- Frau Van Berkel, Niederlande Aufenthaltsdatum: 19/09/2012 - 26/09/2012
Gastvrije verhuurder, schoon appartement. Woonkamer is uitstekend, keuken is voorzien van alle apparatuur, badkamer heeft te groot bad waardoor er weinig ruimte over is, douchen moet in bad en kan niet staand; er is slechts 1 zeer kleine slaapkamer (deur = schuifdeur, anders past het niet) met 2 eenpersoonsbedden van redelijke kwaliteit. Het raam van deze kamer kan openen, maar dat geeft te veel geluidshinder van de treinen/metro hierdoor is het snel muf in de slaapkamer, klein balkon met groot zitje, zeer schaduwrijke en bosrijke omgeving met zoals gezegd spoorlijn op zeer korte afstand wat veel geluid produceert. Station is ongeveer 15 min lopen. Hier kan je de metro naar Berlijn of Potsdam nemen. In directe omgeving geen horeca (ook minimaal 15 min lopen).
Übersetzen ins Deutsche 
Gastfreundlich Vermieter, saubere Wohnung. Das Wohnzimmer ist ausgezeichnet, Küche mit allen Geräten, Bad zu groß Bad wenig Raum links ist, Duschen ein Bad braucht und kann nicht allein, es ist nur ein sehr kleines Schlafzimmer (= Schiebetür, sonst wird es nicht passen) mit 2 Einzelbetten sind von guter Qualität. Das Fenster des Raumes öffnen können, aber das ist zu viel Lärm von der Bahn / U-Bahn macht es schnell abgestanden im Schlafzimmer, kleiner Balkon mit großen Sitzbereich, sehr schattig und bewaldeten Gegend mit wie gesagt Eisenbahn in sehr kurzer Entfernung das ist viel Lärm produziert. Station ist etwa 15 Minuten zu Fuß. Hier können Sie U-Bahn nach Berlin oder Potsdam zu nehmen. In der unmittelbaren Umgebung keine Verpflegung (einschließlich mindestens 15 min zu Fuß).
Originaltext
- Frau Dijksman, Niederlande Aufenthaltsdatum: 17/06/2012 - 24/06/2012
Dit vakantiehuisje is gelegen op een rustige en prachtige locatie aan de wannsee, waar je na een drukke dag in de omgeving heerlijk kunt bijkomen en genieten
op loopafstand ligt het openbaar vervoer zodat zowel Berlijn als Potsdam makkelijk te bereiken zijn.
de eigenaren zijn vriendelijk en gastvrij. wij troffen na een lange dag siteseeing in Berlijn zelfs een vaasje met twee roze rozen aan voor de deur, wat erg gewaardeerd werd
daarnaast hebben ze ons tips gegeven over christopher street day.
het nadeel aan dit huisje is wel de afwerking van bijna alle kastdeuren en deurtjes die klemmen of er bijna uitvallen
daarnaast zijn wij nogal geschrokken van de slaapkamer(waarvan geen foto op de website staat) hij is 2,5x2 meter en hier staan 2 één persoons bedden in, waar je overigens wel heerlijk in slaapt.
het bad is heerlijk, maar heeft wel een hele hoge instap, wat voor oudere mensen misschien heel lastig is.
maar al met al hebben wij een heerlijke vakantie gehad, in een prachtige cultuurrijke omgeving
Übersetzen ins Deutsche 
Dieses Ferienhaus liegt in einer ruhigen und schönen Lage am Wannsee, wo, nach einem anstrengenden Tag in der Region entspannen können und genietenop zu Fuß zum öffentlichen Nahverkehr, so dass beide Berlin und Potsdam leicht zu erreichen zijn.de Besitzer freundlich und gastfreundlich sind entfernt. trafen wir uns nach einem langen Tag voller Sightseeing in Berlin, sogar eine Vase mit zwei rosa Rosen an der Tür, das auch zu schätzen wusste, sie haben uns Tipps zum Christopher Street day.het Nachteil an diesem Haus ist die Oberfläche fast aller Schranktüren und Türen die Klemmen oder fast herausfallen ganz gut, sind wir durch das Schlafzimmer (welches kein Bild auf der Website) ist 2,5 x 2 Meter und hier sind 2 Einzelbetten, die tatsächlich in slaapt.het Bad leckere köstliche ist schockiert, sondern hat einen sehr hohen Einstiegs, die sehr schwierig sein kann für ältere Menschen alles in allem hatten wir einen wunderschönen Urlaub in einer schönen Kultur reiche Umgebung is.maar
Originaltext
- Frau De Jong, Niederlande Aufenthaltsdatum: 25/06/2011 - 01/07/2011
Eigen opgang naar balkon/appartement. De appartement is knus, maar gezellig ingericht. Het grote bad in de badkamer, dat veel ruimte in beslag neemt is leuk, maar het duurt een eeuwigheid voordat deze vol is, het water werd regelmaig lauw / koud. Door de bomen is het binnen wel een beetje donker.
Verder is het ongeveer 10 a 15 minuten lopen om bij het station Berlin Wannsee te komen. Met de S-bahn ben je in ongeveer 30 minuten in de binnenstad. Wij hebben een prima verblijf gehad.
