Fachwerkhaus mit Geschirrspüler

It was good and customer service was great

Es war gut und der Kundenservice war großartig

Leuke locatie met een perfect huisje!

Schöne Lage mit einem perfekten Haus!

Europarcs Limburg in Susteren ziet er op het eerste oog netjes uit. Wij hadden een 12 pers villa geboekt in augustus en daar een behoorlijk bedrag voor betaald. Echter zijn er wel een aantal dingen die ons zwaar tegen zijn gevallen. Onze kids werden namelijk enthousiast over deze locatie doordat er een groot meer bij was met diverse glijbanen. Bij aankomst bleken deze glijbanen er niet te zijn. Navraag gedaan bij de receptie en toen bleek dat ze idd weg waren voor onderhoud. Dit was een domper voor onze kinderen. Het huis zelf ziet er van buiten prima uit maar er bleek achterstallig onderhoud te zijn. De keukenkraan zat helemaal los, diverse ramen boven sluiten niet of slecht. En zo zijn er meer mankementen die je niet verwacht wanneer je zo'n dure villa boekt. Als klap op de vuurpijl werden we vanaf maandagochtend vroeg ons bed zowat uitgetrild door bouw werkzaamheden omdat er nog een aantal huizen in aanbouw waren. Al met al een aantal flinke tegenvallers dus. Wij zouden dit park daarom ook niet aanraden bij andere mensen.

Europarcs Limburg in Susteren sieht auf den ersten Blick ordentlich aus. Wir hatten im August eine Villa für 12 Personen gebucht und dafür einen beträchtlichen Betrag bezahlt. Es gibt jedoch eine Reihe von Dingen, die uns wirklich enttäuscht haben. Unsere Kinder waren von diesem Ort begeistert, da es einen großen See mit verschiedenen Rutschen gab. Bei der Ankunft stellte sich heraus, dass diese Folien nicht da waren. An der Rezeption nachgefragt und dann stellte sich heraus, dass sie wegen Wartungsarbeiten weg waren. Dies war ein Wermutstropfen für unsere Kinder. Das Haus selbst sieht von außen gut aus, aber es schien überfällige Wartungsarbeiten zu geben. Der Küchenhahn war ganz locker, mehrere Fenster oben schließen nicht oder schlecht. Und so gibt es noch mehr Mängel, die man nicht erwartet, wenn man eine so teure Villa bucht.Zur Krönung des Ganzen wurden wir ab dem frühen Montagmorgen wegen Bauarbeiten fast aus dem Bett geschüttelt, weil noch etliche Häuser im Bau waren Wir würden diesen Park daher nicht weiterempfehlen.

De woning voldeed aan de verwachting.

Das Haus hat die Erwartungen erfüllt.

Het was super leuk.. Voor ons, maar ook de kids. Ondanks de maatregelen hebben de kinderen zich vermaakt omdat er veel buiten te doen was. Groot ruim huis en erg netjes en schoon allemaal. Kortom; fijn gehad!

Es hat super viel Spaß gemacht.. Für uns, aber auch die Kinder. Trotz der Maßnahmen hatten die Kinder viel Spaß, denn draußen gab es viel zu tun. Großes geräumiges Haus und sehr ordentlich und sauber. Zusamenfassend; hatte eine gute Zeit!

Top weekend gehad in dit verblijf. In de buurt een hoop te beleven.

Wir hatten ein tolles Wochenende in dieser Residenz. Viel zu erleben in der Umgebung.

Het huisje is goed, op een paar dingen na. De keuken is echt niet ingericht voor 12 personen. De koelkast bv is veel te klein. Verder zijn er kleine dingetjes die je mist, zoals handdoekhaakjes op de badkamers boven. Buiten waren de tuinstoelen erg versleten.

Das Ferienhaus ist gut, bis auf ein paar Dinge na.De Küche ist wirklich nicht für 12 Personen ausgestattet. Der Kühlschrank zum Beispiel ist viel zu klein. Es gibt auch Kleinigkeiten die man vermisst, wie zB Handtuchhaken in den Badezimmern Boven.Buiten die Gartenstühle waren sehr abgenutzt.

Ik heb borge betaald omstreeks 260,- en heb contact gezocht/gemaild hoe en wanneer ik deze terug krijg aangezien het huisje keurig is achted gelaten. Tot nog toe niks gehoord, verder was het huisje netjes,zag er mooi uit & geen last van geluidsoverlast of buren.

Ich habe eine Kaution von ca. 260,- bezahlt und kontaktiert / gemailt, wie und wann ich sie zurückbekomme, da das Haus ordentlich verlassen wurde. Habe noch nichts gehört, ansonsten war das Haus ordentlich, sah schön aus & keine Probleme mit Lärm oder Nachbarn.

Een heel mooi huis, op een mooie locatie, alleen jammer dat de uitlaatvelden voor de honden zover weg zijn daarvan zouden er meer mogen zijn! Enthousiast personeel, goede service bij het ophalen van eten.

Ein sehr schönes Haus, in einer wunderschönen Lage, nur schade, dass die Außenbereiche für die Hunde so weit weg sind, dass es mehr geben sollte! Begeistertes Personal, toller Service bei der Abholung von Lebensmitteln.

Mooi huis, mooie ligging, alleen jammer dat het uitlaatveld zo ver weg is met 2 grote honden, die mogen er meer zijn! Verder doorgegeven via voicemail dat we wat misten, hierop geen reactie gehad, Afhaal eten was goed geregeld, ondanks de corona maatregelen,

Schönes Haus, schöne Lage, nur schade, dass das Auspufffeld mit 2 großen Hunden so weit weg ist, es dürfen mehr sein! Per Voicemail weitergeleitet, dass wir etwas verpasst haben, keine Reaktion darauf, Essen zum Mitnehmen war trotz der Corona-Maßnahmen übersichtlich,

de aankomst was wat rommelig, De accomodatie was prima De omgeving mnv het park was mooi

Die Ankunft war etwas chaotisch, die Unterkunft war in Ordnung, die Umgebung, besonders der Park, war wunderschön

Het was een mooi huis, ondanks de corona mochten we toch met zijn elven in en 12-persoonshuis, Het was erg gezellig!

Es war ein wunderschönes Haus, trotz Corona durften wir mit elf in ein 12-Personen-Haus, es war sehr gemütlich!

Het huisje is mooi, ruim en voldoende ingericht. Helaas krijgen schoonmakers geen fatsoenlijke tijd om schoon te maken. Het eerste aanzicht is prima, maar als je verder kijkt. Water in de douches stroomt niet weg. Magnetron is vettig van binnen. Etc. Dus zelf een half uurtje aan de slag. Het heeft onze vakantiepret niet bedorven. Leuke waterspeelplek voor de kleintjes, buiten en in september. Mooie kinderboerderij en heerlijk softijs.

Das Haus ist wunderschön, geräumig und angemessen eingerichtet. Leider haben die Reinigungskräfte nicht die richtige Zeit zum Reinigen. Die erste Ansicht ist in Ordnung, aber wenn Sie weiter schauen. Das Wasser in den Duschen läuft nicht ab. Die Mikrowelle ist innen fettig. Etc. Machen Sie sich also selbst für eine halbe Stunde an die Arbeit. Es hat unseren Urlaubsspaß nicht verdorben. Schöner Wasserspielplatz für die Kleinen, draußen und im September. Wunderschöner Streichelzoo und leckeres Softeis.

Gezellige aankomst, huisje viel echter tegen. Redelijk uitgeleefd (terwijl het volgens mij niet oud is) en erg vies

Angenehme Ankunft, Haus war enttäuschend. Ziemlich müde (obwohl ich nicht denke, dass es alt ist) und sehr schmutzig

Werden goed opgevangen, geïnformeerd over hoe en wat. Huis was goed genoeg voor ons, schoonmaak kan beter. We hebben een goede en fijne week gehad, leuke locatie. Huis groot genoeg, jammer dat hier geen jacuzy en een sauna bij zat maar een kleine bad voor een 12 persoons huisje. Misschien een goede tip! Vind het zeker leuk om het nog eens over te doen.

Wurden gut aufgenommen, darüber informiert, wie und was. Das Haus war gut genug für uns, die Reinigung könnte besser sein. Wir hatten eine gute und schöne Woche, schöne Lage. Haus groß genug, schade, dass es keinen Whirlpool und keine Sauna gab, sondern ein kleines Bad für ein 12-Personen-Haus. Vielleicht ein guter Tipp! Auf jeden Fall wieder genießen.

De aankomst was prima geregeld. We waren een uurtje te vroeg, maar ons huisje was al klaar. De omgeving is rustig.

Die Ankunft war gut organisiert. Wir waren eine Stunde zu früh, aber unser Haus war fertig. Die Umgebung ist friedlich.

