Gemütliches Chalet mit Geschirrspüler auf dem Bemelerberg

We hebben ontzettend genoten van ons verblijf op mooi Bemelen. Het huisje was prima. Lekker ruim én zeer schoon. De keuken was voorzien van alle noodzakelijk keukengerei. De omgeving is prachtig en we hebben fijne wandelingen gemaakt.

Wir haben unseren Aufenthalt im Mooi Bemelen wirklich genossen. Das Haus war in Ordnung. Schön und geräumig und sehr sauber. Die Küche war mit allen notwendigen Utensilien ausgestattet. Die Gegend ist wunderschön und wir haben schöne Spaziergänge.

Fijn huisje, zeker omdat het aan de rand van het park ligt. Park zelf vind ik teveel hutje mutje. Was blij dat er maar weinig huisjes bezet waren. Ruimte rondom huisje was OK, maar weinig privacy door het open karakter. Slaapkamers zijn echt te klein. Douche was prima maar ruimte bij wastafels was te smal. Huisje heeft last van lekstroom in de plafondspotjes en lucht in de waterleidingen.

Schönes Haus, vor allem, weil es am Rande des Parks liegt. Park selbst ist meiner Meinung nach zu viel Schutz. War froh, dass nur wenige Häuser besetzt waren. Der Platz rund um das Haus war in Ordnung, aber aufgrund des offenen Charakters wenig Privatsphäre. Die Schlafzimmer sind wirklich zu klein. Die Dusche war in Ordnung, aber der Platz an den Waschbecken war zu eng. Das Haus leidet unter Leckstrom in den Deckenstrahlern und Luft in den Wasserleitungen.

zie verder ddddddddddddddddd

Sehr schöne Unterkunft, leider nicht do ganz sauber....deshalb kein sehr gut

De sleutel overdracht was goed geregeld, helaas was het huisje niet klaar. Na een haastige schoonmaak was het huisje nog erg vies. Zelfs na een tweede schoonmaak beurt de volgende dag was het nog erg vies. Vooral stofzuigen kan beter, de keuken (randen van het werkblad e.d.) en de badkamer had nog haren van de vorige bezoekers.

Die Schlüsselübergabe war übersichtlich, leider war die Hütte noch nicht fertig. Nach einer hastigen Reinigung war das Haus immer noch sehr schmutzig. Auch nach einer zweiten Reinigung am nächsten Tag war es noch sehr schmutzig. Besonders das Staubsaugen könnte besser sein, die Küche (Kanten der Arbeitsplatte und dergleichen) und das Badezimmer hatten noch Haare von früheren Besuchern.

Mooie nieuwe vakantiechalet op mooie locatie in Limburgse heuvels, waarvan je zo in Valkenburg en Maatschicht bent. De schoonmaak van t huisje was niet op orde, algemene indruk dat er niet veel meer gedaan was dan snel stofzuigen. Vaatwasser was nog niet uitgeruimd, koelkast was vies en bij aankomst totaal geen wc papier aanwezig. Zonde van zulke mooie nieuwe huisjes.

Schönes neues Ferienchalet an einem schönen Ort in Limburg Hügeln, von denen Sie so Valkenburg und Maatschicht.De Hauswirtschaft war nicht in Ordnung, Gesamteindruck, dass nicht viel mehr getan wurde als Staubsaugen. Geschirrspüler wurde nicht gereinigt, Kühlschrank war dreckig und kein Toilettenpapier bei der Ankunft. Sünde von solchen schönen neuen Häuschen.

+ Huisje is licht en van alle gemakken voorzien. Voor ons voordeel dat alles gelijkvloers is i.v.m. onze dochter die in een rolstoel zit. Huisje was niet aangepast. +Heerlijk terras en openhaard. +goede bedden. +voldoende opbergruimte. - niet schoon, kan echt beter, hier ook een melding van gemaakt. Werd goed op gereageerd en gevraagd of er een schoonmaakster langs moest komen. -kamers zijn niet ruim. Goed weekend gehad en als het park helemaal af is zal het prachtig worden. Je moet wel van strak en modern houden.

+ Haus ist hell und komplett ausgestattet. Zu unserem Vorteil, dass alles im Erdgeschoss ist i.v. unsere Tochter, die im Rollstuhl sitzt. Cottage wurde nicht angepasst. + Schöne Terrasse und Kamin. + Gute Betten. + Viel Stauraum. - Nicht sauber, wirklich besser, hat auch erwähnt. Wurde gut geantwortet und gefragt, ob eine Putzfrau mitkommen musste. Die Zimmer sind nicht geräumig. Gutes Wochenende und wenn der Park komplett fertig ist, wird es wunderschön. Sie müssen die Dinge straff und modern halten.