Übersetzen ins Deutsche 
Eigener Eingang zum Balkon / Wohnung. Die Wohnung ist gemütlich, aber schön eingerichtet. Die große Wanne im Badezimmer, die viel Raum einnimmt ist schön, aber es dauert eine Ewigkeit, bis er voll ist, das Wasser wurde regelmaig lauwarmem / kalt. Durch die Bäume innerhalb eines Bit donker.Verder ist etwa 10 bis 15 Minuten zu Fuß zum Bahnhof Berlin Wannsee zu kommen. Mit der S-Bahn ist man in ca. 30 Minuten in der Innenstadt. Wir haben einen tollen Aufenthalt.
Originaltext
- Herr Rimmelzwaan, Niederlande Aufenthaltsdatum: 19/12/2010 - 02/01/2011
Wij hebben het erg naar ons zin gehad.
De beheerder is supergastvrij en zo attent.
Het is erg gezellig om in Berlijn de kerstdagen door te brengen, er gebeurt van alles.
Het appartement is van alle gemakken voorzien, je krijgt zelfs bedlinnen en badlinnen
en het was erg schoon. Je zit dicht bij het openbaar vervoer en de Wanssee is ook
op loopafstand. VEEL PLEZIER!! Guus Bep en Kimberley uit Zoetermeer
Übersetzen ins Deutsche 
Wir hatten eine tolle Zeit gehad.De Manager super freundlich und ist so attent.Het sehr gemütlich in Berlin ist für Weihnachten zu verbringen, geschieht alles.Het Wohnung ist komplett ausgestattet, bekommt man sogar die Bettwäsche und badlinnenen war sehr sauber. Sie sind in der Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Wanssee ist auch zu Fuß erreichbar. FUN! Guus Bep und Kimberley aus Zoetermeer
Originaltext
- Frau Van Duijvenbode, Niederlande Aufenthaltsdatum: 06/08/2010 - 13/08/2010
6/8-13/8/2010
Een fijne en praktische accommodatie nabij Berlijn. In een groene omgeving. Ideaal voor uitstapjes naar Potsdam en het centrum van Berlijn. Ook rond de Wannsee is veel te doen (varen, fietsen, wandelen, etc.). Op 20 min. lopen sta je bij het station van de S-bahn van waaruit hartje Berlijn in 20 min. is te bereiken. Bijzonder vriendelijke eigenaar. De accommodatie is van alle gemakken voorzien. Niet zo praktisch is het grote bad in de badkamer, dat veel ruimte in beslag neemt. Daarnaast ist het interieur (met name de keuken) wel aan een opknapbeurt toe.
Fam. van Duijvenbode
Übersetzen ins Deutsche 
6/8-13/8/2010Een feine und bequeme Unterkunft in der Nähe Berlin. In einer grünen Umgebung. Ideal für Ausflüge nach Potsdam und Berlin Stadtzentrum entfernt. Auch rund um den Wannsee gibt viel zu tun (Bootfahren, Radfahren, Wandern, etc.). 20 min zu Fuß stehen Sie an der Station der S-Bahn aus, wo das Herz von Berlin kann in 20 Minuten erreicht werden. Sehr freundliche Besitzer. Die Unterkunft ist komplett ausgestattet. Nicht so praktisch ist die große Wanne im Badezimmer, die bis braucht viel Platz. Zusätzlich IST Innenraum (vor allem die Küche) oder einem Facelift. Fam. der Duijvenbode
Originaltext
- Frau Roelofs, Niederlande Aufenthaltsdatum: 17/07/2009 - 24/07/2009
Zeer prettig en comfortabel huis met prettige beheerders. Eigen opgang naar balkon/appartement. Mooie ligging nabij/in het groen en de Wannsee, en met fiets of openbaar vervoer zo in hartje centrum. Met de fiets is ook Potsdam dichtbij.
Übersetzen ins Deutsche 
Sehr schönes und komfortables Haus mit freundlichen Manager. Eigener Eingang zum Balkon / Wohnung. Schöne Lage in der Nähe / grün und die Wannsee, und mit dem Fahrrad oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln wie in der Mitte. Das Fahrrad ist auch in der Nähe Potsdam.
Originaltext
- Frau Nauta- Valkenier, Niederlande Aufenthaltsdatum: 02/08/2008 - 09/08/2008
We vonden dit een geweldig huis. Zeer vriendelijke gastheren . Ook alle extra's hebben we erg gewaardeerd.Werkelijk aan alles is gedacht.Erg schoon en compleet ingericht.Een absolute topper.
Übersetzen ins Deutsche 
Wir fanden dieses wunderbare Haus. Sehr freundliche Gastgeber. Alle zusätzlichen "s wir sehr gedacht.Erg alles haben gewaardeerd.Werkelijk ist sauber und vollständig ingericht.Een absolute Hit.
Originaltext
- Frau Lamey, Niederlande Aufenthaltsdatum: 24/11/2008 - 28/11/2008
Een erg leuk huis met alles erop en eraan.
Rustige omgeving. Potsdam en Berlijn zijn zeker aan te raden. Vooral Berlijn is goed te doen met de trein en ter plekke een rondtour te maken met de bus duur 2 uur dan zie je erg veel met name de imposante gebouwen etc die veel indruk hebben achter gelaten.
Übersetzen ins Deutsche 
Ein sehr schönes Haus mit allem eraan.Rustige Umwelt. Potsdam und Berlin sind auf jeden Fall zu empfehlen. Besonders Berlin ist machbar mit dem Zug und vor Ort einen Rundgang mit den Bus-Dauer 2 Stunden als zu sehen, eine Menge vor allem das imposante Gebäude usw., die einen großen Eindruck hinterlassen haben.
Originaltext