Wasserglück in Lochem

Het huis is spotschoon en comfortabel.

Das Haus ist sehr schön und komfortabel.

Het is een huisje afgezonderd van de andere husjes met een afgesloten tuin zonder uitzicht. Om er te komen moet je lopen door een dikke laag grind. Rondom weilandgras met erg veel insecten en muggen. Er zijn geen horren, dus we hebben veel lst van de insecten. Het huisje is vanaf de buitenzijde mooi. De buitenstoelen zijn slecht. Een stoel is kapot en 2 stoelen zijn beschadigd. Het interieur is verder prima. Bij mooi weer wordt het binnen bloed heet en het valt nauwelijks af te koelen. Een airco zou een aanrader zijn. Binnen wel enkele grote barsten in enkele ramen en een stuk muur/kozijn dat verrot is. De douche is echt slecht. Een sproeier die niet goed werkt. Een kraan die niet goed functioneert. De deur die niet sluit. Een golvende plastic ondergrond in de douche. De keuken is prima, maar van het gasfornuis werkt de middelste pit niet goed.

Es ist ein von den anderen Häusern isoliertes Haus mit einem umzäunten Garten ohne Aussicht. Um dorthin zu gelangen, muss man durch eine dicke Schotterschicht laufen. Rundherum Wiesengras mit vielen Insekten und Mücken. Da es keine Fliegengitter gibt, gibt es bei uns viele Insekten. Das Haus ist von außen wunderschön. Die Sitzplätze im Freien sind schlecht. Ein Stuhl ist kaputt und 2 Stühle sind beschädigt. Der Innenraum ist ansonsten in Ordnung. Bei schönem Wetter wird es drinnen sehr heiß und es ist schwierig, sich abzukühlen. Eine Klimaanlage wäre empfehlenswert. Im Inneren gibt es einige große Risse in einigen Fenstern und ein Stück Wand/Rahmen, das morsch ist. Die Dusche ist wirklich schlecht. Ein Sprinkler, der nicht richtig funktioniert. Ein Wasserhahn, der nicht richtig funktioniert. Die Tür, die sich nicht schließt. Eine wellige Kunststoffoberfläche in der Dusche. Die Küche ist in Ordnung, aber der mittlere Brenner des Gasherds funktioniert nicht richtig.

Het huisje bied minder privacy dan op de dit beloofd word.

Das Ferienhaus bietet hier weniger Privatsphäre als versprochen.

Wij hebben genoten van het huisje Alles aanwezig Min punt is , slechte WiFi verbinding

Wir haben die Hütte genossen Alles vorhanden Minuspunkt ist, schlechte WLAN-Verbindung

Huisje was prima alleen de erg kleine slaapkamers en slechte bedden waren vreselijk. Ook geen horren was minder, in de zomer zal dit een groot probleem zijn. Voor ons, 4 volwassenen nooit meer.

Das Cottage war in Ordnung, nur die sehr kleinen Schlafzimmer und die schlechten Betten waren schrecklich. Auch keine Bildschirme waren weniger, im Sommer wird dies ein großes Problem sein. Für uns 4 Erwachsene nie wieder.

Lekker huisje, wel wat warm met dat hete weer. Lekker buiten zitten luisteren naar zingende vogeltjes..

Schönes Haus, ein bisschen warm bei diesem heißen Wetter. Sitzen Sie draußen und lauschen Sie dem Gesang der Vögel.

Schoon verblijf, ruim en prachtige omgeving. Tevreden over de week die wij zijn geweest. Park heeft niet veel voorzieningen maar dit was voor ons geen enkel Probleem, prachtige omgeving.

Sauberer Aufenthalt, geräumige und schöne Umgebung. Zufrieden mit der Woche, die wir waren. Park hat nicht viele Annehmlichkeiten, aber das war kein Problem für uns, wunderschöne Umgebung.

Prachtig huisje, aan alles is gedacht. Veel privacy in de tuin. Huisje wordt snel warm in de zon maar bij terugkomst zetten we ramen tegenover elkaar open en waaide het heerlijk door. Enige minpuntje vonden wij dat er slechts 1 toilet is. Dat is spitsuur na een dagje uit. De omgeving is prachtig en er is veel te doen (wandelen, fietsen, kanoën) en veel te bekijken.

Schönes Haus, es ist an alles gedacht. Viel Privatsphäre im Garten. Cottage heizt sich in der Sonne schnell auf, aber als wir zurückkamen, öffneten wir die Fenster einander gegenüber und der Wind blies weiter. Einziger Nachteil fanden wir, dass es nur 1 Toilette gibt. Das ist Rushhour nach einem Tag draußen. Die Gegend ist wunderschön und es gibt viel zu tun (Wandern, Radfahren, Kanufahren) und viel zu sehen.

Geweldig huis met alles erop en eraan en schoon. Mooie ligging. Rustig. Had iets meer privacy kunnen zijn.

Tolles Haus mit allem Drum und Dran und sauber. Schöne Lage. Ruhig. Hätte etwas mehr Privatsphäre sein können.

Behoorlijk huis met kleine slaapkamers, goede keuken. Slecht geïsoleerd waardoor het huis overdag heel snel warm werd (28 graden). Afstap bij schuifpui was veel te hoog. Zeker 40 cm.

Ordentliches Haus mit kleinen Schlafzimmern, guter Küche. Schlecht isoliert, was das Haus tagsüber sehr heiß machte (28 Grad). Absteigen an Schiebetüren war viel zu hoch. Auf jeden Fall 40cm.

Fijn huisje, van alle gemakken voorzien. Lekker kleinschalig park, met een mooie omgeving.

Schönes Haus, voll ausgestattet. Schöner kleiner Park mit wunderschöner Umgebung.