Het huisje heeft behoorlijk wat achterstallig onderhoud. Daarnaast was het huisje niet schoon. Ook lagen er meerdere hondendrollen in de tuin. Hier meerdere keren over gebeld, maar niks aan gedaan. Tot slot is de zijdeur uit de sponning gewaaid op onze auto. In andere huisjes waren er op de deuren wel stormkettingen aanwezig, maar bij ons huisje niet. We zijn dit bij de receptie gaan melden, maar er werd geen medewerking verleend. We zitten nu met een enorme schadepost aan de auto!

Das Haus hat viel überfällige Wartung. Außerdem war das Haus nicht sauber. Es gab auch mehrere Hundescheiße im Garten. Mehrmals angerufen, aber nichts getan. Schließlich wurde die Seitentür aus dem Rabatt auf unser Auto gesprengt. In anderen Häusern gab es Sturmketten an den Türen, aber nicht bei uns. Wir haben dies der Rezeption gemeldet, aber es wurde keine Kooperation gegeben. Wir haben jetzt einen enormen Schaden am Auto!

Prima geregeld en snel bij het huis. Huis in orde en op een mooie plek in het park

Gut arrangiert und schnell im Haus. Haus in Ordnung und an einem schönen Ort im Park

De accommodatie was zeer vuil. Zeker maanden niet schoongemaakt. Dit ook aangegeven en compensatie gehad ( eindschoonmaak kosten) maar eigenlijk is dit te weinig! Foto’s heb ik nog in bezit. Als ik terug kijk naar de foto’s had ik eigenlijk min 50% van de totaal kosten retour moeten krijgen.

Die Unterkunft war sehr schmutzig. Seit Monaten nicht mehr gereinigt. Dies zeigte auch an und hatte eine Entschädigung (Endreinigungskosten), aber eigentlich ist dies zu wenig! Ich habe noch Fotos in meinem Besitz. Wenn ich auf die Fotos zurückblicke, hätte ich minus 50% der Gesamtkosten zurückbekommen sollen.

Heel mooie, goed onderhouden woning. Een aanrader!

Sehr schönes, gepflegtes Haus. Empfohlen!

Het inchecken ging gemakkelijk en snel. Het is een mooi goed onderhouden park en onze accomodatie was prima. Een paar kleine minpuntjes werden snel opgelost door de mensen van onderhoud. Wat echt te klein is, is de koelkast.

Das Einchecken war einfach und schnell. Es ist ein wunderschöner, gepflegter Park und unsere Unterkunft war in Ordnung. Einige kleinere Mängel wurden von den Wartungsmitarbeitern schnell behoben. Was wirklich zu klein ist, ist der Kühlschrank.

Groot huis genoeg ruimte voor 10 personen. Het park was ruim en mooi opgezet.

Großes Haus genug Platz für 10 Personen. Der Park war geräumig und wunderschön eingerichtet.

Aankomst was welkom, accommodatie was mooi, maar nog wel een paar punten van verbetering, en de de omgeving is mooi!

Die Ankunft war willkommen, die Unterkunft war schön, aber noch ein paar Punkte zur Verbesserung, und die Umgebung ist wunderschön!

Aankomst was prima. Huis was prima. Alleen het personeel van het park was niet goed. De eerste nacht is er ingebroken door waarschijnlijk een medewerker zoals de politie ons had gezegd. Er was geen braakschade. Het personeel vond het vervelend maar deed verder heel erg weinig. Niemand van het park is langs geweest bij ons.

Die Ankunft war in Ordnung. Haus war in Ordnung. Nur das Parkpersonal war nicht gut. In der ersten Nacht wurde es wahrscheinlich von einem Angestellten eingebrochen, wie uns die Polizei erzählt hatte. Es gab keine Bruchschäden. Das Personal fand es nervig, tat aber sonst sehr wenig. Niemand aus dem Park hat uns besucht.

Het huis viel tegen. Het leek niet op het huis dat werd geschetst via de mail en op de site. Het huis stond niet in de buurt van het water. Het stond dicht op andere huizen. Er woonden ook veel buitenlandse arbeiders. We hadden oa daarvan (geluids)overlast van deze huizen. Verder was het huis in slechte staat. Had een enorme onderhoudsbeurt nodig.

Das Haus war enttäuschend. Es sah nicht so aus wie das Haus, das per Post und auf der Baustelle beschrieben wurde. Das Haus war nicht in der Nähe des Wassers. Es war in der Nähe von anderen Häusern. Dort lebten auch viele ausländische Arbeiter. Unter anderem hatten wir (Lärm-) Belästigung durch diese Häuser. Außerdem war das Haus in einem schlechten Zustand. Benötigte eine massive Überholung.

De aankomst was goed geregeld, ook waren de accommodatie en de omgeving heel erg mooi. Het enige minpuntje aan de accommodatie, was dat deze al een tijd niet was schoon gemaakt vanwege corona.

Die Ankunft war gut arrangiert, die Unterkunft und die Umgebung waren sehr schön. Der einzige Nachteil des Anwesens war, dass es seit einiger Zeit wegen Korona nicht mehr gereinigt wurde.

Aankomst goed geregeld. Ging erg vlot. Het huis was erg ruim, modern en goed schoon. Voldoende zitplekken en potten, pannen, borden, bestek, etc. Helaas door het slechte weer geen gebruik kunnen maken van het zwemmeer.

Ankunft übersichtlich. Ging sehr reibungslos. Das Haus war sehr geräumig, modern und sauber. Viele Sitzplätze und Töpfe, Pfannen, Teller, Besteck usw. Leider können wir den Badesee wegen schlechten Wetters nicht benutzen.

Hele mooie accommodatie. Lekker ruim, netjes.

Sehr schöne Unterkunft. Schön und geräumig, ordentlich.

goed ontvangen. Je werd vanwege de drukte tegemoet gekomen door de medewerkers voor het afgeven van je sleutels. Het scheelde je tijd.. na 2 uren rijden..

gut aufgenommen. Wegen der Menschenmenge wurden Sie von den Mitarbeitern zur Schlüsselübergabe empfangen. Es hat Ihre Zeit gespart .. nach 2 Stunden Fahrt ..

gewoon goed dus bijna geen klackten of opmerkingen

ok also fast keine beschwerden oder kommentare

Goed ontvangen en de omgeving was in orde voor wandelingen. De accommodatie was naar wens

Gut aufgenommen und die Gegend war gut für Spaziergänge. Die Unterkunft war zufriedenstellend

Accomodatie en omgeving is heerlijk

Unterkunft und Umgebung ist wunderbar

Ontvangst op park in Susteren heel prettig en gezellig. accomodatie goed, badkamers/toiletten niet logisch. Omgeving: leuk voor een wandeling

Empfang in einem Park in Susteren sehr angenehm und gemütlich. Gute Unterkunft, Badezimmer / Toiletten nicht logisch. Umgebung: schön für einen Spaziergang

Aankomst was prima geregeld! Huisje was een tegenvaller! Het was veel soberder als op de foto’s. Het huis was niet schoon, er lag een vieze sok tussen het matras en er lag een zakdoek met snot onder het bed. Overal lagen stofnesten en de keuken was smerig. Er zaten vieze vlekken in matrassen. In sommige slaapkamers konden de gordijnen niet dicht! De bank was helemaal doorgezakt aan 1 kant, waardoor je daar helemaal niet kon zitten (gevaarlijke situatie voor je rug en stuitje). Er waren geen douchegordijnen waardoor de badkamer zeiknat werd, wel stond er een trekker, maar er was nergens een afvoerputje waar het water naar toe kon. Gelukkig hebben we een ontzettende fijne, lieve familie en hebben we er een erg gezellig weekendje van gemaakt, maar zo’n slechte, vieze accomodatie hebben we niet eerder meegemaakt, erg jammer.

Die Ankunft war gut organisiert! House war eine Enttäuschung! Es war viel nüchterner als auf den Fotos. Das Haus war nicht sauber, es gab eine schmutzige Socke zwischen der Matratze und einem Taschentuch mit einem Rotz unter dem Bett. Staubnester waren überall und die Küche war dreckig. Auf den Matratzen waren schmutzige Flecken. In einigen Schlafzimmern konnten sich die Vorhänge nicht schließen! Die Couch war auf einer Seite komplett durchgesackt, so dass man dort überhaupt nicht sitzen konnte (gefährliche Situation für Rücken und Schwanz). Es gab keine Duschvorhänge, die das Badezimmer nass machten, obwohl es einen Abzug gab, aber es gab nirgendwo einen Abfluss, in den das Wasser fließen konnte. Zum Glück haben wir eine sehr nette, süße Familie und wir haben es zu einem sehr schönen Wochenende gemacht, aber wir haben noch nie eine so schlechte, schmutzige Unterkunft erlebt, sehr unglücklich.

