Vogesen-Retreat mit Sauna

zeer rustig gelegen met alle nodige comfort. zeer ruime tuin en zonnig terras. direct aan het bos gelegen. heel vriendelijke ontvangst.

sehr ruhig mit allen notwendigen comfort.zeer großen Garten und sonnigen terras.direct den Wald gelegen.heel freundlichen Empfang.

Voor wie behoefte heeft aan rust is dit een ideaal vakantiehuis. Compleet zonder overdreven luxe. Uitermate sympathieke en behulpzame eigenaren, die tevens uw buren zijn. Voor wie persé puntjes van kritiek wil horen: de keuken is door nagenoeg afwezigheid van ramen behoorlijk donker; zelf koken steeds bij kunstlicht. In de woonkamer is geen tv (wel in de twee slaapkamers). Boven uw hoofden kunnen in een bed & breakfast-kamer ook mensen overnachten; zij gaan vanaf het tuinterras voor deze woning via een wenteltrap naar hun verblijf.

Wer braucht um sich auszuruhen, ist dies ein ideales Feriendomizil. Komplett ohne übermäßigen Luxus. Extrem freundliche und hilfsbereite Besitzer, die auch Ihre Nachbarn. Für diejenigen, die unbedingt Kritikpunkte hören wollen: die Küche ist fast ohne Fenster ziemlich dunkel; selbst kochen immer in künstlichem Licht. Das Wohnzimmer verfügt über keinen Fernseher (oder in den zwei Schlafzimmer). Über Ihren Köpfen in einem bed and breakfast Zimmer auch die Menschen schlafen, gehen sie von der Gartenterrasse für dieses Haus über eine Wendeltreppe, um ihren Aufenthalt.

Woning is royaal, wel wat donker maar met een leuke tuin waarin je de eekrhoorntjes ziet huppelen/buitelen en de hazelnotenboom ziet plunderen

Haus ist geräumig, aber ein bisschen dunkel, mit einem schönen Garten, wo Sie die eekrhoorntjes hop / Wäschetrockner und die Haselnuss sehen kann sieht plündern

prettig huis in een bosrijke omgeving met hulpvaardige eigenaars. nadeel is alleen dat de ruimte boven de gite ook verhuurd wordt en de huurders via een trap op het terras van de gite hun ruimte moeten bereiken. Hele goede uitvalsbasis voor wandelingen of uitstapjes.

angenehmes Haus in einem bewaldeten Gebiet mit wohlwollenden eigenaars.nadeel ist, dass der Raum oberhalb der Hütte gemietet und Mieter über eine Treppe auf der Terrasse der Hütte haben ihren Platz bereiken.Hele guten Ausgangspunkt für Wanderungen oder Ausflüge.

Prima vakantiewoning, centraal gelegen in Elzas / Lotharingen. Goede bestemmingen op rij afstand (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Große Wohnung, zentral in Elsass / Lothringen. Gute Ziele zu Zeile Abstand (max 100 km): Metz, Straasburg, Colmar edm

Wir haben uns bei Mme Colin sehr wohlgefühlt. Besonders der schöne Blick ins Grüne und der grosse Garten mit der Terrasse hatte es uns angetan. Da wir leider nur sehr wenig Französisch können, hat sich der persönliche Kontakt zur Familie Colin etwas eingeschränkt, aber sie gingen gerne auf jede unserer Fragen ein. Und mit etwas Französisch, Englisch und Deutsch zusammen mit Mimik und Gestik kamen wir sehr gut klar. In der Umgebung gibt es vieles zum Entdecken, so dass wir neben viel Ruhe auch Abwechslung hatten. Dass der Anschluss zur N4 nur ca. 5 km entfernt ist (Abfahrt Sarrebourg/ Dabo), ist für Tagesausflüge von grossem Vorteil. Wir würden jederzeit wieder bei Mme Colin buchen!

Fantastisch huis, mooie omgeving en erg vriendelijke eigenaren. In het huis veel aandacht voor details in een landelijke sfeer. Nancy en Starsbourg zijn binnen een uurtje te bereiken.

Fantastisches Haus, schöne Lage und sehr freundliche Besitzer. In dem Haus viel Aufmerksamkeit zum Detail in einer ländlichen Atmosphäre. Nancy und Star Bourg sind innerhalb einer Stunde weg.

Een heerlijk comfortabel huis, goed verzorgd, gelegen in het groen. Vanuit de woonkamer kijk je uit over de weilanden en bossen. De eigenaar is erg aardig en je hebt voldoende privacy. Van het 1-persoonsbubbelbad veel gebruik gemaakt; was na een dag wandelen heel ontspannend. De wijnstreek kost je wel een ruim uur rijden maar is goed te doen via de snelweg. Kortom, wij hebben een heerlijke, ontspannen week achter de rug.

Ein schönes, komfortables Haus, sehr gepflegt, gelegen im Grünen. Vom Wohnzimmer aus blicken Sie auf den Wiesen und Wäldern. Der Besitzer ist sehr nett und haben Sie genügend Privatsphäre. Von der 1-Personen-Whirlpool weit verbreitet ist, war sehr entspannend nach einem langen Tag des Wanderns. Die Weinberge werden Sie mehr als eine Stunde Fahrt kosten, aber ist einfach über die Autobahn zu tun. Kurz gesagt, wir haben eine wunderbare, entspannende Woche hinter sich.

Heel vriendelijke ontvangst. Huis heel netjes en proper. Onverwachte en aangename verassing door middel van een ontbijtmand die niet voorzien was.

Sehr freundlich und proper.Onverwachte ontvangst.Huis sehr ordentlich und angenehm überrascht von einem Frühstückskorb war nicht vorgesehen.