Natur trifft Luxusaufenthalt

Wir erhielten einen kleineren Bungalow als vor 2 Jahren gebucht und bezahlt. Das ist Betrug! Das Geschirr war dreckig. Zudem wurden wir in den Bungalow für Behinderte einquartiert. Nie wieder!!!!

Fijne plek in een schoon huisje. Heerlijk verblijf gehad.

Schöner Ort in einem sauberen Haus. Wir hatten einen wundervollen Aufenthalt.

Mooi huis met prima faciliteiten. Bij 6 dagen huur is per persoon 1 kleine handdoek en 1 badhanddoek beschikbaar, wel heel erg karig! Verder goed geregeld.

Schönes Haus mit hervorragender Ausstattung. Bei 6 Tage Miete sind 1 kleines Handtuch und 1 Badetuch pro Person vorhanden, aber sehr günstig! Außerdem gut sortiert.

Wij hadden een mindervalidehuisje geboekt voor moeder met 3 volwassen kinderen, voor een midweek van 7 juni t/m 11 juni. Door ziekte van mijn moeder, zijn mijn broer en ik op dinsdag in de namiddag pas aangekomen, dit hebben wij met de receptie besproken. Helaas is mijn moeder in de nacht van woensdag op donderdag overleden, dus hebben mijn broer en ik ons donderdagochtend bij de receptie gemeld, het sleutelkaartje ingeleverd en weer vertrokken. Wij werden nog gecondoleerd door de medewerkster. Wat schetst echter onze verbazing dat bij navraag (ivm annuleringsverzekering) het park opgeeft dat wij volledig gebruik hebben gemaakt van de midweek??!! Door ligging op het zuiden, de grote glazen pui en zinken dak wordt het huisje een oven. Verder was het bepaald niet schoon, en dat in de corona tijd. Het huisje was wel mindervalide geschikt, maar de ligging van het park absoluut niet, voor iemand in een rolstoel.

Wir hatten ein behindertengerechtes Ferienhaus für Mutter mit 3 erwachsenen Kindern für eine Wochenmitte vom 7. Juni bis 11. Juni gebucht. Wegen Krankheit meiner Mutter kamen mein Bruder und ich erst am Dienstagnachmittag an, wir haben dies mit der Rezeption besprochen. Leider ist meine Mutter in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag verstorben, also haben mein Bruder und ich uns am Donnerstagmorgen an der Rezeption gemeldet, die Schlüsselkarte abgegeben und sind gegangen. Wir wurden noch von der Mitarbeiterin gratuliert. Was aber umreißt unsere Überraschung, dass der Park bei der Anfrage (im Zusammenhang mit der Reiserücktrittsversicherung) angibt, dass wir die Wochenmitte voll ausgenutzt haben??!! Durch seine Südlage, die große Glasfront und das Zinkdach wird das Haus zum Backofen. Außerdem war es sicher nicht sauber, und das in der Coronazeit. Das Ferienhaus war für Behinderte geeignet, aber die Lage des Parks ist absolut nicht für Rollstuhlfahrer geeignet.

Fijne accomodatie en heel vriendelijk personeel

Schöne Unterkunft und sehr freundliches Personal

De ontvangst was zeer goed. De accommodatie was ok enkel de automatische deur voor de mindervalide werkte niet.de omgeving was prachtig.

Die Begrüßung war sehr gut. Die Unterkunft war in Ordnung. Nur die automatische Tür für Behinderte funktionierte nicht. Die Gegend war wunderschön.

Konden pas om half 6 het huisje in i.p.v. 4 uur. Omgeving was goed

Waren erst um halb sechs im Haus anstatt um 4 Uhr. Umwelt war gut

Te weinig informatie,niet veel voor volwassenen,omgeving mooi.

Nicht genug Informationen, nicht viel für Erwachsene, schöne Umgebung.

Für mich als selbstständiger Rollstuhlfahrer war es unmöglich das Bett die Toilette und den Duschstuhl zu . erreichen,weil alles viel zu hoch ist und die Toilette seitlich nicht anfahrbar ist. Ich war auf die Hilfe meiner Tochter angewiesen und wir sind einen Tag früher abgereist,weil der Rücken meiner Tochter dann streikte!,,

Die Ankunft mit der Bahn war gut, allerdings sollte man in Haarlem aussteigen, da man von dort nur einen Bus zum Ferienpark nehmen kann. Deutsche Bahn hatte die Buchung bis Bloemedaal an Zee getätigt. Unterkunft war gut. Umgebung beim Strand müsste noch bissl verschönert werden.

Goede ontvangst. Prima accomodatie. Mooie en vrije omgeving.

Guter Empfang. Beste Unterkunft. Schöne und freie Umgebung.

Huisje is prima maar iets minder mooi dan lijkt op foto. Wel heel toegankelijk voor 1 rolstoelgebruiker. Niet meer dan 1 daarvoor is slaapkamer te krap. Zee en duinen zijn goed bereikbaar, met in duinen verhard fietspad. Hoog- laag keuken en douche zijn fijn vr rolstoel.

