Sie ist der perfekte Ausgangspunkt für Besuche

Huisje was niet schoon en het stonk. Het leek alsof er gerookt was en alsof dit was gemaskeerd was met een spray. Matrassen stonken en waren vies. Dezelfde avond is er nog schoongemaakt en de volgende dag konden we verhuizen naar een ander huisje. Deze was wel schoner. Huisjes zijn verouderd. Keuken was niet compleet. Gelukkig wel goed opgelost door het park. Voor de rest een net park. Goed restaurant. Aardig personeel receptie en restaurant. Omgeving leuk. Dichtbij strand. Leuke dorpjes.

Das Haus war nicht sauber und es roch. Es schien, als hätte geraucht und mit einem Spray maskiert. Die Matratzen rochen und waren schmutzig. Am selben Abend wurden sie gereinigt und am nächsten Tag konnten wir in ein anderes Haus umziehen. Dieser war sauberer. Ferienhäuser sind veraltet. Die Küche war nicht komplett. Zum Glück vom Park gut gelöst. Für den Rest ein gepflegter Park. Gutes Restaurant. Nettes Personal, Rezeption und Restaurant. Umgebung schön. Nah am Strand. Schöne Dörfer.

De aankomst verliep prima, bijzonder vriendelijke en hulpzame personen bij receptie. De accommodatie was beter dan wij verwacht hadden - dat was een aangename verrassing. Terras met groot (gedeeld) grasveld achter de acommodatie was heel fijn. De omgeving was prima.

Die Ankunft verlief gut, sehr freundliche und hilfsbereite Leute an der Rezeption. Die Unterkunft war besser als wir erwartet hatten - was eine angenehme Überraschung war. Die Terrasse mit großem (gemeinsamem) Rasen hinter der Unterkunft war sehr schön. Die Umgebung war in Ordnung.

Het boeken naar het vakantiehuis was gewoon éénvoudig goed te doen, We hadden graag wat meer duidelijke foto's gezien ook van slapkamers, Verder goed tevreden

Die Buchung des Ferienhauses war einfach gut zu machen, wir hätten uns noch ein paar klarere Fotos gewünscht, auch von Schlafzimmern, ansonsten gut zufrieden

Ein gelungener Urlaub, freundlicher Empfang