Mooi park en mooi huisje Alleen jammer dat de Kinder actievertieten niet alles doorging en niet goed gecombineerd werd

Schöner Park und schönes Haus Schade nur, dass das Kinder Action Trinkgeld nicht alles durchgemacht hat und nicht gut kombiniert wurde

Het huis overtrof onze verwachtingen. Heel mooi en efficiënt ingericht, met genoeg privacy voor iedereen door voldoende slaap-en badkamers.

Das Haus hat unsere Erwartungen übertroffen. Sehr schön und effizient eingerichtet, mit genügend Privatsphäre für alle durch genügend Schlafzimmer und Badezimmer.

Aankomst , sleutel etc. Verliep goed en fijn dat er iemand ons alles vertelde en aanreikte, terwijl we nog in de auto zaten. Bij vertrek idem We hebben een blaadje met allerlei klachten aan de desbetreffende persoon afgegeven . Geen traphekje ! De waterkoker was erg vervuild, de hoekbank was aan een kant helemaal ingezakt. En er zaten chocolade vlekken op de rugleuning . Potten , bestek en servies waren niet goed schoon. Oren van potten zaten los. Geen schapje op de badkamers om iets op te zetten, geen douchegordijn boven voor het raam. Gordijn beneden slaapkamer, hangt los, schoof erg moeizaam. Slechte tv, geen radio

Ankunft, Schlüssel etc. Es ist gut gelaufen, dass uns jemand alles erzählt und uns gegeben hat, als wir noch im Auto waren. Bei der Abreise haben wir ein Blatt mit allen Arten von Beschwerden an die betreffende Person. Kein Treppentor! Das Ecksofa war auf einer Seite komplett zusammengeklappt, und auf der Rückenlehne befanden sich Schokoladenflecken, Töpfe, Besteck und Geschirr wurden nicht richtig gereinigt Fenster. Vorhang unten Schlafzimmer, hängt lose, bewegt sich sehr schwer. Schlechter Fernseher, kein Radio

Park heeft te weinig medewerkers om de aankomst soepel te laten verlopen. Lang file en chaos bij ingang van het park.

Park hat zu wenige Angestellte, als dass die Ankunft reibungslos verlaufen könnte. Lange Staus und Chaos am Parkeingang.

Aankomst verliep snel en duidelijk.

Die Ankunft war schnell und klar.

De aankomst was fantastisch ze stonden buiten met de sleutels klaar voor de accomodaties stond wel een rij met auto’s maar op deze manier had iedereen snel de sleutel en de rij was binnen de snelle tijd opgelost dus geen wachtrij bij de balie

Die Ankunft war fantastisch, sie waren draußen mit den Schlüsseln für die Unterkünfte. Es gab eine Reihe von Autos, aber auf diese Weise hatte jeder den Schlüssel schnell und die Leitung wurde innerhalb der schnellen Zeit gelöst, so dass keine Warteschlange an der Theke war

een zeer mooi park en een mooie omgeving, onze vakantiewoning was goed maar er ontbraken wel enkele dingen en ook enkele dingen die kapot waren

Ein sehr schöner Park und eine wunderschöne Umgebung, unser Urlaub war gut, aber es fehlten ein paar Dinge und auch einige Dinge, die kaputt waren

Mooi huis met luxeuse kamers en badkamers. Een relatief te kleine keuken voor 12 gasten. Assenbak en koffiefilter waren niet proper gemaakt, rest was heel netjes gekuist!

Schönes Haus mit luxuriösen Zimmern und Badezimmern. Eine relativ kleine Küche für 12 Gäste. Aschenbecher und Kaffeefilter wurden nicht gereinigt, Rest wurde sehr schön gereinigt!

Omgeving is mooi, mooi park, leuke huisjes. Accommodatie, inventaris kwam niet overeen met wat aanwezig zou moeten zijn. Badkamer niet geheel netjes, afzuigkap erg plakkerig.

Umwelt ist schön, schöner Park, schöne Häuser. Unterkunft, Inventar stimmte nicht mit dem überein, was vorhanden sein sollte. Badezimmer nicht ganz aufgeräumt, Dunstabzugshaube sehr klebrig.

De aankomst was goed geregeld. De accomodatie was er mooi. Als minpuntjes, we hadden best regelmatig mieren op het aanrecht lopen, ook bij binnenkomst. Er lag geen zoetigheid op het aanrecht, misschien is het een idee om te kijken wat daar aan gedaan kan worden. En er waren heel veel vliegen in het huisje. Het eerste uur zijn we alleen maar op jacht geweest naar de vliegen. Misschien in de vliegentijd een vliegenblokker ophangen? De omgeving was mooi, gezellig met alle dieren op het park.

Die Ankunft war gut arrangiert. Die Unterkunft war wunderschön. Als Minuspunkte liefen regelmäßig Ameisen auf der Theke, auch beim Betreten. Es gab keine Süße auf der Theke, vielleicht ist es eine Idee zu sehen, was man dagegen tun kann. Und es gab viele Fliegen im Haus. In der ersten Stunde gingen wir nur auf Fliegenjagd. Vielleicht hängt ein Fliegenblocker in der Flugzeit? Die Gegend war wunderschön, gemütlich mit all den Tieren im Park.

Redelijk goed. Huisje was mooi. Park was iets te rustig naar mijn idee. Weinig te doen voor de kuds

Ziemlich gut Cottage war wunderschön. Park war meiner Meinung nach etwas zu ruhig. Wenig für die Herden zu tun

Bij aankomst al te veel gedoe over waar de sleutel van het huisje was. Slecht schoongemaakt. En kinderstoel en bedje was niet aanwezig zoals besteld was. Heb daar zelf 3 x voor moeten nabellen.

Bei der Ankunft zu viel Ärger darüber, wo der Schlüssel zum Haus war. Schlecht gereinigt Und ein Hochstuhl und Kinderbett war nicht vorhanden wie bestellt. Ich musste selbst 3 mal anrufen.

we kwamen wat later en konden meteen de sleutel ophalen, ging snel. Entree was prima..Ziet er goed uit.. Mooi groen.

wir kamen etwas später an und konnten sofort den schlüssel abholen, gingen schnell. Der Eintritt war in Ordnung. Sieht gut aus. Schönes Grün.

Ondanks drukte ging t snel

Huisje was pas na aandringen om 16.00 uur klaar. Als ik niet h as d aangedrongen hadden wij ons pas weer om 17 uur kunnen melden. Met 12 personen geen pretje met 39 graden ondanks de waterplas .

Auf Drängen war das Haus erst nach 16 Uhr fertig. Wenn ich nicht darauf bestanden hätte, hätten wir uns um 17 Uhr wieder melden sollen. Bei 12 Leuten kein Spaß bei 39 Grad trotz Teich.

Accommodatie zelf was prima, maar was zeker niet schoon! Veel vuil op de bankstellen, er was o.a. een grote (chocolade?) vlek op een bank, waar een kussen voor was gezet. Verder bevatte de keukenla vuil bestek. Overige opmerkingen: - de zwarte rieten stoelen (buiten meubilair) waren nagenoeg allemaal kapot, en zonder kussens. - er was géén dienblad (als je met 12 personen bent, en je wilt koffie buiten brengen is dit erg lastig!). dit hebben we opgelost door zelf een dienblad te kopen, en dit in het huisje neer te zetten.

Unterkunft selbst war in Ordnung, aber es war auf jeden Fall nicht sauber! Viel Dreck auf den Sofas, auf einer Couch befand sich unter anderem ein großer (Schokoladen-?) Fleck, für den ein Kissen gelegt worden war. Darüber hinaus enthielt die Küchenschublade schmutziges Besteck. Andere Kommentare: - Die schwarzen Korbstühle (Außenmöbel) waren fast alle kaputt und ohne Kissen. - Es gab kein Tablett (wenn Sie 12 Personen sind und Kaffee nach draußen bringen möchten, ist dies sehr umständlich!). Wir haben dieses Problem gelöst, indem wir uns ein Tablett gekauft und es ins Haus gestellt haben.

Mooie inrichting van het huisje. Huisje was netjes schoon bij aankomst. De sloten op de wc/badkamers gingen zo stroef dat we ze niet meer op slot durfden te doen nadat de kinderen 2x opgesloten zaten. In ons huisje waren alle knopjes op de kantelkiep-ramen ingeduwd, zodat we de ramen niet konden verstellen, stonden op slot. De technische dienst heeft met 'n raamsleuteltje alle kantelkiep-ramen weer van 't slot gehaald. Raamsleuteltje in huis leggen lijkt ons wel praktisch. We hebben weinig van de omgeving gezien, het was tropisch heet. Binnenzwembad was erg klein voor zo'n groot park. Een echt buitenbad zou het park compleet maken. De zwemplas/vijver is ok, maar daar zit veel wier in, is minder fijn.

