14 Personen Ferienhaus in Vejby

Ja det var helt perfekt

dejlig stort med gode legemuligheder

schön groß mit guten Spielmöglichkeiten

Herligt at komme ind i et flot rent sommerhus der klart gav indtryk af, at der var styr på det hele, Det var perfekt, at den imødekommende vicevært kom forbi kort efter at vi var ankommet til sommerhuset, / Der var en smule udfordringer med den udendørs spa, men det fik viceværten hurtigt styr på sammen med hendes kolleger, Ros herfra,

Wunderbar, ein schönes, sauberes Cottage zu betreten, das eindeutig den Eindruck erweckte, dass alles unter Kontrolle war. Es war perfekt, dass der einladende Hausmeister kurz nach unserer Ankunft im Cottage vorbeikam. / Es gab ein paar Herausforderungen mit dem Spa im Freien, aber die Hausmeisterin hat es zusammen mit ihren Kollegen, Ros von hier, schnell in den Griff bekommen,

Nyere hus, alt fungerede, god plads til mange,

Neueres Haus, alles hat funktioniert, viel Platz für viele,

Dejligt stort og lækkert indrettet, Alle lege muligheder med pool, spa, rutchebane, sauna, bordtennis, billard, Playstation, udendørs spa, legeplads og trampolin, / Alt det tilsammen vil vi gå efter igen,

Schön groß und schön eingerichtet, Alle Spielmöglichkeiten mit Pool, Spa, Rutsche, Sauna, Tischtennis, Billard, Playstation, Outdoor-Spa, Spielplatz und Trampolin, / Das alles zusammen werden wir noch einmal machen,

Sommerhuset var velholdt rent og lækkert og en fornøjelse at komme til, Det var velindrettet, veludstyret, og der var alt hvad hjertet kunne begære, dog manglede der vist en ledning til at få PlayStation til at fungere, / Vi var 12 familiemedlemmer fra 1½ år til 75 år fra torsdag til søndag aften i november, og sommerhuset fungerede perfekt for alle,

Die Hütte war gut gepflegt, sauber und schön und es war eine Freude, dorthin zu kommen. Sie war gut eingerichtet, gut ausgestattet und hatte alles, was das Herz begehrte, allerdings fehlte ein Kabel, um die PlayStation zum Laufen zu bringen. / Wir waren 12 Familienmitglieder im Alter von 1½ Jahren Jahre bis 75 Jahre von Donnerstag bis Sonntagabend im November und die Hütte funktionierte für alle perfekt,

Udespa, pool, husets indretning, som gør at man er sammen selv om man er i forskellige rum,

Spa im Freien, Pool, das Innere des Hauses, in dem man sich zusammen fühlt, auch wenn man sich in verschiedenen Räumen befindet,

Die Größe des Hauses, der Pool, Ausstattung, Das Haus scheint noch ziemlich neu zu sein, ist noch nicht so "verwohnt ",

Dom gemensamma utrymmena, Gott om plats för bilar,

Die Gemeinschaftsräume, viel Platz für Autos,

Godt indrettet og mulighed fir mange forskellige aktiviteter til store og små

Gut ausgestattet und die Möglichkeit für viele verschiedene Aktivitäten für Jung und Alt

Pool, Aktivitetsrum,

nyt, rent, pænt, pool, stort spsiebord, mange rum

neu, sauber, schön, Pool, großer Esstisch, viele Zimmer

Die großzügige Fläche von Haus und Garten und die vielen Möglichkeiten der Beschäftigung,

ALT !!!! Vi var alle begejstrede, husets koncept var gennemtænkt fra A til Z , både for boern unge og aeldre,

ALLES !!!! Wir waren alle begeistert, das Konzept des Hauses war von A bis Z gut durchdacht, sowohl für die Buren jung als auch alt,

Nytt og frescht, rent og godt utstyrt, / Hyggelig eier som kom for å ordne et håndtak og problem med lading av el bil

Neu und frisch, sauber und gut ausgestattet. / Netter Besitzer, der kam, um ein Problem mit dem Aufladen eines Elektroautos zu beheben

Faciliteterne, rummenes størrelse og placering i naturskønt område

Die Ausstattung, die Größe der Zimmer und die Lage in einer malerischen Gegend

De mange muligheder for aktiviteter i huset, samt Heather Hill og Tisvilde Hegn meget tæt på

Die vielen Möglichkeiten für Aktivitäten im Haus sowie Heather Hill und Tisvilde Hegn ganz in der Nähe