Luxus-Ruckzug am Hvidbjerg Strand -- By Traum Ferienwohnungen

Betten sind nichts für Personen ab 100 kg

Dejlig beliggenhed tæt ved vandet, Gode muligheder udendørs for børn med trampolin og lille legeplads, Meget god rummelig indretning, og der var hvad vi skulle bruge, Velfungerende aktivitetsrum,

Schöne Lage in der Nähe des Wassers, Gute Möglichkeiten im Freien für Kinder mit Trampolin und kleinem Spielplatz, Sehr guter geräumiger Innenbereich und es war alles vorhanden, was wir brauchten, Gut funktionierender Aktivitätsraum,

Indretningen /opdeling

Aktivitets rummet og poolen og det store fællesrum

Der Aktivitätsraum und der Pool sowie der große Gemeinschaftsraum

God plads, god beliggenhed, pænt og rent

Guter Platz, gute Lage, schön und sauber

Udsigten, beliggenhed tæt på vandet og god plads

Die Aussicht, die Lage nahe am Wasser und der gute Platz

Alles was aanwezig

Størrelsen, indretningen

Die Lage und der sehr gute Zustand des Hauses,

Stort og fint basseng med sklie og boblebad, Stort oppholdsrom med god plass til 16 personer til måltider, Artig TV-stue og lekerom med biljard, bordtennis og dart, Fint uteområde med trampoline, hustestativ, sandkasse og fotballmål, Rent, ryddig og velholdt,

Großer und schöner Pool mit Rutsche und Whirlpool, großes Wohnzimmer mit viel Platz für 16 Personen zum Essen, lustiger Fernsehraum und Spielzimmer mit Billard, Tischtennis und Darts, schöner Außenbereich mit Trampolin, Hausständer, Sandkasten und Fußballtor, sauber , ordentlich und gepflegt,

ruimte, netheid, inrichting ligging en grote ruime tuin

Platz, Sauberkeit, Aufteilung, Lage und großer, weitläufiger Garten

huset stand beliggenhed tæt ved vandet

Das Haus liegt in der Nähe des Wassers

Dejlig rummelig og rent

Affaldsspande i køkkenet er meget små og utilstrækkelige i betragtning af at huset kan rumme 16 personer, Og spandene skal passe sammen med affaldssorteringen udenfor

Die Abfallbehälter in der Küche sind sehr klein und unzureichend, wenn man bedenkt, dass das Haus Platz für 16 Personen bietet. Außerdem müssen die Behälter zur Abfallsortierung im Freien passen

Aktivitätsbereich ideal als eigener Bereich für Jugendliche

Dieses Haus ist in der Küche sehr gut ausgestattet,

Der Pool und das Trampolin!

Das Haus ist ein schönes großes geräumiges Aktivhaus mit einer tollen Ausstattung und einer wunderbaren Aussicht auf die Ostsee, Selbst bei schlechtem Wetter ist man hier wunderbar aufgehoben, So macht Urlaub Spaß,

Værelser i hver sin ende af huset, godt køkken til mange mennesker, dejlige senge, rart med 3 badeværelser og gode udendørs forhold, / Dog var der utrolig glat ved fordøren da det frøs, måske overløb fra tøende is i tagrenden,

Zimmer an gegenüberliegenden Enden des Hauses, gute Küche für viele Leute, schöne Betten, schön mit 3 Badezimmern und guten Außenbedingungen, / Allerdings war es an der Haustür unglaublich rutschig, als es gefror, vielleicht übergelaufen durch schmelzendes Eis in der Dachrinne,