Schöner Innenraum des Häuschens. Cottage war schön sauber bei der Ankunft. Die Schlösser an der Toilette / im Badezimmer waren so hart, dass wir es nicht wagten, sie zu verschließen, nachdem die Kinder zweimal eingesperrt worden waren. In unserem Haus waren alle Knöpfe an den Drehkippfenstern eingedrückt, damit wir die Fenster nicht verstellen konnten, verriegelt. Die technische Abteilung hat alle Drehkippfenster mit einem Fensterschlüssel entsperrt. Einen Fensterschlüssel ins Haus zu legen, erscheint uns praktisch. Wir haben wenig von der Gegend gesehen, es war tropisch heiß. Das Hallenbad war für einen so großen Park sehr klein. Ein richtiges Freibad würde den Park vervollständigen.

Sleutel overdracht ging makkelijk, huis was redelijk schoon, cijfer 7. Vaatwasser was vol, dus hebben wij deze ook ingepakt en aangezet bij vertrek. Vaatwasser deed niet zo goed zijn werk. Ook ontbrak er een asbak. Maar verder prima

Die Schlüsselübergabe war einfach, das Haus war ziemlich sauber, Nummer 7. Die Spülmaschine war voll, also packten wir sie und schalteten sie ein, als wir abreisten. Geschirrspüler hat nicht gut funktioniert. Ein Aschenbecher fehlte ebenfalls. Aber sonst gut

Accommodatie en omgeving was goed

Unterkunft und Umgebung waren gut

Accomodatie was erg slecht. Dhet huis waas vies en veel dingen waren kapot.

Die Unterkunft war sehr schlecht. Das Haus war dreckig und viele Dinge waren kaputt.

De accomodatie was niet goed schoon, we hadden geboekt voor 2 honden. Nog extra nagebeld en vervolgens krijgen we een huis waar een bordje verboden voor honden op zit! Aangezien de receptie gesloten was besloten we om zaterdagochtend dit te melden bij de receptie. Op zaterdagmorgen staat er ineens een beveiliger in de tuin en vraagt met een zeer autoritaire toon of wij weten dat er geen honden zijn toegestaan in het huis. Wij vertellen dat we dit hebben aangegeven , betaald en extra nagevraagd en om 10 uur dit te willen melden als de receptie open is. Hierop kijkt hij ongeloofwaardig en loopt zonder iets te zeggen de tuin uit. Dit voelde zeer onprettig. Om 10 uur ons bij de receptie gemeld en de dame zegt doodleuk dat er wel degelijk honden zijn toegestaan in de woning! En dat het bordje dan maar verwijderd moet worden! Kortom we hebben ons vermaakt en het gezellig gehad, maar de service, staat van de woning waren ver beneden peil!

Die Unterkunft war nicht sauber, wir hatten für 2 Hunde gebucht. Noch mehr nach dem Anruf und dann bekommen wir ein Haus mit einem für Hunde verbotenen Schild! Da die Rezeption geschlossen war, beschlossen wir, dies am Samstagmorgen an der Rezeption zu melden. Am Samstagmorgen taucht plötzlich ein Wachmann im Garten auf und fragt mit einem sehr autoritären Ton, ob wir wissen, dass keine Hunde in das Haus dürfen. Wir sagen, dass wir dies angezeigt, bezahlt und um zusätzliche Informationen gebeten haben und dies um 10 Uhr morgens melden möchten, wenn die Rezeption geöffnet ist. Darauf sieht er unglaublich aus und geht wortlos aus dem Garten. Das fühlte sich sehr unangenehm an. Um 10 Uhr meldeten wir uns an der Rezeption und die Dame sagte, dass Hunde im Haus erlaubt sind! Und dass das Schild dann entfernt werden muss! Kurz gesagt, wir hatten eine gute Zeit und hatten eine gute Zeit, aber der Service und der Zustand des Hauses waren weit unter dem Standard!

Aankomst in het huis was teleurstellend, was niet goed schoon. Park was mooi, leuk meertje, mooie omgeving, erg veel te doen!

Ankunft im Haus war enttäuschend, war nicht richtig sauber. Park war wunderschön, schöner See, schöne Umgebung, viel zu tun!

Hele mooie vakantie gehad met hoge temperaturen de overkapping bij ons huis was heerlijk lekker buiten eten elke dag. Alleen de koelkast was echt te klein voor 12 personen vooral als het zo warm is

Wir hatten einen sehr schönen Urlaub mit hohen Temperaturen. Der Baldachin in unserem Haus war jeden Tag lecker lecker draußen zu essen. Nur der Kühlschrank war für 12 Personen wirklich zu klein, besonders wenn es so heiß ist

Heel vuile huis, zeker niet gepoetst voor ons aankomst. we moesten toch 100 euro betalen voor poetsvrouw????

Sehr schmutziges Haus, sicherlich nicht vor unserer Ankunft gereinigt. wir mussten noch 100 euro für die putzfrau bezahlen ????

Das Haus war sehr schön aber wir hatten die ganze Woche Probleme mit der Spülmaschine das Geschirr war immer dreckig.Die Umgebung ist sehr schön und Kinder freundlich.am Haus 525 hat keine Überdachung Terrasse und Stühle kaputt Holz Tisch kaputt .das die Doppelbetten ständig auseinander rutchen

De aankomst was goed. De accommodatie was goed . Het park was nog niet klaar , de buitenglijbanen waren nog niet klaar ,het waterkinderspeeltuintje was nog in aanleg. Jammer want we kwamen met een groep kinderen die hier heel graag gebruik van hadden gemaakt.

Die Ankunft war gut. Die Unterkunft war gut. Der Park war noch nicht fertig, die Außenrutschen waren noch nicht fertig, der Wasserspielplatz war noch im Bau. Schade, denn wir kamen mit einer Gruppe von Kindern, die das wirklich genossen.

Tolle Anlage, super tolles/sauberes/gut ausgestattetes Haus. Viele Freizeitaktivitäten

Prettig ontvangen bij receptiehuisje door zeer vriendelijke heer. Accomodatie was boven verwachting. Ruim, netjes, heel klein beetje spinnerag aan plafond en trap maar ruim voldoende. Geen kaasschaaf en een schaar aanwezig. Zou wel handig zijn. Een horretje in de ramen kan ook geen kwaad. Zwemvijver prima op vele ganzenuitwerpselen na. Jammer dat glijbanen niet open waren (later wel geopend op hoogste glijbaan na). Jammer dat groepje jongeren met veel te harde muziek op het strand mochten. Geen controle.

Schön im Empfangshaus von sehr freundlichem Herrn empfangen. Die Unterkunft war über den Erwartungen. Geräumiger, ordentlicher, sehr wenig drehender Tag an der Decke und Treppe, aber mehr als ausreichend. Kein Käsehobel und Schere zur Verfügung. Das wäre praktisch. Ein kleines Fenster in den Fenstern tut auch nicht weh. Badeteich hervorragend bis auf viele Gänsekot. Schade, dass die Folien nicht geöffnet waren (später mit Ausnahme der höchsten Folie geöffnet). Schade, dass eine Gruppe junger Leute mit zu lauter Musik am Strand erlaubt war. Kein Scheck.

Prima accommodatie de omgeving was erg mooi. De groten huizen zijn ruim opgezet, daardoor heb je veel privacy.

Ausgezeichnete Unterkunft, die Gegend war sehr schön. Die großen Häuser sind geräumig, so dass Sie viel Privatsphäre haben.

Die Unterkunft war sauber und in einem guten Zustand.

Wij kregen een huis toegewezen in eerste instantie zonder trappel en een open tuin zonder hek ! Met 3 peuters was dit geen optie na gebeld te hebben met de receptie kregen wij een huis verder op aangewezen met de faciliteiten zoals het omschreven was dus wij zijn erg tevreden hoe alles is geregeld !Dit was een tophuis wij hebben dan ook een heerlijke midweek gehad !!

Wir bekamen zunächst ein Haus ohne Treppe und einen offenen Garten ohne Zaun! Bei 3 Kleinkindern war dies keine Option, nachdem wir bei der Rezeption angerufen hatten, wurden wir ein Haus mit den Einrichtungen, wie es beschrieben wurde, benannt, so dass wir sehr zufrieden sind, wie alles arrangiert ist! !!

Aankomst verliep vlot, Vriendelijk personeel die ons goede inlichtingen gaven.

Die Ankunft verlief reibungslos, freundliches Personal, das uns gute Informationen gab.

Goede accommodatie, vriendelijk personeel. Mooie omgeving.

