Haus mit Garten, in einem Wasser -reichen Gebiet

Aardige ligging op groot vakantiepark. Goede bedden! Verder minimalistisch ingericht met Ikea banken en scharrig vloerkleedje, Hartman buitenstoelen en tafel. Slechte, ongezellige verlichting (1 schemerlamp) en wat plafonnières. Noch voor binnen nochvoor buiten een paar kussens, parasol ontbreekt, vrijwel alle ventilatie schuiven kapot. Voor 6 personen ongeschikt, veel te weinig kastruimte, tafelmodel koelkastje, weinig servies en glaswerk. Geen stoffer en blik, geen dweil. Douche cabine beneden glad, zonder steun, zonder zeepbakje. Douche boven in bad zonder spatscherm, zonder steun, wc rolhouder onbereikbaar op toilet boven. Geen nadere informatie op papier (alles kunt u vinden op de site), geen informatie over magnetron/oven etc. Kortom geen aanrader O

Schöne Lage in einem großen Ferienpark. Gute Betten! Darüber hinaus hat es ein minimalistisches Design mit Ikea-Sofas und einem schäbigen Teppich, Hartman-Stühlen im Freien und einem Tisch. Schlechte, nicht einladende Beleuchtung (1 Tischlampe) und einige Deckenleuchten. Weder für innen noch für ein paar Kissen fehlt der Sonnenschirm, fast alle Lüftungsschlitten sind kaputt. Ungeeignet für 6 Personen, viel zu wenig Stauraum, Tischkühlschrank, wenig Geschirr und Glaswaren. Keine Kehrschaufel und Kehrschaufel, kein Mopp. Duschkabine unten glatt, ohne Unterstützung, ohne Seifenschale. Dusche im oberen Bad ohne Rückwand, ohne Unterstützung, Toilettenpapierhalter auf der Toilette oben nicht zugänglich. Keine weiteren Informationen auf Papier (alles auf der Website zu finden), keine Informationen zu Mikrowelle / Backofen usw. Kurz gesagt, nicht empfohlen.

De ligging van het resort Boschmolenplas is uitstekend, zo ook de aanleg van de huisjes rond de waterpartijen. De lay-out van de huisjes is erg ruim. Wat erg tegenvalt is de ouderdom (huisje nummer 151) en de daarbij gepaard gaande verslechtering van de inboedel. De meubels zijn sterk verouderd. De eetkamerstoelen hebben hun beste tijd gehad v.w.b. de zittingen (erg plat). De doucheruimte op de begane grond is verouderd en het dekseltje van het afvoerputje is beschadigd. Verder is alles zeer minimalistisch aanwezig.

Die Lage des Boschmolenplas Resorts ist ausgezeichnet, ebenso wie der Bau der Häuser rund um die Wasserspiele. Die Aufteilung der Häuser ist sehr geräumig. Sehr enttäuschend ist das Alter (Hausnummer 151) und die damit einhergehende Verschlechterung der Möbel. Die Möbel sind sehr veraltet. Die Esszimmerstühle hatten ihren Tag in Bezug auf die Sitze (sehr flach). Das Duschbad im Erdgeschoss ist veraltet und die Bodenablaufabdeckung beschädigt. Darüber hinaus ist alles sehr minimalistisch.

Het ruime aanbod van huizen en de mogelijkheden om te selecteren via diverse criteria is goed bevallen,

Gefallen hat uns die große Auswahl an Häusern und die Möglichkeiten, nach verschiedenen Kriterien auszuwählen,

Mooi park en zeer mooie omgeving zeer dicht bij huis. Prijs kwaliteit van het huis (nr. 141) zijn wij helaas niet zo over te spreken. Allereerst zeer slecht onderhouden wat poetsen betreft. Afzuigkap, oven en gordijnen zeer slechte kwaliteit (gewoon vies). Afwasmachine lekt water, tafelpoten eettafel gammel. Nee voor die prijs hadden wij meer verwacht. Groetjes Marjon Slotboom en Fam.

