Modernes Zedernhaus in Strandnahe -- By Traum Ferienwohnungen

Dejligt stort, fornuftigt møbleret, dog nok ikke til 8 pers,

Schön groß, sinnvoll eingerichtet, wenn auch wahrscheinlich nicht für 8 Personen,

Beliggenhed, størrelse og indretning,

Lage, Größe und Aufteilung,

Gode store rum og rolige omgivelser

Gute große Zimmer und ruhige Umgebung

großzügige Raumaufteilung

Der Wohn-Kochraum war groß genug für 9 Erwachsene

Feriehuset er fint, nå ere 6 året vi leier dette huset, / God plass, bra med kjøkkenutstyr

Das Ferienhaus ist schön, wir vermieten dieses Haus nun seit 6 Jahren, / Guter Platz, gute Küchenausstattung

Stort og rummeligt - tær på skov og strand

Groß und geräumig - nah an Wald und Strand

Dejligt med de mange værelser

Beliggenhed ,

Det hele var rigtig godt

Det var stort, Der var stille,

Gute Raumgestaltung innen, Terrasse mit Wiese, Die Küche ist sehr gut ausgestattet, lediglich die Pfannen haben ausgedient,

Huset ligger rigtig godt placeret på Bornholm, Der er vandreture og natur lige udenfor døren (Rubinsøen m,m,), Der er god plads i alle soverum, alle med garderobeskab,

Das Haus ist sehr gut auf Bornholm gelegen. Es gibt Wanderungen und Natur direkt vor der Tür (Rubinsøen usw.). Es gibt viel Platz in allen Schlafzimmern, alle mit Kleiderschränken.

Pladsering i forhold til turistatrationer,

Lage in Bezug auf Touristenattraktionen,

Go plads, beliggenhed

Dejlig rummeligt hus

Størrelsen

Sommerhuset var dejligt lyst med højt til loftet (kip) og fine kannapper, Sengene var rigtig gode og brede, så man sov rigtig godt,

Das Sommerhaus war wunderschön hell mit hohen Decken (schräg) und schönen Canapés. Die Betten waren wirklich gut und breit, sodass man wirklich gut schlafen konnte.

Et dejligt stort hus, men komfort til både sol, sommer og de kølige dage, hvor man istedet kan slappe af i spa og sauna

Ein schönes großes Haus, aber Komfort sowohl für die Sonne als auch für den Sommer und die kühlen Tage, an denen Sie stattdessen im Spa und in der Sauna entspannen können

God plads, fine vandreture i nærheden

Guter Platz, schöne Spaziergänge in der Nähe

Sehr geräumig, alles in einem ordentlichen Zustand, schöne ruhige Lage.

God størrelse, vi var 5 voksne og 4 børn,( det hed til 10 personer) dejligt at der var 2 toiletter,

Gute Größe, wir waren 5 Erwachsene und 4 Kinder (es ist für 10 Personen) schön, dass es 2 Toiletten gab,

Viel Platz, etwas abgelegen vom Ort, gut ausgestattete Küche, modern ausgestatteter Wohnbereich, aus

at det lå i en klynge, hvor der kun var 2 sommerhuse

dass es in einem Cluster war, wo es nur 2 Ferienhäuser gab

Größe, Ausstattung und Lage des hauses.

· Gute Ausstattung in der Küche. Genügend Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen, Gläser etc. / · offener