Gute Unterkunft, freundliches Personal. Schöne Gegend.

Mooi, ruim huis met fijne tuin en speeltuintje er tegenover.

Schönes, geräumiges Haus mit schönem Garten und Spielplatz gegenüber.

De omgeving is prima. Huisjes wel dicht op elkaar weinig privacy.

Die Umgebung ist gut. Häuser dicht beieinander sehr wenig Privatsphäre.

Top ruim, schoon, comfortabel huis. Mooie omgeving voor fietsen en cultuur. Tips 1. telefonische info oven klopte niet. Wij hebben veel contact gehad omdat we persé een gewone oven wilden en herhaald werd dat er alleen magnetron zou zijn. Er is dus een combi ( en toen hadden wij de ovenschalen thuis gelaten) 2. Een enkele sleutel voor 10 personen is te weinig 3. File bij aankomst om in te checken 4 entree van het huis door grindpad rolstoel onvriendelijk

Top geräumiges, sauberes, komfortables Haus. Schöne Umgebung zum Radfahren und Kultur. Tips1. Telefon Info Ofen funktionierte nicht. Wir hatten viel Kontakt, weil wir einen normalen Ofen wollten, und es wurde wiederholt, dass es nur eine Mikrowelle geben würde. Es gibt also einen Kombi (und dann hatten wir die Ofenbleche zu Hause) 2. Ein einzelner Schlüssel für 10 Personen ist zu wenig3. Datei bei der Ankunft, um den Eingang des Hauses durch einen Schotterweg-Rollstuhl unfreundlich zu überprüfen

We werden geconfronteerd met lange wachttijden bij het inchecken. Het kwam op ons nogal chaotisch over.

Beim Einchecken hatten wir lange Wartezeiten. Es war ziemlich chaotisch über uns.

Aankomst op park was goed. Huis op eerste oog mooi. Het was echter niet schoon. In de wc hingen de spinnendraden tot een halve meter vanaf het plafond. ook onder de bedden veel stof (Ben er allergisch voor dus voor mij niet goed). 1 bed waren 2 poten van verdwenen??? Gelukkig hadden we die niet nodig. Dat scheelt weer. Van het geleverde beddengoed waren van meerdere sets de kussenslopen niet schoon. Ook hier hadden we gelukkig onze eigen kussens mee. Maar het hoort niet. Je betaalt toch bijna 100 euro !!!! aan schoonmaakkosten. Douches en bad waren prima. Keuken ook prima. We hadden gelukkig zelf ook nog een koelkast bij ons want met een huis voor 12 personen is de koelkast best klein. Park is zelf best mooi om te wandelen met de hond en eromheen helemaal. Geen gebruik gemaakt van de faciliteiten zoals zwembad en restaurant. Dus daarover geen mening. Leuke uitstapjes kunnen maken naar Roermond (outlet) en Valkenburg en Maastricht.

Ankunft im Park war gut. Haus auf den ersten Blick mooi.Het war nicht sauber. In der Toilette hingen die Spinnenfäden bis zu einem halben Meter von der Decke herab, auch unter den Betten befand sich viel Staub (ich bin allergisch gegen sie, also nicht gut für mich). 1 Bett waren 2 Beine weg. Das spart wieder. Von den gelieferten Betten waren die Kissenbezüge nicht mehr sauber. Auch hier hatten wir eigene Kissen. Aber es gehört nicht dazu. Sie zahlen fast 100 Euro !!!! Reinigungskosten. Duschen und Bad waren in Ordnung. Küche auch gut. Glücklicherweise hatten wir auch einen Kühlschrank dabei, denn mit einem Haus für 12 Personen ist der Kühlschrank ziemlich klein. Der Park ist sehr schön, um mit dem Hund herumzulaufen und um alles herum zu gehen. Die Einrichtungen wie Pool und Restaurant wurden nicht genutzt Keine Meinung dazu. Schöne Ausflüge nach Roermond (Outlet) und Valkenburg und Maastricht.

Mooi park, huisje was aan het meer. In het huisje (12 pers) weinig kastruimte in de keuken en aantal slaapkamers. In het restaurant goed gegeten.

Schöner Park, Hütte lag am See. In der Hütte (12 Personen) gibt es wenig Stauraum in der Küche und in der Anzahl der Schlafzimmer. Gut gegessen im Restaurant.

Wij waren met 9 personen. Het huis was ruim! Goed ingedeeld. In de keuken was al het nodige aanwezig. Mooie ligging van het huis. Veel wandel gebied er omheen.

Wir waren 9 Leute. Das Haus war geräumig! Gut organisiert Die notwendige Ausrüstung war bereits in der Küche vorhanden. Schöne Lage des Hauses. Viele Wanderwege um ihn herum.

Zeer nette woning, ruim ,mooi gelegen, zeer tevreden! zeer netjes schoongemaakt bij aankomst

Sehr schönes Haus, geräumig, schön gelegen, sehr zufrieden! Bei der Ankunft sehr schön gereinigt

Zeer ruim vakantiehuisje. Voldoende kamers en mooie tafel in woonplaats. Zithoek ook zeer ruim. Wel veel te veel decoratiestukken die allemaal in de weg staan. Ook geen dvd-speler, wat we echt wel gemist hebben. Wel parkeerplaats voor elk huisje.

Sehr geräumige vakantiehuisje.Voldoende Zimmer und schöner Tisch in der Heimatstadt. Zader sehr geräumig. Viel zu viele Deko-Elemente, die alle im Weg stehen. Auch kein DVD-Player, was wir wirklich vermisst haben.

prima ontvangst met de avond voor kerst. De accommodatie is prima en voldeed aan de verwachting. Leuk park vooral in de zomer denk ik.

ausgezeichneter Empfang am Abend vor Weihnachten. Die Unterkunft ist gut und hat die Erwartungen erfüllt. Leuk Park vor allem im Sommer, denke ich.

Mooie woning met de nodige faciliteiten

Schönes Haus mit den notwendigen Einrichtungen

Aankomst was goed, vriendelijk ontvangst receptie. Accomodatie schoon en ruim. Nadeel koelkast te klein voor 12 personen. Weinig ruimte om eigen spullen op te ruimen in aanrechtkastjes. Douche beneden gaf heel weinig water tijdens het douchen. Erg weinig ophanghaakjes in de keuken. Kleine kapstok/haakjes aan de muur, veel te klein voor 12 personen Omgeving was goed.

Ankunft war gut, freundlicher Empfang Rezeption.Unterkunft sauber und ruim.Nadeel Kühlschrank zu klein für 12 Personen. Wenig Raum, um Ihre eigenen Sachen in Waschbecken Schränke zu reinigen. Dusche unten gab sehr wenig Wasser beim Duschen Garderobenhaken an der Wand, viel zu klein für 12 Personen.

Ik werd verrast door het feit dat ik nog moest betalen voor kussenslopen en lakens (verplicht!) en EUR 95,00 voor schoonmaakkosten. Het laatste is sowieso onzin. Het huis was zeker niet helemaal schoon, bijvoorbeeld haren in de douche. En EUR 95,00 voor het schoonmaken? Hoeveel tijd dacht men eraan te moeten besteden? Wat mij betreft diefstal. En Belvilla had dit wel eens mogen vermelden. Het huis was goed voor ons gezelschap. De directe omgeving val tegen. Maar er is zat te beleven in een wat ruimer gebied.

Ich war überrascht, dass ich immer noch Kopfkissenbezüge und Bettlaken bezahlen musste (obligatorisch!) Und EUR 95,00 für die Reinigungskosten. Letzteres ist sowieso Unsinn. Das Haus war sicherlich nicht ganz sauber, zum Beispiel Haare in der Dusche. Und EUR 95,00 für die Reinigung? Wie viel Zeit mussten die Leute damit verbringen? Soweit es mich betrifft, Diebstahl. Und Belvilla könnte das erwähnt haben. Das Haus war gut für unsere Firma. Die unmittelbare Umgebung ist enttäuschend. In einer etwas größeren Umgebung gibt es jedoch viel zu erleben.

Prima, beetje kaal weinig begroeiing

Feine, kleine, nackte kleine Vegetation

Aankomst prima, accomodatie zeer ruim

Ankunft gut, Unterkunft sehr geräumig

Mooi ruim compleet huis in mooie omgeving

Schönes geräumiges komplettes Haus in schöner Umgebung

Huis staat op mooie locatie.Aankomst was goed geen lange wachtrij.Mooie en rustige omgeving.

Das Haus ist in einer wunderschönen Lage.Ankunft war gut, keine lange Warteschlange. Schöne und ruhige Umgebung.

