Gemütlicher Küstenurlaubsort Texel

De informatie die Belvilla geeft is onduidelijk, want ik krijg daarnaast ook informatie van Roompot, het park waar we verbleven. Deze twee bedrijven gaan je mailen en de informatie die ze geven komt niet overeen. Onduidelijkheid al om en in ons geval konden we voor €54,- aan beddenlinnen bijboeken. Het zou er bij moeten zijn, maar was niet zo. Evenals toegang tot het huis. Volgens Belville doorrijden met de code, volgens Roompot eerst melden. Schoonkmaak? Voor €81,- verplicht inbegrepen, volgens Roompot alles stofzuigen. Geeft een vervelende bijsmaak aan de reservering.

Fijn verblijf in mooie bungalow in een groene omgeving.

Angenehmer Aufenthalt in einem schönen Bungalow in grüner Umgebung.

Positiv ist die ruhige Lage, ansonsten hat das Haus wenig Charme. Es ist hellhörig, die Küche ist spärlich ausgestattet, es fehlen auch so einfache Dinge wie Toaster, Schneebesen und Pfannenheber. Die Stühle sind instabil. In den Bädern fehlen Haken für Handtücher und Ablagen für Duschgel und Haarshampoo. Es gibt keine Auflagen für die Terrassenstühle und keine Liegen. Somit hat das Ferienhaus wenig Annehmlichkeiten. Für den nächsten Texelurlaub suchen wir eine bessere Unterkunft.

Jammer genoeg was de woning niet goed schoon. Het zwembad was slecht aftespreken. En dat in het hoogseizoen. Pas na half negen het supermarktje open. Slechte bedlinnen. Alles sluit erg vroeg. Heel jammer maar voor ons geen Roompot meer!!!! Gelukkig hadden wij mooi weer daarom houden wij het op redelijk.

Leider war das Haus nicht richtig sauber. Der Pool war schlecht angelegt. Und das in der Hochsaison. Der Supermarkt öffnet erst nach halb acht. Schlechte Bettwäsche. Alles schließt sehr früh. Sehr schade, aber kein Roompot mehr für uns!!!! Zum Glück hatten wir schönes Wetter, also halten wir es vernünftig.

Schoon en ruime villa

Erg relaxed park, hard werkend personeel maar onderbezetting is goed te merken. Zwembad een dag dicht en verder in tijdblokken. Schoonmaak ook niet denderend. Maar de vriendelijkheid en het mooie weer maakte alles goed.

Sehr entspannter Park, hart arbeitendes Personal, aber Unterbesetzung ist spürbar. Schwimmbad für einen Tag und weitere in Zeitblöcken geschlossen. Reinigung auch nicht so toll. Aber die Freundlichkeit und das schöne Wetter machten das wieder wett.

Het huisje is fantastisch, goed schoon, mooie indeling, de verwarming werkt goed. in een woord: super!

Das Haus ist fantastisch, sauber, schöne Aufteilung, die Heizung funktioniert gut. mit einem Wort: super!

Rustig, groot, ruim park. Vriendelijke medewerkers. Prachtige huisjes.

Ruhiger, großer, weitläufiger Park. Freundliche Mitarbeiter. Schöne Häuser.

Mooi huisje, in een prachtig -op natuurlijke wijze- ingericht park. Schoon, ruim en netjes ingericht. Goede service vanuit de Roompot. Fijn zwembad waar je ook baantjes kunt trekken. Fietsverhuur op het park. Supermarkt vlakbij ( de Koog)

Schönes Ferienhaus, in einem schönen -natürlich- eingerichteten Park. Sauber, geräumig und schön eingerichtet. Guter Service vom Roompot. Schönes Schwimmbad wo man auch Längen ziehen kann.Fietsverhuur im Park. Supermarkt in der Nähe (de Koog)

super mooi huisje met ruime kamers. top!

sehr schönes Haus mit geräumigen Zimmern. oben!

De bungalow was vies, vuil en stoffig. De staat van de douche was erbarmelijk. Op de randen van de douchedeur, de dorpel en de voegen van de tegels zat het vuil en schimmel dik aangekoekt. Het kwam over dat er al heel lang niet goed was schoongemaakt. Dit gold ook voor de badkamer radiator. In de kamers lag dik het stof in de hoeken, op de stopcontacten, de lampen en ook op het ledikant. De keukeninventaris was incompleet en wat er stond, was kapot of vettig. We hebben de gehele inventaris eerst moeten afwassen voordat we dit in gebruik konden nemen. Het toilet trok nauwelijks door, waardoor we een emmer water op het toilet hadden staan om deze door te spoelen. Een positief punt is dat de medewerkers van het bungalowpark onze klachten serieus namen; de inventaris werd aangevuld/vervangen, de bungalow zou opnieuw worden schoongemaakt en ze stuurden een servicemonteur voor het toilet. Helaas heeft het toilet daarna nog steeds heel matig gespoeld. De dame die was ingehuurd om de bungalow opnieuw schoon te maken, liep hoofdschuddend door de bungalow en ging daarna voortvarend aan de slag. Ze is uren bezig geweest met de schoonmaak. De receptie informeerde daarna telefonisch of de klachten waren opgelost en later op de dag werd een fles wijn en een reep chocolade gebracht met excuses voor overlast. Het personeel van het park heeft ons netjes geholpen maar wij huren geen bungalow meer van Roompot. Jammer, want het is een mooie bungalow in een prachtig gebied.

Der Bungalow war dreckig, dreckig und staubig. Der Zustand der Dusche war erschreckend. Die Kanten der Duschtür, die Schwelle und die Fugen der Fliesen waren dick mit Schmutz und Schimmel. Es stellte sich heraus, dass es lange nicht richtig gereinigt wurde. Dies galt auch für den Badheizkörper. In den Zimmern war dicker Staub in den Ecken, auf den Steckdosen, den Lampen und auch auf dem Bettgestell. Das Kücheninventar war unvollständig und das, was da war, war kaputt oder fettig. Wir mussten das gesamte Inventar waschen, bevor wir es verwenden konnten. Die Toilettenspülung wurde kaum gespült, sodass wir einen Eimer Wasser in der Toilette hatten, um sie zu spülen. Positiv ist, dass die Mitarbeiter des Bungalowparks unsere Beschwerden ernst genommen haben; das Inventar wurde aufgefüllt/ersetzt, der Bungalow wieder gereinigt und ein Servicetechniker für die Toilette geschickt. Leider spülte die Toilette danach immer noch sehr schlecht. Die Dame, die mit der Reinigung des Bungalows beauftragt war, ging kopfschüttelnd durch den Bungalow und machte sich gleich an die Arbeit. Sie verbrachte Stunden damit, zu putzen. Die Rezeption erkundigte sich dann telefonisch, ob die Beschwerden behoben seien und später am Tag wurden eine Flasche Wein und eine Tafel Schokolade mit Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten gebracht. Das Personal des Parks hat uns nett geholfen, aber wir mieten keinen Bungalow mehr von Roompot. Schade, denn es ist ein schöner Bungalow in einer schönen Gegend.