Schöner Park und sehr schöne Gegend ganz in der Nähe von zu Hause. Leider sind wir mit der Preisqualität des Hauses (Nr. 141) nicht so zufrieden. Erstens sehr schlecht in Bezug auf die Reinigung gewartet. Dunstabzugshaube, Backofen und Vorhänge von sehr schlechter Qualität (nur schmutzig). Spülmaschine leckt Wasser, Tischbeine Esstisch wackelig. Nein für diesen Preis haben wir mehr erwartet. Grüße Marjon Slotboom und Fam.

Het huisje was netje. Omgeving mooi. Voor ons een reden om noch eens terug te komen.

Das Haus war ordentlich. Umgebung wunderschön. Für uns ein Grund, weder wiederzukommen.

Komfortabel und gemütlich eingerichtetes Ferienhaus zum Wohlfühlen mit einer sehr zutraulichen Tierwelt.

de omgeving was prachtig huisje erg mooi en schoon we hebben genoten

die Lage war wunderschön Haus sehr schön und sauber wir genossen

Goed,goede uitleg maar we moesten wel lang wachten

Nun, gute Erklärung, aber wir mussten lange warten,

Het huisje was schitternd,ruim ingedeeld. De omgeving is heerlijk rustig. Het is een ruim opgezet park in de buurt van een mooie bos en waterrijke omgeving waar je heerlijk kunt fietsen en wandelen

Das Haus war sehr schön Aussicht, großzügige Raumaufteilung. Die Gegend ist sehr ruhig. Es ist ein weitläufiger Park in der Nähe von einem schönen Wald und Feuchtgebiete, wo man Fahrrad und Wanderung köstlich

Mooie omgeving, rustig en veel natuur!!!

Schöne Umgebung, ruhig und viel Natur !!!

Goed opgevangen door receptioniste. Accommodatie was prima. Had wel iets schoner mogen zijn. Mooie omgeving. Vooral Roermond is de moeite waard.

Gut mit Rezeptionistin empfangen. Unterkunft war in Ordnung. Wäre es zijn.Mooie etwas sauberere Umwelt kann. Vor allem ist Roermond wert.

ruim, schoon, luxe en klantvriendelijk.

geräumig, sauber, luxuriös und freundlich.

Ontvangst bij receptie was vriendelijk en informatie duidelijk. Het park was ruim opgezet en de woningen hadden voldoende privacy. Verschillende waterpartijen die tussen de woningen liggen. De woning was luxe en goed onderhouden met een prachtig uitzicht op een groot ven.

Willkommen an der Rezeption war freundlich und klare Informationen. Der Park war geräumig und die Häuser hatten genügend Privatsphäre. Mehrere Teiche, die zwischen den Häusern liegen. Das Haus war luxuriös und gut mit einem schönen Blick auf einen See gehalten.

We werden vriendelijk ontvangen in Heel, het huisje voldeed aan onze wensen. Genoeg ruimte en alles was netjes schoon. We hebben heerlijk gewinkeld in Sittard en een mooie fietstocht gemaakt in de prachtige omgeving.

Wir waren in Heel begrüßt, traf das Haus unsere Bedürfnisse. Genug Platz und alles war ordentlich sauber. Wir haben wunderbare Einkaufen in Sittard und machte eine schöne Radtour in die schöne Umgebung.

Wir hatten ein wunderschönes, verlängertes Wochenende mit Famile und Kindern in Maaspark. Die Kinder hatten viel Spaß und wollten sofort wieder zurück. Wir werden bestimmt wieder kommen.

Wij hebben Maastricht,Valkenburg, Thorn en Roermond bezocht en gewandeld in de omgeving. Prachtig zonnig winterweer.