Door grote verkeersdrukte pas om 18.00u in het park. Geen probleem, we werden evengoed zeer hartelijk ontvangen. De accommodatie was prachtig evenals de omgeving. Moet gezegd worden dat we ook heel mooi zonnig weer hadden. Opmerking over het fornuis de gaspitten gaven een veeeel te hoge gele vlam die om de pan heen kwam. Heel gevaarlijk. Dit gaf heel veel roet aan de onderkant van de pannen.

Wegen starkem Verkehr ist es erst um 18:00 Uhr im Park. Kein Problem, wir wurden sehr herzlich empfangen. Die Unterkunft war wunderschön und die Umgebung. Es muss gesagt werden, dass wir auch sehr schönes sonniges Wetter hatten. "Anmerkung über den Ofen die Gasbrenner gaben einem Vieh zu hohe gelbe Flamme, die um die Pfanne kam. Sehr gefährlich. Dies gab viel Ruß am Boden der Pfannen.

Het huisje zag er schoon en goed verzorgd uit. Heerlijk ruim opgezet en een fanatische plek aan het water! Het park ziet er zeker met zoveel nieuwe huisjes mooi uit.

Das Haus sah sauber und gut gepflegt aus. Herrlich geräumig und ein fanatischer Ort auf dem Wasser! Der Park sieht mit vielen neuen Häusern sicherlich wunderschön aus.

Bij aankomst zeer vriendelijk ontvangen, accommodatie was dik in orde, omgeving zeer fijn en binnen het park voor de kleinkinderen zeer leuke speeltoestellen en animatie.

Bei der Ankunft sehr freundlich, die Unterkunft war in Ordnung, die Umgebung sehr schön und im Park für die Enkelkinder sehr schöne Spielgeräte und Animation.

Konden pas 1 en een half uur later in ons huisje, wat niet leuk was met 5 kinderen en slecht weer. Wel mooi huisje maar was echt niet naar behoren gekuist, hebben zelf nog mogen kuisen om in proper huisje te kunnen zitten en moesten ook nog de afwas van de vorige mensen doen. Hééél veel gebreken die niet opgelost werden tijdens ons verblijf daar. Er was zelfs een deur die niet op slot kon, dus telkens we weg gingen kon iedereen binnen in ons huisje.

Nur eineinhalb Stunden später konnten wir unser Haus betreten, was mit 5 Kindern und schlechtem Wetter nicht lustig war. Naja schönes Haus aber wurde wirklich nicht richtig geputzt, sich selbst sauber machen lassen um in sauberem Haus sitzen zu können und musste auch den Abwasch der bisherigen Leute machen. Sehr viele Mängel, die während unseres Aufenthaltes dort nicht gelöst wurden. Es gab sogar eine Tür, die nicht abgeschlossen werden konnte, so dass jedes Mal, wenn wir gingen, alle unser Haus betreten konnten.

Accommodatie was erg vies. En een aantal dingen kapot.

Die Unterkunft war sehr dreckig. Und einige Dinge sind kaputt.

1. Schlüssel gerade bekommen weil es um 17.00 uhr schließt die Reception. Info per post erhalten(gefragt auf deutsch) aber kam trozdem auf Holländisch bekommen. Keine genauen Informationen erhalten für Internet und Müll Entsorgung.

Vriendelijke receptie, park is schoon, ziet er goed uit. Het jonge groen heeft veel te lijden gehad van de droogte.

Freundlicher Empfang, Park ist sauber, sieht gut aus. Das junge Grün hat sehr unter der Dürre gelitten.

Ons huis werd nog schoongemaakt, dus moesten wachten tot half 4, maar prima villa. groot, schoon alleen op het achterste gedeelte van het resort Limburg, waar de limiet van 10 km per uur niet meer aangegeven stond en men dus dacht dat ze weer lekker mochten gassen. jammer ook dat de in/uitgang bij ons gesloten was en alleen voor vrachtverkeer toegankelijk was. De werkbusjes van het park zelf, die toch beter moeten weten, reden nog het hardste. We hadden mede geboekt voor de glijbanen en die bleken niet aan te staan de gehele vakantie. Er bleek ook blauwalg te zijn, wat niet duidelijk werd aangegeven. Zwembad summier en ook alleen smorgens te gebruiken boven de 30 graden, omdat het anders een sauna was. In de omgeving echt genoeg te doen, blote voetenpad in brunssum erg aan te raden en gaia zoo ook. De Valkenier in valkenburg vonden wij wat tegenvallen. Goedkope ochtendbios in Roermond. ideaal voor een regenachtig begin van de dag!

Unser Haus wurde noch gereinigt, musste also bis halb vier warten, aber feine Villa. groß, sauber nur im hinteren Teil des Ortes Limburg, wo die Grenze von 10 km pro Stunde nicht angegeben wurde und sie dachten, dass sie wieder gut Gas geben könnten. Schade, dass die Ein- / Ausfahrt bei uns geschlossen war und nur für den Güterverkehr zugänglich war. Die Arbeitswagen des Parks selbst, die es besser wissen sollten, fuhren am härtesten. Wir hatten auch für die Rutschen gebucht und sie schienen nicht im ganzen Urlaub zu sein. Es schien auch Blaualgen zu geben, die nicht eindeutig angegeben waren. Pool kurz und auch nur morgens über 30 Grad benutzen, da es sonst eine Sauna war. In der Gegend wirklich genug zu tun, nackter Wanderweg in Brunssum sehr zu empfehlen und Gaia so auch. Wir fanden das Valkenier in Valkenburg etwas enttäuschend. Günstige Morgen Biosphäre in Roermond. ideal für einen regnerischen Start in den Tag!

Een prachtig netjes huis! We kwamen allemaal met een glimlach binnen hier kunnen wij ons wel een week goed vermaken. Locatie is prachtig er waren veel leuke dingen te doen in en rondom de vakantieplek.

Ein schönes ordentliches Haus! Wir kamen alle mit einem Lächeln herein und wir können uns eine Woche lang amüsieren. Die Lage ist wunderschön Es gab viele lustige Dinge in und um den Urlaubsort zu tun.

Moesten helaas anderhalf uur wachten voor we in ons huis mochten, de schoonmaak was nog niet klaar.

Leider musste man anderthalb Stunden warten bevor wir in unser Haus durfte, die Reinigung war noch nicht fertig.

Klein vakantie park . Maar onze woning was echt super. Schoon, modern, en met eigen stijger. We hebben een top vakantie gehad en komen graag nog eens terug

Kleiner Ferienpark. Aber unser Haus war wirklich super. Sauber, modern und mit eigener Aufstehhilfe. Wir hatten einen tollen Urlaub und kommen gerne wieder

Vriendelijke mensen! We hadden een mooi huisje met 10 personen goed schoon en netjes! Heb enorm genoten! Het enige jammer was dat we hadden 2 labradors mee en die konden niet los lopen omdat de tuin niet is afgezet andere mensen liepen bij ons door de tuin om zo bij hun eigen huisje te komen dat was wel erg jammer! Super park voor de kinderen hoeven zich niet te vervelen. En wat voor ons dan heel belangrijk was ivm onze dochter Je kon bij de snackbar glutenvrij eten.

Freundliche Leute! Wir hatten ein schönes Haus mit 10 Personen sauber und ordentlich! Hab sehr genossen! Das einzige Schade war, dass wir zwei Labradors bei uns hatten und sie nicht gehen konnten, weil der Garten nicht deponiert wurde. Andere Leute gingen durch den Garten, um zu ihrem eigenen Haus zu gelangen, was sehr schade war! Superpark für die Kinder muss nicht langweilig sein. Und was uns wegen unserer Tochter sehr wichtig war, konnte man an der Snackbar glutenfrei essen.

Accomodatie goed mooie omgeving.

Unterkunft gute schöne Umgebung.

Het huis was prachtig gelegen aan een meer.

Das Haus war wunderschön an einem See gelegen.

Fantastisch weekend gehad in het huisje. Schoon en ruim. Alle comfort. Leuke faciliteiten.

Hatten ein fantastisches Wochenende in der Hütte. Sauber und geräumig. Alles Komfort. Schöne Ausstattung.

Slechte communicatie tussen Belvilla en Europarcs. Tafelpoot stond er stuk onder,direct gemeld bij de receptie,na 3dagen kwam er iemand kijken,einde verlof nog steeds een tafel met 3poten.groentebak te weinig in ijskast,na 3 dagen in orde. De zetel vertoonde een vieze vlek,gemeld,niets aan gedaan. Tuin lag vol hondepoep,gezellig voor onze kleinkinderen! Tuinstoel vies,zelf afgewassen! Alle faciliteiten gesloten,kleinkinderen moesten tijdens spelen naar toilet,kon nergens,dus lopen naar het huisje. Zwembad gesloten op dinsdag en woensdag.t was laagseizoen als antwoord,echter niet voor de verhuurprijs.paasvakantie!!! Toch 1dagje kunnen gaan zwemmen,vloer in aankleedruimte afgrijselijk vuil! Gemelde gebreken genoteerd,maar geen gehoor. In één woord,niet voor herhaling vatbaar.

