6 Personen Ferienhaus in Ebeltoft

Mooie moderne woning op een prachtige plek met een grote tuin, Het huis is netjes en schoon en van alle gemakken voorzien, Op loopafstand van de zee, In de buurt genoeg leuke dingen te zien en doen,

Schönes modernes Haus in wunderschöner Lage mit großem Garten. Das Haus ist ordentlich und sauber und komplett ausgestattet. Nur wenige Gehminuten vom Meer entfernt. In der Nähe gibt es jede Menge tolle Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten.

Dejligt åbent sommerhus med fin natur rundt om,

Schönes offenes Ferienhaus mit wunderschöner Natur rundherum,

Gode materialer, god ruminddeling, dejlig ugenert grund

Gute Materialien, gute Raumaufteilung, schöne, unscheinbare Außenanlage

Det var et dejlig område, god natur, ikke langt til stranden og gode ruter til at cykle

Es war eine schöne Gegend, schöne Natur, nicht weit vom Strand entfernt und gute Radwege

Lage, Sauberkeit

Det var passende størrelse , hyggeligt inde rettet , flot stil, ikke rigtig pænt rent

Es hatte die richtige Größe, innen war es gemütlich, netter Stil, aber nicht wirklich schön und sauber

Lyst og venligt,

Es fehlte ein Sonnenschirm und ein paar Sonnenliegen

Ich würde potentiell möglichen Gästen davon abraten bei Belvilla ein Ferienhaus zu mieten, denn nachdem wir uns über die bei der Ferienhausbeschreibung nicht vorhandene ruhige Lage im Service Büro in Ebeltoft beschwert hatten, hieß es lapidar, man könne nichts machen,

design

Huset er godt indrettet med en dejliig stor stue med loft til kip, Dejlig ugeneret område,

Das Haus ist gut eingerichtet und verfügt über ein schönes großes Wohnzimmer mit hoher Decke, einen schönen ungestörten Bereich,

Nyt og lige til at gå til, / Nem rengøring / God terrasse

Neu und betriebsbereit, / Einfache Reinigung / Gute Terrasse

Der Wohnraum ist geräumig und durch die großen Fensterflächen sehr hell, Die Küche ist sehr gut ausgestattet, Die Einrichtung ist sehr gut erhalten und geschmackvoll,

God stand og beliggenhed og af nyere dato,

Guter Zustand und Lage und von neuem Datum,

Lyst og venligt, / God kvalitet af inventar, / Køkkenet var godt udrustet, / Roligt område og dejlig strand,

Hell und freundlich, / Gute Qualität der Einrichtung, / Die Küche war gut ausgestattet, / Ruhige Lage und schöner Strand,

Dejligt lysindfald, man kan være i køkkenet og snakke med de andre samtidig,

Schönes Licht, man kann in der Küche sein und gleichzeitig mit anderen reden,

Det store opholdsrum og beliggenheden,

Das große Wohnzimmer und die Lage,

Det var meget pænt og ordentligt - og det store rum med både stue og køkken var meget lyst!

Es war sehr ordentlich und ordentlich – und der große Raum mit Wohnzimmer und Küche war sehr hell!

Pænt, moderne, veludstyret køkken, tæt på strand

Schöne, moderne, gut ausgestattete Küche, nahe am Strand

Nyt og velfungerende, Tv et sidder så det kun kan ses fra spisebordet, Området er skønt,

Neu und gut funktionierend, der Fernseher ist so platziert, dass er nur vom Esstisch aus gesehen werden kann. Die Gegend ist wunderschön.