- Frau Keuleneer, Belgien Aufenthaltsdatum: 16/03/2013 - 23/03/2013
Wij trokken op skivakantie met twee kleine kinderen.Een baby en een kleuter met een gips om zijn arm.
De vakantiewoning was ideaal gelegen en alles wat we nodig hadden was aanwezig. Een bakker aan de overkant van de straat, het dorpscentrum vlakbij, een prachtig thermaal zwembad ( kinderen en babies toegelaten) op loopafstand, een speeltuintje in de nabijheid, geitjes en schaapjes om te voederen, een mooie vallei om te wandelen en te sleeën met de kinderen. De skipiste in Solden makkelijk te bereiken met de wagen of de bus.
Wij hebben met z'n allen genoten ;
Übersetzen ins Deutsche 
Wir gingen an einem Skiausflug mit zwei kleinen Kinder von Baby und ein Kleinkind mit einer Besetzung auf seinen Arm. Die Wohnung wurde ideal gelegen und alles, was wir brauchten, war da. Eine Bäckerei auf der anderen Straßenseite, das Dorf in der Nähe, ein schönes Thermalbecken (Kinder und Babys erlaubt) zu Fuß erreichbar, ein Spielplatz in der Nähe, Ziegen und Schafe zu füttern, ein schönes Tal zum Wandern und Rodeln mit der Kinder. Das Skigebiet in Sölden leicht zu erreichen mit dem Auto oder Bus. Wir haben z "n genossen alle;
Originaltext
- Herr Keegstra, Niederlande Aufenthaltsdatum: 16/02/2013 - 23/02/2013
We hebben een week in Längenfeld doorgebracht in feb 2013. Lekker geskied en veel plezier gehad. Als we 's middags vermoeid terug kwamen van de piste was er voor iedereen voldoende ruimte en privacy om even bij te komen of even te douchen. 's Avonds was er veel gezelligheid in de ruime woonkeuken, waar behalve het eigen gezelschap ook vaak nog drie extra vrienden aanschoven.
Übersetzen ins Deutsche 
Wir verbrachten eine Woche in Längenfeld im Februar 2013. Schönes Ski-und eine Menge Spaß. Wenn wir "Müdigkeit am Nachmittag kam zurück von den Pisten entfernt, es gab genug Platz und Privatsphäre für alle eine kurze Pause machen oder eine Dusche nehmen." Am Abend gab es eine Menge Spaß in der geräumigen Küche, wo abgesehen von der eigenen Firma oft drei zusätzliche Warteschlangen Freunde.
Originaltext
- Herr Liebrand, Niederlande Aufenthaltsdatum: 02/03/2013 - 09/03/2013
Het was weer een super geslaagde ski- vakantie en zelfs het weer hadden we mee. Het huis Sonnenheim is echt een aanrader voor 8 pers., 4 slaapkamers met douche en bad en een grote keuken. Vriendelijke bewoonster die ons overal mee van dienst was en toch hadden we private genoeg.
Übersetzen ins Deutsche 
Es war ein sehr gelungenen Skiurlaub und sogar das Wetter hatten wir es. Das Haus Sonnenheim wird dringend für 8 Pers empfohlen., 4 Schlafzimmer mit Dusche und Badewanne und einer großen Küche. Freundlich Bewohner, uns zu dienen überall, und doch hatten wir privat genug.
Originaltext
- Frau Toonen, Niederlande Aufenthaltsdatum: 23/02/2013 - 02/03/2013
Dit huis is perfect gesitueerd om het skigebied van Solden te bereiken. Het huis ligt bijna direct aan de doorgangsweg naar Solden, dus alles is vlak, en toch is er geen omgevingsgeluid. Fantastisch aan dit huis was dat je beschikt over 4 slaapkamers (= het totale huis) en dat elke kamer een eigen douche en toilet had. Ook waren er 2 parkeerplaatsen aanwezig.