Schlechte Kommunikation zwischen Belvilla und Europarcs.Tabelle Bein war gebrochen, sofort an den Empfang gemeldet, nachdem 3 Tagen jemand kam zu sehen, Ende noch einen Tisch mit 3poten.groentebak zu wenig im Kühlschrank, nach 3 Tagen in Reihenfolge zu verlassen. Der Sitz zeigte ein dreckiger Fleck, berichtet, nichts zu tun.Tuin lag voller Hundekot, gemütlich für unsere Enkel! Gartenstuhl dreckig, gewaschen sich selbst! Alle Einrichtungen geschlossen, Enkelkinder mussten während der Toilette spielen, konnte nirgends, so zu Fuß zu den huisje.Zwembad am Dienstag geschlossen und Mittwoch.t war Nebensaison als Antwort, aber nicht für den Mietpreis.Paasvakantie !!! Noch 1 Tag kann schwimmen gehen, Boden in der Garderobe schrecklichen Schmutz! Gemeldete Mängel festgestellt, aber keine Anhörung.In einem Wort, nicht zu wiederholen.

Prima accommodatie. Fijn huis voor 12 personen.

Hervorragende Unterkunft. Schönes Haus für 12 Personen.

De accomodatie was zeeeer koud 8,5 graad. We hebben de hele avond met het dekbed over ons heen gezeten. De technische dienst is 2x gekomen, maar konden er verder niets aan doen. Er was een leuning doorgezakt. De bedden zouden zijn opgemaakt was helaas ook niet gedaan. De receptie gaat om 6 uur dicht dus klagen had weinig zin

Die Unterkunft war sehr kalt 8,5 Grad. Wir verbrachten den ganzen Abend mit der Bettdecke über uns. Die technische Abteilung kam zweimal, konnte aber nichts dagegen tun, ein Handlauf hatte nachgelassen. Die Betten wären leider nicht gemacht worden. Die Rezeption schließt um 6 Uhr, so dass das Klagen nicht viel Sinn macht

De aankomst was duidelijk en in orde. We hebben een ruim huisje ter beschikking met een gezellige tuin. Het was enkel onduidelijk via albelli website dat bedlinnen verplicht en betalend was. Daarnaast was het ook niet helemaal duidelijk gecommuniceerd dat de vaatwasser leeg moest zijn en de lakens door onszelf van de bedden diende gehaald te worden. We hadden verwacht dat dit in de eindschoonmaak inbegrepen was. Nu werd er jammer genoeg € 20 van de borg voor ingehouden.

Die Ankunft war klar und in Ordnung. Wir haben ein geräumiges Haus mit einem gemütlichen Garten. Es war nur durch Albelli Website unklar, dass Bettwäsche obligatorisch und zahlend war. Darüber hinaus wurde auch nicht klar kommuniziert, dass der Geschirrspüler leer sein muss und die Bettwäsche von uns selbst entnommen werden muss. Wir haben erwartet, dass dies in die Endreinigung einbezogen wurde. Leider wurden 20 € der Anzahlung einbehalten.

accommodatie goed twee doorgezakte eetkamerstoelen en 2 leuningen van de banken waren aanmerkelijk minder. Park is mooi, met leuke kinderboerderij, dierenweide, overdekt zwembad, Jammer dat het pierenbadje aanmerkelijk kouder was dan het zwembad.

Unterkunft gut zwei schlaffe Geländer Stühle und zwei Bänke waren deutlich weniger. Park ist schön, mit schönen Streichelzoo, Streichelzoo, Hallenbad, schade, dass das Planschbecken war deutlich kälter als der Pool.

De omgeving is goed. In het huis op bepaalde gedeelte veel stof .

Die Umgebung ist gut. Im Haus in bestimmten Abschnitt, viel Staub.

Goed ontvangst , accommodatie zag er goed uit , een aantal minpunten . Het park zelf zag er hoed uit maar een minpunt dat voor een aantal faciliteiten extra betaald moet worden

Guter Empfang, Unterkunft sah gut aus, mehrere Nachteile. Der Park selbst sah Hut, aber ein Fehler, der für eine Reihe von Einrichtungen extra bezahlt werden muss

Het huis was erg sober, geen kasten op de slaapkamer, niets in de badkamer, geen handoekrekje. Erg jammer als je in zo'n groot huis bent met 10 personen.

Das Haus war sehr nüchtern, keine Schränke im Schlafzimmer, nicht im Bad, kein handoekrekje. Sehr traurig, wenn man so „großes Haus mit 10 Personen ist.

Mooi ruim huis. Alles vrijwel nieuw. Staat temidden van vele andere huizen. Mede daardoor nog wat kaal.

Schönes geräumiges Haus. Fast alles, was neu. Staat unter vielen anderen Häusern. Zum Teil, weil einige nackten.

Verrast door grootte van het huis, de ruime kamers, de mooie inrichting, de sfeer. Alles erg schoon en verzorgd!

Überrascht von der Größe des Hauses, die geräumigen Zimmer, schöner Einrichtung, Atmosphäre. Alles sehr sauber und gepflegt!

Hulpvaardige en correcte receptie. Verzorgd park met verschillende bungalows. Veel voorzieningen voo kleine kinderen. Rond de bungalow is het verzorgd. De bungalow was schoon bij aankomst en bleek zeer geschikt voor onze jaarlijkse gezinsweekend.

Hilfreiche und ordnungsgemäßer Empfang. Gepflegter Park mit mehreren Bungalows. Viele Einrichtungen Voo kleine Kinder. Rund um den Bungalow ist gesorgt. Der Bungalow war bei der Ankunft sauber und war sehr gut für unsere jährliche Familie Wochenende.

Hebben een prima huis gehad wat aan al onze verwachtingen voldeed zelfs meer

Hatte ein schönes Haus, das alle unsere Erwartungen erfüllt noch mehr

Aankomst was prima wel kan worden opgemerkt, dat de foto van het huis bij de boekingsbevestiging niet het huis is waar je verblijft. Accommodatie was prima. Omgeving niet bijzonder. Een negatief punt is de opvolging van problemen, gemeld bij de receptie. Facilitaire dienst niet geweest, ondanks toezegging dat een technicus langs zou komen.

Ankunft war in Ordnung zu beachten, jedoch, dass das Bild des Hauses ist nicht das Haus bei Buchungsbestätigung, in dem Sie verblijft.Accommodatie prima.Omgeving war bijzonder.Een negativ ist die Folge von Problemen an der Rezeption gemeldet. Facility Service nicht, trotz Verpflichtung, die von einem Techniker kommen würde.

Was Rommelig eerst had ik niet betaald toen weer we. Accommodatie was prima.Omgeving ook

War Messy Zuerst habe ich wieder nicht bezahlen, wenn wir. Unterkunft wurde auch prima.Omgeving

De aankomst en ontvangst waren prima evenals het huis zelf. Deze was alleen erg vies. TV en WIFI deden het niet. Vieze geur in huis. Gelijk melding gemaakt. Wij begrijpen werkelijk waar je 89 euro eindschoonmaak voor betaald. Alleen toilet en bad was schoon. Voorbeeld op bloemvaasjes lag stof van jaren, deksel prullenbak met etensresten. We hadden een A 4tje volgeschreven.

Die Ankunft und Empfang war in Ordnung und das Haus selbst. Dies war nur sehr schmutzig. TV und WIFI nicht. Üblen Geruch im Haus. Gleiche Nachricht gemaakt.Wij wirklich verstehen, was Sie 89 Euro für die Reinigung bezahlt. Nur Toilette und Bad war sauber. Beispiel für Blumenvase war Staub der Jahre, deckt Müll mit Resten. Wir hatten ein A 4 Größe voll geschrieben.

De ontvangst was goed ,het huis was ruim en netjes. we misten enkele handdoekhaakjes en wat kastruimte in de badkamers

Der Empfang war gut, das Haus war geräumig und ordentlich. verpasst wir einige Handtuchhaken und etwas Stauraum im Bad

Huisje opzich goed en ruimte er omheen ook alleem europark als organisatie matig.

Auffällige Objekt und Raum um sich herum alleem auch Euro Organisation unzureichend.

Aankomst goed geregeld. Deaccommodatie wasgoed op enkele puntjes na .geen t.v.die werkte dit doorgegeven bij de receptie maar niet opgelost.tuindeuren al vanaf 06-10/-2016 stuk nog niet gemaakt.geen gordijnen voor de beide tuindeuren.verder alles prima in orde.leuk huis.de omgeving was prima vooral het restaurant,cafe en terras waren super. zeker voor herhaling vatbaar.

