8 Personen Ferienhaus in Hals-By Traum

At der fint med plas,

At der er 2 afdelinger,

Schone Kuchen, viel platz und viel spielmoglikeiten, Schones Garten

Synes ikke der var noget der var rigtig godt, / Noget slidt bortset fra køkken og store badeværelse, / Manglede gardiner i nederste stue og den anden stue faldt rullegardin ned første gang, / Vi boede jo ud til vejen og var udsat for nogle unge mennesker der rendte rundt om natten - dog kun en gang - så havde det været godt med gardiner,

Ich glaube nicht, dass da irgendetwas wirklich Gutes war, / Etwas Abgenutztes außer der Küche und dem großen Badezimmer, / Es gab keine Vorhänge im unteren Wohnzimmer und das Rollo fiel beim ersten Mal herunter, / Wir wohnten nebenan Straße und war einigen jungen Leuten ausgesetzt, die nachts herumliefen - aber nur einmal - dann wäre es mit Vorhängen gut gewesen,

Vildmarksbadet

Bra beliggenhet

Indretning

Vildmarksbad, trampolin

Fint kjøkken og fin terrasse, Godt med varmtvann,

Schöne Küche und schöne Terrasse, gutes heißes Wasser,

Außenpool, Lage

At mine hunde måtte være der, Jeg var bare så glad og meget taknemlig ,

Dass meine Hunde dabei sein mussten, ich war einfach so glücklich und sehr dankbar,

Vildmarksbadet

Es ein sehr schönes Haus, am besten fand ich das Kaminzimmer, Schön auf dem Sofa sitzen Kamin an und rausschauen, Aber auch die Küche und Badezimmer sind super,

Vildmarksbadet

Das Haus im allgemeinen, hat uns besonders gut gefallen, Alles war sehr sauber und die Ausstattung war mehr als ausreichend, Sauna plus Whirlpool und Outdoorwhirpool, mega,

Beliggenhed, Vildmarksbad, To badeværelser

Lage, Vildmarksbad, zwei Badezimmer

Størrelse / mange sovepladser / fin komfort og køkken og bad / Godt udeområde med dejlige terrasser og udemøbler / Lækkert med legering og vildnarksbad / / Synes der var lidt nusset ved ankomst - lignede at der ikke havde været gæster længe / Krummer osv i bestikskuffer og skabe / & en i vores selskab brækkende sit ben og kom slemt til skade med sin skulder ved fald på terrassen- måske det @farlige trin kan markeres / Ville være en stor hjælp hvis I i mappen skriver hvor relæ og aflæsningsbokse kan findes så msn ikke skal løbe rundt og lede ved ankomst / Vejledning til vildmarkdbad hvor længe tager opvarmning og hvor meget brænde skal man bruge osv

Größe / viele Schlafplätze / schöner Komfort und die Küche und das Bad / Guter Außenbereich mit schönen Terrassen und Gartenmöbeln / Köstlich mit Legierung und Wildnarkbad / / Bei der Ankunft wirkte es etwas schäbig - es sah aus, als ob es dort keins gegeben hätte Gäste für längere Zeit / Krümel usw. in Besteckschubladen und Schränken / & jemand in unserer Gruppe hat sich beim Sturz auf die Terrasse das Bein gebrochen und sich die Schulter schwer verletzt - vielleicht kann die @gefährliche Stufe markiert werden / Es wäre eine große Hilfe, wenn Sie Schreiben Sie in den Ordner, in dem sich die Relais- und Leseboxen befinden, damit MSN bei der Ankunft nicht herumlaufen und danach suchen muss / Anweisungen für Wildnisbäder, wie lange das Erhitzen dauert und wie viel Brennholz verwendet werden muss usw

Vildmarksbad

Stort og med udendørs bad,

Hyggeligt og indbydende, Lækkert med vildmarksbad

Gemütlich und einladend, köstlich mit Wildnisbad

Vi nød den skønne pejsestue meget hvor der var lyst og varmt, Også den udendørs spa var et hit for både voksne og teenagere,

Wir haben das schöne Kaminzimmer sehr genossen, in dem es hell und warm war. Auch das Spa im Freien war sowohl bei Erwachsenen als auch bei Teenagern ein Hit.

Lækkert nyt sommerhus med mange gode ting til en afslappende uge eller forlænget weekend,

Schönes neues Ferienhaus mit vielen guten Dingen für eine erholsame Woche oder ein verlängertes Wochenende,

Brændeovnen her om vinteren var et must - og naturligvis vildmarksbadet, Men det var selvfølgelig også grundet til, at vi valgte netop dette sommerhus,

Der Holzofen war hier im Winter ein Muss – und natürlich das Wildnisbad, aber das war natürlich auch der Grund, warum wir uns für dieses besondere Sommerhaus entschieden haben,