Haus ist in Ordnung, aber etwas weniger schön als es auf dem Foto aussieht. Sehr gut für 1 Rollstuhlfahrer zugänglich. Nicht mehr als 1 Schlafzimmer ist zu eng. Das Meer und die Dünen sind leicht zugänglich, ein in Dünen gehärteter Radweg. Hoch-niedrige Küche und Dusche sind gut für Rollstuhlfahrer.

Het huis was geweldig ook de aanpassingen ivm minder validen.

Das Haus war großartig, auch die Anpassungen für Behinderte.

Alles Bestens, super Unterkunft und Umgebung

Sehr freundlicher Empfang, sehr schöne Anlage, das Ferienhaus ist sauber, die Betten schon bezogen, alles ist wie im Prospekt beschrieben. Die Anlage liegt mitten in den Dünen, wenige Schritte vom Meer, einfach toll. Das wird unser festes Ziel für künftige Urlaube an der Nordsee.

Perfect aangepast lodge om te verblijven voor personen met beperkingen. Enkel vonden we dat deze niet grondig was opgekuist. Veel vuile plekken op de grond en ramen niet goed gepoetst. Vaatwasser werken ook niet, maar hebben we zelf hersteld.

Perfekt angepasst Lodge für Menschen mit Behinderungen zu bleiben. Wir dachten nur wurde es nicht gründlich gereinigt. Viele schmutzige Flecken auf dem Boden und Fenster nicht richtig gereinigt. Dish auch arbeiten, aber wir haben selbst repariert.

Die Anlage ist einfach wunderbar gelegen, sehr sauber und komfortabel eingerichtet. Der Service und das Personal sehr sympathisch und hilfsbereit!

Goede ontvangst, alles aanwezig. Alleen elctrische deur werkte niet goed, ws. omdat veel mensen met de hand de deur opentrekken. Duideliijke handleiding hierover ophangen. De mat in de kamer is niet gemakkelijk voor rolstoel, die heben wij die opgerold. Goede winkel, vriendelijk personeel totaal. Voor herhaling vatbaar.

Guter Empfang, alle Anwesenden. Nur elctrische Tür funktionierte nicht richtig, ws. weil viele Leute ziehen manuell die Tür öffnen. Duideliijke Handbuch hängen über. Die Matte im Zimmer für Rollstuhlfahrer nicht einfach ist, heben wir die opgerold.Goede Geschäft, freundliches Personal totaal.Voor wiederholt.

We werden bijzonder vriendelijk ontvangen. Het personeel op het park is sowieso erg vriendelijk en behulpzaam. De accommodatie was uitstekend aangepast voor mindervaliden en erg luxe. Zelfs een in hoogte verstelbare keuken is aanwezig. Het park ligt in een mooie omgeving vlak bij zee, maar wel aan een drukke weg, die je moet oversteken om op het strand te komen. We hebben het uitstekend naar onze zin gehad!

Wir wurden sehr freundlich begrüßt. Das Personal im Park ist auf jeden Fall sehr freundlich und hilfsbereit. Die Unterkunft war ausgezeichnet für Rollstuhlfahrer zugänglich und sehr luxuriös. Selbst eine höhenverstellbare Küche ist vorhanden. Der Park befindet sich in einer schönen Gegend in der Nähe des Meeres, aber auf einer viel befahrenen Straße, müssen Sie überqueren, um zum Strand zu gelangen. Wir hatten einen ausgezeichneten für unsere Zwecke!

Alles perfekt. Super schönes tolles modernes Haus. Alles sehr sauber. Alle waren total nett freundlich und zuvorkommend. Es fehlte einem an nix. Direkte Lage am Strand. Wir kommen auf jeden Fall wieder.

mooie accommodatie. Vriendelijk en behulpzaam personeel. Fijne duinen en strand.

schönes Hotel. Freundlich und hilfsbereites Personal. Feine Sanddünen und Strand.

De woning is heel mooi en schoon. We kregen bij de mindervalide woning een strandstoel om te mogen gebruiken. Minpuntje het is bijna niet te doen om weer met stoel van het strand af te komen. Wel een aandachtspuntje een betere begaanbare weg voor iemand die gebruik moet maken van een strandrolstoel vooral terugweg loopt erg steil omhoog. We hebben gelukkig hulp gehad.

Das Haus ist sehr schön und clean.We bekam für Behinderte zu Hause einen Strandkorb zu können gebruiken.Minpuntje es fast unmöglich ist zu tun, um wieder Stuhl des Strandes ein Fokuspunkt besser gangbaren Weg für jemanden zu komen.Wel, die verwendet einen Strand Rollstuhl bestimmte Art und Weise zu machen, ist sehr steil. Wir haben gerne geholfen.

Wij hebben een fantastisch weekend in Bloemendaal aan Zee gehad. Wij huurden een huis geschikt voor mindervalide. Alles zag er zeer verzorgd uit, en functioneerde goed. Al onze extra wensen werden meteen gehonoreerd, door erg vriendelijke medewerkers van het Sea Lodge park. Bedankt allemaal )

Wir haben ein wunderschönes Wochenende in Bloemendaal aan Zee gehad.Wij ein Haus rollstuhlgerecht vermietet. Alles sah sehr ordentlich und gut funktioniert. Alle unsere zusätzliche Wünsche wurden sofort von sehr freundliche Personal im Sea Lodge Park akzeptiert. Vielen Dank an alle)