10 Personen Ferienhaus in Ansager-By Traum

Allrummet och spelrummet

Aan Somosen 16 was alles goed, behalve het vinden van de watermeter en het op de knieën water uit de put moeten scheppen om de watermeter af te kunnen lezen, / Aan Somosen 20 was op zich ook alles goed behalve dat het met de airco niet echt warm te krijgen was,

Bei Somosen 16 war alles in Ordnung, außer dass man den Wasserzähler finden und auf den Knien Wasser aus dem Brunnen schöpfen musste, um den Wasserzähler abzulesen. / Bei Somosen 20 war alles in Ordnung, außer dass man die Klimaanlage nicht wirklich erreichen konnte warm,

Die Lage am See, / Die Ausstattung im Haus

Sauberkeit, gepflegtes Grundstück,

Nice house and invirment

Passe størrelse, beliggenhet ved vannet og nærhet til Legoland samt andre parker, Rolig område

Geeignete Größe, Lage am Wasser und in der Nähe von Legoland und anderen Parks, ruhige Gegend

Die Küche war super ausgestattet und man hatte alles zz genüge, Die Bäder sind schön und die Betten waren sehr bequem

Prachtige woning en omgeving, Goede faciliteiten,wij waren met 9 personen waarvan 5 kinderen van 7 t/m 10 jaar

Schönes Haus und Umgebung, gute Ausstattung, wir waren 9 Personen, darunter 5 Kinder im Alter von 7 bis 10 Jahren

Die Lage direkt am See und die Ausstattung

la casa e spaziosa , si scalda in poco tempo e ci sono molte cose da fare

das Haus und der Platz, sie kochen in kurzer Zeit und es gibt viele Dinge zu essen

Super flot sommerhus, Kan varmt anbefales, / Vi var 10 personer (3 generationer i alderen fra 8 mdr, til 56 år) der var plads nok til alle, Der var 2 men - kande og kaffemaskine passede ikke sammen (vi fandtselv løsning), høj barnestol var ikke i huset, den måtte vi rykke for flere gange, / Natur omkring huset skal opleves, det tager knap en times tid at gå rundt om Kvie sø,

Super schönes Sommerhaus, Kann man wärmstens empfehlen, / Wir waren 10 Personen (3 Generationen im Alter von 8 Monaten bis 56 Jahren) es gab genug Platz für alle, Es waren 2 aber - Kanne und Kaffeemaschine passten nicht zusammen (wir fanden uns ¸sning), Hochstuhl war nicht im Haus, wir mussten ihn mehrmals bewegen, / Die Natur rund um das Haus muss man erlebt haben, für einen Spaziergang rund um Kvie sø braucht man knapp eine Stunde,

Er rigtig godt sted mega hyggeligt

Ist ein wirklich guter Ort, sehr gemütlich

Det hele var bare rigtig godt

God størrelse og alt var i orden, Vi var 8 personer, Lækker indretning og god beliggenhed,

Gute Größe und alles war in Ordnung, wir waren 8 Personen, schöne Einrichtung und gute Lage,

Sauberkeit, Lage , Freizeitangebote und Spiel

Stort hus med masse aktiviteter,nært sjøen / I et flott område,To bad er et kjempepluss / da man slipper å vente på å dusje,

Großes Haus mit vielen Aktivitäten, in der Nähe des Sees / In einer tollen Gegend, Zwei Badezimmer sind ein großes Plus / da Sie nicht mit dem Duschen warten müssen,

Det var lekestativ og trampoline rett utenfor døra (lekeplass som var tilhørende huset), Det gjorde at vi bare kunne la barna gå rett ut å leke, På grunn av store fine vindusflater kunne vi følge med at alt gikk fint, Ellers synes vi huset virket bedre enn det bildene tilsa, vanligvis har dette vært motsatt, Biljardbord og andre aktiviteter var også positivt, Plassering av rom gjorde at vi fikk plassert reisende logisk og fint, Feriehuset lå også fint til mtp Legoland, Løveparken (Zootopia Givskud), Esbjerg (40 minutter unna), Vejle og Kolding (begge 50 minutter unna), / / En negativ ting med huset er at det er fire dører ut av huset og man har en nøkkel, Det betyr at du må la dører være ulåste eller ha nøkkelen i en dør eller lage en egen løsning for å ha god brannsikkerhet, Dørene har da ikke annen låsemulighet enn med nøkkel, noe som gjør det litt risky mtp sikkerhet, Vi endte med å ha nøkkelen stående i avtalt dør også gikk alt fint,

