8 Personen Ferienhaus in Sjølund-By Traum

Besonders gefallen hat uns der wunderschöne Ausblick auf dem kleinen Belt und die herrliche Ruhe, Die Ausstattung war auch sehr gut,

Gesamtkonzept hat überzeugt

Das Haus ist sehr modern und funktional eingerichtet, Es ist sehr sauber und liegt idyllisch am Waldrand, Zum Strand kann man bequem laufen,

Badeværelse mellem værelserne, Meget velholdt, God beliggenhed, / Haven er knap så egnet til børn, men terrassen er flot, / Ladestander til elbil er også et plus, / Aktivitetsrummet brugte vi ikke, men det fint at det er der, / Stigegolfet brugte vi,

Badezimmer zwischen den Zimmern, Sehr gepflegt, Gute Lage, / Der Garten ist kaum für Kinder geeignet, aber die Terrasse ist schön, / Ladestation für Elektroautos ist auch ein Pluspunkt, / Den Aktivitätsraum haben wir nicht genutzt, aber er ist vorhanden War gut, dass es da ist, / Wir haben Leitergolf gespielt,

Nytt, god plass, lagt opp til aktiviteter, 2 adskilte «avdelinger» / Rolig område

Neue, gute Räumlichkeiten, für Aktivitäten eingerichtet, 2 separate „Abteilungen“ / Ruhige Gegend

Gute Ausstattung in der Küche und Aktivitäten / Super bequeme Betten

Beliggenheden + udsigten + dejligt med alt det køkkenudstyr, som var i huset - de mange forskellige brætspil - dør ud fra hvert værelse + pænt og næsten rent overalt

Die Lage + die Aussicht + schön mit der ganzen Küchenausstattung, die es im Haus gab – die vielen verschiedenen Brettspiele – Türen von jedem Zimmer + schön und fast überall sauber

Der Ausblick, das etablissement, die Ausrüstung und die Möglichkeiten von Unterhaltung

Til stor familie, 4 værelser og meget fint opholdsrum, Veludstyret køkken og viktualierum, Dejligt hus til 8 personer,

Für eine große Familie, 4 Zimmer und ein sehr schönes Wohnzimmer, gut ausgestattete Küche und Hauswirtschaftsraum, schönes Haus für 8 Personen,

Dejligt indrettet i flere "afdelinger", så man kan lukke noget af huset af, når man kun er få personer, Huset indeholder mange praktiske ting i køkkenet, er generelt godt indrettet og har en super beliggenhed tæt på både strand og skov, Skønt med et hus uden brændeovn eller "hund tilladt", Opvarmningen med genvækst virkede desværre ikke helt optimalt - vi kunne ikke få dæmpet temperaturen i to af værelserne, Skyldes måske fejlinstallation?

Schön in mehreren „Abteilungen“ eingerichtet, sodass Sie einen Teil des Hauses abtrennen können, wenn nur wenige Leute da sind. Das Haus enthält viele praktische Dinge in der Küche, ist im Allgemeinen gut eingerichtet und hat eine tolle Lage in der Nähe von Strand und Wald , Obwohl bei einem Haus ohne Holzofen oder „Hund erlaubt“, funktionierte die Heizung mit Nachwuchs leider nicht ganz optimal – in zwei der Räume konnten wir die Temperatur nicht senken. Liegt es an einer fehlerhaften Installation?

Ausstattung,Aufteilung und Lage,

Die offene Wohnküche mit Meerblick aus jedem Winkel, / Auch die Ausstattung hat sehr überzeugt,

Beliggenhet nær strand og camping butikk, / Turområde i skogen, / Standard på huset var bra, Senger og kjøkken med utstyr var bra

Lage in der Nähe von Strand und Campingladen, / Wandergebiet im Wald, / Der Standard des Hauses war gut, Betten und die Küche mit Ausstattung waren gut

Perfekt indretning, Veludstyret køkken, Fine toiletter, Godt aktivitetsrum,

Perfekte Inneneinrichtung, gut ausgestattete Küche, schöne Toiletten, guter Aktivitätsraum,