Übersetzen ins Deutsche 
Dieses Haus ist perfekt für das Skigebiet Sölden Reichweite befindet. Das Haus fast direkt über den Durchgang in Sölden gelegen, so dass alles ist flach, und doch gibt es keinen Lärm. Große an diesem Haus war, dass verfügt über 4 Schlafzimmer (= das ganze Haus) und dass jedes Zimmer hatte eine eigene Dusche und WC. Es gab auch zwei Parkplätze zur Verfügung.
Originaltext
- Herr Beldman, Niederlande Aufenthaltsdatum: 02/02/2013 - 09/02/2013
Fijne rustige woning met name geschikt voor vakantie met meerdere stellen aangezien elke slaaplamer een eigen toilet en douchecabine heeft.
Übersetzen ins Deutsche 
Schönes ruhiges Haus besonders geeignet für Urlaub mit mehreren Paaren als jeder slaaplamer eigenem WC und Dusche.
Originaltext
- Herr Beldman, Niederlande Aufenthaltsdatum: 21/01/2012 - 28/01/2012
Sonnenheim is een mooie woning met 4 slaapkamers met elk hun eigen toilet en douche.
De inrichting is wat verouderd maar zeker gezellig.
De eigenaresse wil je graag helpen zonder zich op te dringen aan de gasten.
Übersetzen ins Deutsche 
Sonnenheim ist ein wunderschönes Haus mit 4 Schlafzimmer mit jeweils eigenem WC und Dusche. Die Einrichtung ist ein bisschen alt, aber gemütlich. Der Eigentümer möchte, ohne an die Gäste eindringen zu helfen.
Originaltext
- Herr Hachmang, Niederlande Aufenthaltsdatum: 30/01/2010 - 06/02/2010
Aardige gastvrouw van typische Oostenrijkse accommodatie. Dus geen luxe, maar wel schoon. Mooi skigebied in de buurt.
Übersetzen ins Deutsche 
Schöne Reihe von typischen österreichischen Immobilien. Also kein Luxus, aber sauber. Schöne Ski um.
Originaltext
- Herr Eijsvogels, Niederlande Aufenthaltsdatum: 12/03/2011 - 19/03/2011
Een mooie en fijne accommodatie die goed is ingedeeld, vier slaapkamers met ieder een aparte badkamer. De ligging ten opzichte van Sölden is goed en de bus stopt erg dichtbij. De eigenaresse van het appartement is erg aardig en gastvrij. In de omgeving zijn verschillende goede restaurants te vinden tegen zeer goede prijzen. We hebben een hele leuke en goede vakantie met 8 personen in appartement Sonnenheim gehad!
Übersetzen ins Deutsche 
Eine schöne und feine Unterkunft, die gut aufgeteilt ist, vier Schlafzimmer mit separatem Bad. Die Lage in Bezug auf Sölden ist gut und die Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe. Der Eigentümer der Wohnung ist sehr nett und zuvorkommend. In der Nähe gibt es mehrere gute Restaurants zu sehr guten Preisen. Wir haben einen sehr schönen und guten Urlaub mit 8 Personen im Appartement Sonnenheim hatte!
Originaltext
- Herr Y Brouwers Rook, Niederlande Aufenthaltsdatum: 05/03/2011 - 12/03/2011
Leuk vakantieverblijf voor zowel kleine groepen als families. Het meest ideale is het feit dat je wanneer met meerdere koppels bent je gewoon een eigen slaapkamer met tweepersoonsbed en eigen douche en wc hebt.
Dus geen gedrang en gevloek, gewoon relaxed, zoals elke vakantie moet zijn.
De eigenaresse woont op de benedenverdieping en als je iets nodig hebt, komt het er ook. Zo hadden wij onze kleindochter bij ons van 15 maanden, een bedje kon gehuurd worden via de site, wij wilden graag ook een kinderstoel, met een telefoontje van de klantenservice werd het geregeld en de stoel stond klaar.