Es gab einen Spielstand und ein Trampolin direkt vor der Tür (Spielplatz, der zum Haus gehörte). Dadurch konnten wir die Kinder einfach direkt nach draußen zum Spielen lassen. Durch die großen, schönen Fensterflächen konnten wir alles verfolgen hat gut geklappt, ansonsten denken wir, dass das Haus besser aussah, als auf den Bildern zu sehen war, normalerweise war das Gegenteil der Fall, Billardtisch und andere Aktivitäten waren ebenfalls positiv, die Lage der Zimmer ermöglichte es uns, Reisende logisch und schön unterzubringen, das Ferienhaus war auch gute Anbindung an Legoland, Løveparken (Zootopia Givskud), Esbjerg (40 Minuten entfernt), Vejle und Kolding (beide 50 Minuten entfernt), / / Ein Nachteil des Hauses ist, dass es vier Türen außerhalb des Hauses gibt Haus und man hat einen Schlüssel. Dies bedeutet, dass Sie die Türen unverschlossen lassen oder den Schlüssel in einer Tür aufbewahren oder Ihre eigene Lösung finden müssen, um einen guten Brandschutz zu gewährleisten. Die Türen haben dann keine andere Möglichkeit zum Verschließen als mit einem Schlüssel, was dies erleichtert Es ist ein bisschen riskant in Bezug auf die Sicherheit. Am Ende stand der Schlüssel in der vereinbarten Tür und alles lief gut.

Husets og havens størrelse, Beliggenhed ved søen og lille badestrand, Den store trampolin var et hit,

Die Größe des Hauses und des Gartens, die Lage am See und am kleinen Strand, das große Trampolin war ein Hit,

De speelzaal met biljart/tafeltennis en voetbalspel

Das Spielzimmer mit Billard/Tischtennis und Fußball

Van alle apparatuur voorzien en een heerlijke trampoline en glijbaan voor 3 kinderen 2,4,6 jaar

Ausgestattet mit allen Geräten und einem wunderschönen Trampolin und einer Rutsche für 3 Kinder im Alter von 2,4,6 Jahren

Passede perfekt til vores ferie med 3 generationer,

Perfekt geeignet für unseren Urlaub mit 3 Generationen,

Ligger god og ugeneret ved en sø og ikke langt fra handlemulighed og aktiviteter

Gut und ungestört an einem See gelegen und nicht weit von Einkaufsmöglichkeiten und Aktivitäten entfernt

Pladsen aktiviteter beliggenhed

Der Platz für Aktivitäten

Aktivitetshus, senge, dyner, møbler

Aktivitätshaus, Betten, Bettdecken, Möbel

Stand ,beliggenhed

Sehr schönes Haus ,gute Lage mit Blick auf dem See

Velindrettet til flere personer, velholdt, hyggeligt, ligger dejlig i rolige omgivelser,

Gut ausgestattet für mehrere Personen, gepflegt, gemütlich, in herrlich ruhiger Umgebung gelegen,

Bra sovrum för mÃ¥nga / Bra aktivitetsmöjligheter

Gute Schlafzimmer für viele / Gute Aktivitätsmöglichkeiten

Pænt vedligeholdt, God udsigt, Godt indrettet og masser af lys,

Schön gepflegt, gute Aussicht, gut eingerichtet und viel Licht,

Passer af soveplads, og, 2 badeværelser

Bietet Schlafplatz und 2 Badezimmer

Trampolin, legestativ, spa, Aircondition, vaskemaskine, opvaskemaskine, haven, og udsigten

Trampolin, Spielstand, Spa, Klimaanlage, Waschmaschine, Geschirrspüler, Garten und Aussicht

Dejligt stort og nyere, Sjovt med bordtennisbord

Schön groß und neuer, Spaß mit Tischtennisplatte

Ektivitetsrum,

Plads, udstyr og beliggenhed

Spillerummet var super godt.

Es ist modern eingerichtet die zimmeraufteilung ist super der ausblick beim essen auf den see ist kl

Beliggenhed - aktiviteter ude inde til børn - gode senge - energiforbrug ok

Lage - Outdoor-Aktivitäten für Kinder - gute Betten - Energieverbrauch ok

Das 2. Badezimmer war etwas größer, als in anderen Häusern. Bei 2 Familien ist das gut.

Stugan var rymlig med bra sällskapsytor, lugn omgivning. Dock var köksutrustningen inte fullgod, bl.

Das Haus war geräumig mit guten Wohnbereichen, ruhige Umgebung. Die Küchenausstattung war jedoch nicht ausreichend, p.

God beliggenhed ifht. Billund. Dejligt nærområde og nyt og vedligeholdt sommerhus med masser af plad

Gute Lage, wenn Sie in Billund sind. Schöne Gegend und neu und gepflegt Ferienhaus mit viel Platz

Nytt, fint, stor hage og uteplass med stor Berg Champion inground trampoline. En knapp halvtime til

Neuer, schöner, großer Garten und Terrasse mit großem Berg Champion Inground Trampolin. Eine halbe Stunde bis

Veludstyret, forholdsvis nyt, legepladsen udendörs, beliggenhed, aktivetetsrummet,

Gut ausgestattet, ziemlich neu, der Spielplatz ist veraltet, Lage, Aktivitätsraum,

neu und modern / Top-Ausstattung

Beliggenhet,rent

God plads dejlig have og legeredskaber beliggenhed

Gutes Zimmer, schöne Garten- und Spielplatzlage