Wir Maastricht, Valkenburg, Roermond und Thorn besucht und wanderten in der Gegend. Herrliche sonnige Winterwetter.

mooi weer mooi huis en veel gezien in de omgeveving. OOk in het park zelf gewandeld langs de plas heel leuk Het dorpje Heel heeft alles wat je wenst en daar hebben we bij de Chinees lekker gegeten.

schönes Wetter schönes Haus und viel gesehen in der omgeveving. Auch in den Park zu Fuß entlang dem See ganz wie Dorf Heel hat alles, was Sie brauchen, und wir hatten das Abendessen in einem chinesischen Restaurant.

We waren met zijn zessen en hadden alle ruimte in onze venwoning. Heerlijk 3 zeer ruime slaapkamers en 2 badkamers. Het uitzicht op het ven is heel rustgevend en je hebt veel privacy door de heggen aan de zijkant. De Nederlandse dorpjes in de buurt stellen niet voldoende voor om er een dagdeel heen te gaan, alleen in Echt en uiteraard Roermond is meer te beleven. In België moet je het ook van de grotere plaatsen hebben, de dorpjes zijn uitgestorven. In Duitsland zijn meer dorpjes waar je heen kunt gaan. NP De Meinweg is absoluut een bezoekje waard, heerlijk lopen door het bos. De wandelroutes vanaf het park zijn met name over de stoep, het fietspad e.d., iets wat wij minder leuk vinden.

Wir waren sechs und hatte den ganzen Raum in unserem fen Unterkunft. Schöne drei geräumige Schlafzimmer und zwei Bäder. Der Blick auf das Moor ist sehr beruhigend und Sie viel Privatsphäre durch die Hecken an der Seite zu haben. Die holländischen Dörfer in der Umgebung stellen keine genug für einen halben Tag zu gehen, nur in Echt und offensichtlich Roermond ist mehr zu tun. In Belgien haben Sie auch die größeren Städte, die Dörfer verlassen werden. In Deutschland, weitere Dörfer, wo Sie gehen. NP Meinweg ist auf jeden Fall einen Besuch wert, schönen Spaziergang durch den Wald. Die Wanderwege des Parks sind besonders auf dem Gehweg, Radweg, usw., etwas zu finden, haben wir weniger Spaß.

Fijne vakantie Wij hebben een fijne vakantie gehad, wat wij wel jammer vonden is de grote treurwilg die voor het huisje (nr 169) stond. Deze bedierf voor ons het mooie uitzicht op het vennetje.Ook had het huisje wel wat schoner gekunt. Verder zijn wij zeer tevreden over het park het ligt schitterend en de huisjes zijn erg mooi, van alle gemakken voorzien.Ondanks de grote treurwilg een absolute aanrader!!!!!!

Fein vakantieWij haben einen schönen Urlaub, schade fanden wir die große Trauerweide für die Hütte (Nr. 169) war hatte. Diese Qual für uns die schöne Aussicht auf die vennetje.Ook hatte die Hütte haben gekunt bisschen sauberer. Darüber hinaus sind wir mit dem Park sehr zufrieden ist schön und die Ferienhäuser sind sehr schön, voll voorzien.Ondanks die große Trauerweide ist ein absolutes Muss !!!!!!

Het Park zag er veelbelovend uit met al dat water om je heen. Zo vanuit je achtertuin je hengeltje uitgooien. Dat is toch prachtig wat wil je nog meer. Ok het weer zat niet zo mee maar toch. Veel is er niet te doen. Geen recreatieruimte waar je wat kunt gebruiken geen winkeltje, niets van dien aard. Alleen veel vakantiehuizen. Oh ze hebben wel 2 tennisbanen wat onderhoud nodig heeft en een voetbal veld maar dat is dan ook alles. Voor de kinderen is er eigenlijk niets, nada. Ja je kunt een skelter huren voor € 7,50 /dag. Heb je drie kinderen, dan is het kassa. Zoals ik al zeg daar is niet veel te beleven. Gelukkig hebben we in Heel een Jumbo gevonden voor onze dagelijkse gebruiken Ook de chinees is aan te bevelen. Een tegenvaller was Schnitzels als deurmatten. Ze waren wel groot maar het smaakte naar nergens en de bediening laat het ook afweten. Ondanks alles hebben we het als 2 gezinnen toch onszelf fijn kunnen vermaken. Nogmaals het is wat mij aangaat niet kindvriendelijk.