Huis huis ligt heel centraal ten op zichten van de faciliteiten van Langenfeld, 5 minuten heen en terug naar de bakker aan de overkant. Je kunt gewoon je auto laten staan, alles is te belopen.
Het huis zelf heeft veel ruimte, het keukenblok is wel gedateerd maar netjes. Bovenkastjes draaien niet praktisch, maar ja. Het is ook heel fijn dat er een klein vaatwassertje is. Al met al wij hebben genoten, maar wij hadden ook het weer wel heel erg mee. Echt een aanrader, prettige vakantie. Familie Brouwers
Übersetzen ins Deutsche 
Schönes Haus für kleine Gruppen und Familien. Das Ideal ist die Tatsache, dass, wenn Sie mit mehreren Paaren nur ein eigenes Schlafzimmer mit Doppelbett und eigener Dusche und WC hebt.Dus nicht beeinträchtigt und Fluchen, nur entspannt, wie jeder Urlaub sind, sollten Besitzer wohnt im Erdgeschoss und als zijn.De Sie brauchen etwas, dorthin zu kommen. Also haben wir unsere Enkelin mit uns hatten für 15 Monate, ein Bett über die Website konnte gemietet werden, wollten wir einen Stuhl, mit einem Anruf beim Kundendienst wurde angeordnet und der Stuhl wurde klaar.Huis Haus sehr zentral auf Gesichter befinden die Einrichtungen Langenfeld, 5 Minuten Hin-und Rückfahrt in die Bäckerei auf der anderen Straßenseite. Sie können nur Ihr Auto, alles ist belopen.Het Haus selbst hat viel Platz, ist die Küche veraltet, aber sauber. Hängeschränke wiederum nicht praktikabel, aber ja. Es ist auch sehr schön, dass es ist ein kleines vaatwassertje. Alles in allem haben wir genossen, aber wir hatten auch das Wetter ist sehr schlecht. Sehr empfehlenswert, angenehmen Urlaub. Familie Brewers
Originaltext
- Herr Nijstad, Niederlande Aufenthaltsdatum: 26/02/2011 - 05/03/2011
Het verblijf was zeer prettig. Het huis is goed bereikbaar voor taxi's en de ski-bus is op een kliene loopafstand. In de buurt zit een goede bakker, waar ook wat kleinere boodschappen zoals koffie gehaald kunnen worden. De woning is schoon en compleet ingericht. De douches waren echter aan de kleine/lage kant, zeker voor wat lange mensen. Verder is de woning wel ruim opgezet, evenals de slaapkamers. De gastvrouw Loni is erg vriendelijk en behulpzaam.
Übersetzen ins Deutsche 
Der Aufenthalt war sehr angenehm. Das Haus ist leicht zugänglich für Taxi 's und der Skibus ist ein kliene Spaziergang. Nähe ist eine gute Bäckerei, wo kleinere Lebensmittel wie Kaffee kann erreicht werden. Das Hotel ist sauber und gut eingerichtet. Die Duschen waren Doch die kleinen / Low-Side, natürlich für große Menschen. Darüber hinaus ist das Haus geräumig, wie auch die Zimmer. Loni Die Gastgeberin ist sehr freundlich und hilfsbereit.
Originaltext
- Herr Kuijsten, Niederlande Aufenthaltsdatum: 20/03/2010 - 27/03/2010
In maart 2010 met acht volwassenen in Sonnenheim verbleven. Ideaal dat er vier slaapkamers zijn met allen een eigen badkamer (douche).
De inrichting in eenvoudig en enigzins gedateerd maar wel netjes. De woning is voorzien van alle benodigdheden tot en met vijf vijf kleine vuilnisemmetjes om het afval te scheiden.
De gondel naar het skigebied van Solden is in twaalf autominuten te bereiken. In Langenfeld zelf kunt u terecht voor alle boodschappen en een hapje en drankje. We kunnen restaurant / pizzeria Don Camillo van harte aanbevelen evenals een avondje naar de thermen. (beide op vijf minuten wandelafstand van Sonnenheim)
Al met al hebben we ons prima thuisgevoeld in Sonnenheim mede dankzij de vriendelijke en behulpzame gastvrouw Loni Kuprian.
