkassen burde flyttes

Sehr schönes Ferienhaus mit viel Platz, auch viel Platz im Freien, der Sandkasten sollte verlegt werden

Dejlig med flere opholdsrum, god udsigt.

Schön mit mehr Unterkünften, gute Aussicht.

Der var plads til at slappe af og alligevel være sammen til familiehygge mærkede slet ikke vi var så

Es gab Raum, um sich zu entspannen und noch zusammen für den Familienunterstand zu sein, bemerkten wir überhaupt nicht

Det store køkken og opholdsrum og de mange værelser

Die große Küche und Wohnzimmer und die vielen Zimmer

Rigtig fin og hyggeligt hus med plads til både at være sammen hele familien og plads til at gå lidt

Sehr schönes und gemütliches Haus mit Platz für die ganze Familie und Platz um ein wenig zu gehen

Måden det var opdelt på. En selvstændig lejlighed og at den anden del var opdelt i små lejligheder o

Wie es aufgeteilt wurde. Eine unabhängige Wohnung und der andere Teil wurde in kleine Wohnungen unterteilt

Die traumhafte, ungestörte Lage und der reichlich vorhandene Platz (sowohl Innen als auch Außen).

Sommer hus opfyldte mine rammer som jeg skulle bruge med god plads til voksne og fire børn.

Sommerhaus traf meine Bilder, die ich mit viel Platz für Erwachsene und vier Kinder verwenden würde.