Der Park sah vielversprechend aus mit all dem Wasser um dich herum. Also von Ihrem Garten werfen Sie Ihre Angel. Ist es nicht wunderbar, was will man mehr. Ok war das Wetter nicht so mit ihm noch. Es gibt nicht viel zu tun. Kein Erholungsgebiet, wo man das, was kein Ladengeschäft, nichts der Art verwenden können. Erst viele Ferienhäuser. Oh sie haben zwei Tennisplätze, die Wartung und ein Fußballfeld erfordern, aber das ist alles. Für die Kinder gibt es nichts, nada. Ja, Sie können ein Kart für 7,50 € / Tag zu mieten. Sie haben drei Kinder, dann der Kasse. Wie gesagt, es gibt nicht viel zu tun. Glücklicherweise haben wir eine sehr Jumbo für unseren täglichen Gebrauch Die Chinesen gefunden wird empfohlen. Eine Enttäuschung war Buletten wie Fußmatten. Sie waren recht groß, aber es schmeckte dem Nichts und Betrieb lassen Sie es nicht können. Trotz allem haben wir es als zwei Familien immer noch gut unterhalten uns. Wieder ist es das, was mich betrifft ist nicht kinderfreundlich.

Leuke vakantie, lekker rustig op het park, veel gefietst.

Schöner Urlaub, schöne und ruhige viel Radfahren im Park.

We hebben veel uitstapjes gemaakt naar Venlo, Roermond en Kerkrade (Gaia Zoo was heel leuk) en Maastricht. We hebben met kano 's geroeid en gefietst in de omgeving Het was een fijne geslaagde gezellige vakantie

Wir haben viele Ausflüge nach Venlo, Roermond und Kerkrade (Gaia Zoo war Spaß) und Maastricht.We gemacht haben mit dem Kanu 's ruderte und um ihn herum gefahren war ein großer Erfolg angenehmen Urlaub

we hebben een fijne week gehad. de omgeving is de moeite waard.

Wir haben eine tolle Woche hatten. In der Nähe befindet sich gelohnt.

Het huis je was leuk, mocht alleen iets schoner uitzichf was perfect en erg gastvrij bij de receptie

Das Haus Sie waren nett, wenn nur etwas sauberer uitzichf war perfekt und sehr freundlich an der Rezeption

De ligging van het huis stond mooi aan het water, de maasplassen moesten we een klein eindje voor lopen. We zijn twee weken geweest, eind juni-begin juli, getroffen met het weer. eerste week prachtig zomerweer en de tweede week werd het steeds warmer..... een rustig park....wel voor herhaling vatbaar!!!

Die Lage des Hauses war schön auf dem Wasser, den Maas-Seen hatten wir einen kurzen Spaziergang zu. Wir haben zwei Wochen Ende Juni-Anfang Juli durch das Wetter beeinflusst. ersten Woche und in der zweiten Woche schöne Sommerwetter wärmer ..... ein ruhiger Park .... es lohnt sich zu wiederholen!

Maastricht ,roermond liggen op goede afstand.

Maastricht, Roermond sind gut erreichbar.

Leuk, rustige plekje, heerlijke vakantie gehad

Schöne, ruhige Lage, hatten wunderbare Ferien

Genoten van het ruim opgezette park met veel waterpartijen en rust!

Genossen den großzügig angelegten Park mit viel Wasser und Ruhe!

voor ons gezin (ouders met 3 tieners) was het een bijzonder leuke vakantie. We hadden 2 fietsen mee en hebben er 3 bij gehuurd., zo konden we Nederland beter verkennen, een positieve ervaring alleszins. 's Morgens ginngen we joggen rond het park, de kinderen zwommen in het meer (urenlang). We hadden bijzonder geluk met het weer en konden zo profiteren van de rust in de tuin en omgeving om veel, heel veel te lezen. Een aanrader....

für unsere Familie (Eltern mit 3 Jugendliche) war ein sehr schöner Urlaub. Wir hatten 2 Fahrräder zusammen und haben 3 zum Mieten., So konnten wir Niederlanden besser, eine positive Erfahrung in jeder Weise zu erkunden. "Am Morgen haben wir rund um den Park joggen ginngen, schwammen die Kinder in den See (für Stunden). Wir hatten sehr viel Glück mit dem Wetter und konnten die Ruhe des Gartens und die Fläche für viele genießen, viele zu lesen. Sehr zu empfehlen. ...