Übersetzen ins Deutsche 
Im März 2010, mit acht Erwachsenen in Sonnenheim geblieben. Im Idealfall befinden sich vier Schlafzimmer, alle mit eigenem Badezimmer (Dusche). Das Gerät einfach und etwas veraltet, aber sauber. Das Haus ist mit allem Nötigen bis fünf fünf kleine vuilnisemmetjes für die Mülltrennung ausgestattet. Die Gondel ins Skigebiet von Sölden in 12 Minuten mit dem Auto entfernt. Langenfeld selbst dient alle Nachrichten und einen Snack und Getränk. Wir können Restaurant / Pizzeria Don Camillo herzlich, als einen Abend in der Therme empfehlen. (Beide innerhalb von fünf Minuten zu Fuß von Sonnenheim) Alles in allem fühlten wir uns ganz wie zu Hause in Sonnenheim dank der freundlichen und hilfsbereiten Gastgeberin Loni Kuprian.
Originaltext
- Herr Boute, Niederlande Aufenthaltsdatum: 20/02/2010 - 27/02/2010
Sonnenheim is een mooi groot huis, ieder heeft zijn eigen douche en wc, wat als zeer prettig ervaren is. Eigenaresse is zeer vriendelijk.
Aan de overkant van de weg is een bakker die om 7 uur open is, dus elke dag verse broodjes.
Het is een kwartiertje rijden naar de skipiste in Solden.
Handdoekwissel kan beter.
Alles bij elkaar een goede vakantie gehad.
Übersetzen ins Deutsche 
Sonnenheim ist ein schönes großes Haus, jeder hat seine eigene Dusche und Toilette, was sehr angenehm ist. Der Besitzer ist sehr vriendelijk.Aan Auf der anderen Straßenseite befindet sich eine Bäckerei, die offen ist um 7 Uhr ist so jeden Tag frische broodjes.Het a 15 Minuten Fahrt an der Skipiste in Solden.Handdoekwissel können beter.Alles in allem ein guter Urlaub.
Originaltext
- Familie Segers - Biezen, Belgien Aufenthaltsdatum: 10/01/2009 - 17/01/2009
Redelijke goede vakantiewoning ,goede ligging.
Extra luxe zijn de badkamertjes op elke slaapkamer wat voor iedereen veel privacy geeft.
Eenvoudig uitgeruste keuken maar voldoende voor een week wintersport.De schoonmaak kan beter.
Übersetzen ins Deutsche 
Angemessene gute Wohnung, gute ligging.Extra Luxus sind die kleinen Badezimmer in jedem Schlafzimmer, die jeder Privatsphäre geeft.Eenvoudig Küche, aber ausreichend für eine Woche wintersport.De Schnickschnack.
Originaltext
- Herr Doezie, Niederlande Aufenthaltsdatum: 23/02/2008 - 01/03/2008
Prima accomodatie op 15 km van Sölden. De skibus op 250 meter. Heerlijk als je met z'n achten gaat dat er op elke kamer een douche en toilet is. Veel werk om het afval te scheiden, maar dat hoort zo in Oostenrijk. Frau Loni Kuprian houdt zich erg afzijdig, ondanks dat ze beneden woont. Als je haar nodig hebt, dan is ze er.
Übersetzen ins Deutsche 
Tolle Unterkunft 15 km von Sölden. Der Skibus ist 250 Meter. Köstlich, wenn z "n berücksichtigen ist, dass jedes Zimmer eine Dusche und Toilette. Viel Arbeit für die Mülltrennung, aber das ist so in Österreich. Frau Loni Kuprian haftet sehr zurückhaltend, obwohl sie nach unten wohnt. Wenn Sie brauchen sie, sie ist da.
Originaltext