De accomodatie was gezellig aangekleed en modern. Ligt in een mooie omgeving voor fietsen, hardlopen, wandelen etc. En dichtbij Maastricht en Valkenburg.

Die Unterkunft war gemütlich und modern eingerichtet. Das Hotel lag in einer schönen Gegend zum Radfahren, Laufen, Wandern etc. Und in der Nähe von Maastricht und Valkenburg.

Bij aankomst wachtte ons een leuke verrassing, de 6 bedden waren al opgemaakt. In het huisje aangekomen hebben wij meteen alle ramen en deuren open gezet, er zit n.l. erg veel glas in het huisje en bij een beetje zon wordt het al erg heet. Wij hebben ons lekker geïnstalleerd en toen de omgeving et de auto verkend.De volgende morgen zagen wij dat het huisje niet of heel slecht was schoongemaakt, de kamer met de stapelbedden had nog de dekbedden van de vorig week erop liggen ,want er lag stof op een overal vliegenpoep dat kon nooit van een dag zijn, later zagen wij ook vlokken stof onder de bedden liggen, maar zelf weggezogen.Toen dinsdagochtend het water van de douche niet meer wegstroomde, heb ik het doucheputje schoongemaakt en een haarbal ter grote van een tennisbal eruit gehaald, witwas de druppel die de emmer deed overlopen, toen maar verder op inspectie gegaan, en jaar hoor in de bovenste vakken van de kasten veel stof en nog een paar gebruikte sokken, achter het gordijn eenverwelkt snoepje met een heleboel vliegen erop. Toen naar de receptie gegaan en een klacht ingediend, zij zouden erop terg komen Bij het weggaan hebben wij hun daar nog opgelezen, sorry wij bellen U maandag om met U te overleggen maar er is nog steeds niks gebeurd, hoe slecht kan je met je gasten omgaan! Bij vertrek ook nog gezegd dat van de 6 bedden er maar 3 een matras overtrek hadden, sorry foutje bedankt. Verder zijn de huisjes particulier bezit die door de Belvilla organisatie verhuurd worden, er wordt nog veel gebouwd op het park dus uitslapen is er niet bij, verder is het niet echt storend, tenzij je de hele op het park blijft.Huisjes zijn mooi ingericht , slaapkamers hadden iets ruimer gemogen, je kan je amper verkleden, prachtige omgeving om te fietsen en er is veel te zien. Ben benieuwd of wij nog wat horen en leuke geste zou het minste zijn!!!!!!!!!!

Bei der Ankunft wir eine schöne Überraschung bekamen die sechs Betten hatten wir schon angekommen opgemaakt.In das Haus setzen sofort öffnen alle Fenster und Türen, gibt es nämlich viel Glas schlecht heet.Wij wird uns im Haus und ein wenig Sonne und dann rund um das Auto et verkend.De nächsten Morgen schön installiert wir sahen, dass das Haus war nicht oder nur sehr schlecht gereinigt, das Zimmer mit der Kojen hatte die Abdeckungen der letzten Woche sind out, weil es Staub überall im Fluge war poo konnte nie ein Tag später sein wir auch unter den Betten Flocken Staub sahen, aber das Wasser aus der Dusche weggezogen.Toen Dienstagmorgen Selbst wegstroomde nicht, ich reinigte den Abfluss der Dusche und einen Hairball von der Größe eines Tennisballes entfernt, das Strohs Wäsche, der das Kamel brach, dann nur auf Inspektion fortgesetzt und jährliche Anhörung in den oberen Abschnitten des Schrankes Staubs und ein Paar gebrauchte Socken, hinter dem Vorhang eenverwelkt Süßigkeiten mit viel Fliegen ging erop.Toen zur Rezeption und beschwerte sich, würden sie kommen terg beim verlassen wir sie noch da haben opgel Ezen, sorry wir Sie Montag anrufen, mit Ihnen zu beraten, aber es gibt immer noch nichts passiert ist, wie schlecht können Sie mit Ihren Gästen fertig! Bei der Abreise sagte auch, dass die sechs Betten nur drei einen Matratzenbezug hatte, sorry Fehler dank .Weitere, die in Privatbesitz Häuser, die von Belvilla Organisation vermietet werden, es ist immer noch viel auf dem Park gebaut, so dass Schlaf nicht da ist, sonst ist es nicht wirklich störend ist, wenn man gut in dem Park blijft.Huisjes ernannt wurden leicht Schlafzimmer breiter gefallen hat, können Sie kaum verkleiden, schöne Gegend zum Radfahren und es gibt viel zu zien.Ben Wunder, wenn wir noch hören und welche nette Geste am wenigsten wäre !!!!!!!!!!

omgeving is mooi en steden in de buurt

Lage ist wunderschön und Orte in der Umgebung