Park is heel ruim en mooi aangelegd. Goede verlichting, goede wegen.Receptie erg vriendelijk en behulpzaam.

Park ist sehr geräumig und schön angelegt. Gute Beleuchtung, gute Straßen. R nReceptie sehr freundlich und hilfsbereit.

We zochten een goede verblijfplaats om niet voor de wedstrijd geen grote verplaatsing te moeten doen. dit is de eerste maal dat we van een overnachting gebruik maakten voor een wedstrijd, en dit doen we nog. Nu gaan we dit nog doen en voor meerdere dagen, doch gaan we uitkijken waar er hengelmogelijkheden zijn.

Wir waren für einen guten Platz für den Verzicht auf das Spiel keine große Bewegung tun, um suchen. dies ist das erste Mal, dass wir nutzten eine Übernachtung für ein Spiel, und wir haben noch zu tun. Jetzt sind wir dabei, und für mehrere Tage, aber wir schauen, wo Angelmöglichkeiten.

nou vind van juli me misleidend heb met de foto van het huisje aan het water had ik geboek ,en dat huisje foto mee stuuren juli me deze vraagenlijst in te vullen nou het huisje hat geen water hoe op foto stond ik kon mun vishengel in de achtertuin gooien maar was niet in water dus niet vissen niet zo hoe ik het me op mun verjaardag gewenst had bedank

Denken Nun juli mich irreführend bekam das Bild des Hauses auf dem Wasser hatte ich Tisch reserviert, und dass Haus Foto mit Quarter Juli in dieser Frage Liste füllt mich jetzt der Hütte hat kein Wasser, wie zu fotografieren, war ich in der Lage mun Angelrute in den Hinterhof werfen, wurde aber nicht Wasserfische nicht, wie ich möchte mich bedanken mun Geburtstagswunsch

mooie omgeving , genoeg te doen in de omgeving , gezellig Maastricht/ roermond . Het Park is mooi, schoon en netjes. Rustige omgeving. Goed restaurant en Brasserie. Genoeg gezien.

schöne Gegend, viel zu tun in der Gegend, gemütliche Maastricht / Roermond. Der Park ist wunderschön, sauber und netjes.Rustige Umwelt. Gutes Restaurant und Brasserie. Genug gesehen.

Mooi en zeer aantrekkelijke huizen. Mooie omgeving. Zeer de moeite waard.

Eine schöne und sehr schönen Häusern. Wunderschöne Umgebung. Sehr lohnenswert.

De vakantiewoning is ruim en volledig voorzien van alle comfort. De ontvangst was hartelijk ondanks het feit dat we (onbewust) na sluitingsuur toekwamen (onze ontvangstbevestiging vermeldde 18 u daar waar in werkelijkheid de receptie sloot om 17 u). Jammer van de hoogspanningslijn vlak over het vakantiedorp, maar verder is het een prima omgeving om te genieten van de nabijgelegen natuurgebieden en dorpen

Die Wohnung ist geräumig und voll ausgestattet mit allem Komfort. Der Empfang war herzlich, trotz der Tatsache, dass wir (unbewusst) nach Abschluss der Transaktion berechtigt war (unsere Anerkennung erwähnt 18 h während in Wirklichkeit die Rezeption geschlossen bei 17 h). Leider ist die Stromleitung nur über die Feiertage, aber ansonsten ist es ein hervorragendes Umfeld, um die nahe gelegenen Naturschutzgebiete und Dörfer genießen