Überprüfen Sie richtig geregelt. Deaccommodatie Wäsche auf ein paar Punkte nach .NO tvdie arbeitete diese an der Rezeption übergeben, aber nicht opgelost.tuindeuren 06-10 / -2016 Stück nicht an den Start Vorhänge für beide tuindeuren.verder alles in Ordnung in orde.leuk Hause gemaakt.geen. die Gegend war in Ordnung vor allem das Restaurant, Café und Terrasse war hervorragend. lohnt sich zu wiederholen.

Bij aankomst wel even moeten aanschuiven met de wagen om binnen te geraken. Accomodatie (huisje) heel mooi! Park zelf ook heel mooi, enkel binnenzwembad wat klein.

Bei der Ankunft haben hier mit dem Auto zu sitzen sehr nett zu sein! Park selbst auch ganz nett ist, nur einige kleine innen inside geraken.Accomodatie (Hütte).

Prachtig gebouw . Toch enkele kleine opmerkingen. O.a. in badkamers mochten er wat haakjes voorzien zijn om kledij op te hangen. Een antispatwand in de douche zou ook kunnen nuttig zijn. Globaal een aanrader. Aangename omgeving. 'S avonds zou de aanduiding naar de bungalows in het vakantiepark echter heel wat beter kunnen.

Ein wunderschönes Gebäude. Doch einige kleinere Kommentare. Unter anderem im Badezimmer gab es einige Klammern versehen sind, um Kleider aufzuhängen. Ein Anti-Spritzwand in der Dusche könnte auch nützlich sein zijn.Globaal eine aanrader.Aangename Umgebung. "In der Nacht die Bezeichnung zu den Bungalows im Park wäre aber viel besser.

Aankomst was prettig, accommodatie was goed en omgeving was dierlijk.

Der Check-in war angenehm, Unterkunft war gut und Umgebung war Tier.

Warm welkom. Prima huis voor 12 personen. Voorzieningen op het park prima vooral vooral voor kinderen. Schoonmaak huis liet iets te wensen over vooral de ramen.

Herzlicher Empfang. Großes Haus für 12 Personen. Ausstattung im Park besonders gut, vor allem für Kinder. Hausreinigung ließ etwas zu werden, um insbesondere die Fenster gewünscht.

Het huisje was niet proper, niets te doen op het vakantiepark. Hadden er meer van verwacht, gaan zeker niet meer terug.

Die Hütte war nicht sauber, nichts auf dem Park zu tun. Hätte mehr erwartet, wird sicherlich nicht zurückkehren.

Prachtig ruim huis ook erg leuk voor de kinderen vooral in de zomer erg leuk buitenbad

Schöne geräumige Haus auch Spaß für die Kinder vor allem wirklich schöne Außenpool im Sommer

Mooi huis, leuk park en schitterende omgeving

Schönes Haus, schöner Park und die schöne Umgebung

prima verblijf gehad. Huisje was niet helemaal goed schoongemaakt en heeft weinig tot geen kastruimte op de slaapkamers. huis is wel erg ruim en een mooi terras. prima ligging en ook prima service op het park.

hatten einen tollen Aufenthalt. Cottage war nicht vollständig gereinigt und hat wenig bis gar kein Stauraum in den Schlafzimmern. Haus ist sehr geräumig und eine schöne Terrasse. tolle Lage und ausgezeichneter Service im Park.

Met vriendengroep (12 personen ) heel fijn weekend gehad Mooi park!

Mit einer Gruppe von Freunden (12 Personen) hatten ein sehr schönes Wochenende Nizza Park!

AGR 2016 Villa geboekt als uitvalsbasis. Prima villa, voldoende ruimte, prima service.

AGR 2016 Villa als Basis gebucht. Prima Villa, viel Platz, guter Service.

Wij boekten een vakantie met 12 personen. 10 volwassenen, 2 kleine kindjes en een hond. Toen iedereen gearriveerd was, en de helft al uitgepakt had, viel het ons op dat we een kamer te weinig hadden. De website gaf 6 kamers aan, en er waren er maar 5. We arriveerden op zaterdag en moesten wachten tot maandag om de manager te spreken. Ook was onze vaatwas stuk, en mochten wij elke dag 3x de afwas doen. Ze zouden hiervoor iemand sturen, maar die hebben we niet gezien. Dan zijn we gaan klagen en stelden ze ons een korting van 30% voor op volgend verblijf, toen wij aangaven dat dat eigenlijk niet voldoende compenseerde, kwamen ze met 40% aan. Nu gaan wij telkens op reis in de paasvakantie, en is onze bon geldig tot voor de paasvakantie volgend jaar.. Niet tot dezelfde vakantieperiode dus. Komt erop neer dat de korting nutteloos is dan. Hierover contacteerden wij beide partijen, maar deze antwoorden geen van beide..

Wir buchten einen Urlaub mit 12 Personen. 10 Erwachsene, zwei kleine Kinder und ein Hund. Wenn alle angekommen waren, und hatte die Hälfte ausgepackt, bemerkten wir, dass wir ein kleines Zimmer hatte. Die Website hat sechs Zimmer, und es gab nur 5. Wir kamen am Samstag und mussten warten, bis Montag mit dem Manager zu sprechen. Unsere Spülmaschine war gebrochen, und wir waren drei Mal pro Tag, um die Gerichte zu tun. Sie würden jemanden für diese senden, aber wir haben nicht gesehen. Dann gingen wir zu beklagen und sie baten uns einen Rabatt von 30% für den nächsten Aufenthalt, wenn wir darauf hingewiesen, dass das ist eigentlich nicht genug kompensiert, kamen sie mit 40%. Nun jedes Mal, wenn wir auf einer Reise während der Osterferien gehen und unseren Gutschein gültig bis die Osterferien im nächsten Jahr .. nicht im gleichen Urlaubszeit so. Grundsätzlich ist der Rabatt nutzlos dann. Dies haben wir kontaktiert beide Parteien, aber diese Antworten weder ..

met kinderen en kleinkinderen verbleven wij een weekeinde in het huis van Belvilla op Hommelheide. Huis schoon en goed geoutilleerd, park, winkel en zwembad oké. Hadden wel een avond last van dronken lawaaierige polen, zelfs de kinderen werden er wakker van....Verder leuke uitstapjes gemaakt, nar een Wildpark in Duitsland en naar Maaseik.

mit Kindern und Enkeln, verbrachten wir ein Wochenende im Haus von Belvilla in Hommelheide.Huis sauber und gut ausgestattet, Park, Shop und Pool oké.Hadden eine Nacht kostenlos von Trunkenheit laut Pole haben, auch die Kinder waren wach .... Darüber hinaus machte schöne Ausflüge, täuschen einen Tierpark in Deutschland und nach Maaseik.

Heerlijk genoten van een prima vakantiehuis met z'n negenen.

Köstliches genießen Sie einen schönen Urlaub mit z 'n neun.

Genoten van een gezellig weekend weg met het voetbalteam. Erg mooie villa's en behulpzame service. Een aanrader voor jong en oud!

Ein gemütliches Wochenende mit der Fußballmannschaft genossen. Sehr schöne Villa "s und zuvorkommenden Service. Ein Muss für Jung und Alt!

Met kinderen en kleindochters een lang weekend op jullie park is ons heel goed bevallen.

Mit Kindern und Enkelinnen ein langes Wochenende in unserem Park Sie wirklich mochte.

Leuke week gehad in de kerstvakantie. Woning was zeer luxe en ruim opgezet.

Schöne Woche hatte in den Weihnachtsferien. Haus war sehr luxuriös und geräumig.

Prima weekend gehad met de familie. Zelfs het weer werkte mee.

Hatten ein tolles Wochenende mit der Familie. Selbst das Wetter mitgespielt.

een goede start vooor een leuk weekeinde.

ein guter Anfang Dachträger ein schönes Wochenende.

geweldig weekend gehad, met 8 volwassen en 1 peuter in een mooie riante villa met veel slaapkamers, en mooi de ruimte. Tuinbank niet in een geweldige toestand maar verder prima ingericht. Zoals een vakantiewoning moet zijn. Prima verblijf, mooi park, supermooie entree.

hatten ein tolles Wochenende, mit acht Erwachsene und ein Kleinkind in eine schöne große Villa mit vielen Zimmern und schönen Raum. Gartenbank, aber sonst nicht gut in einem großen Staat ausgestattet. Wie ein Urlaub sein sollte. Ausgezeichneter Aufenthalt, schöner Park, wunderschöne Eingang.

Het huis was geschikt voor 12 personen en bood daarvoor ook voldoende ruimte. Alles was netjes en zowel het huisje als de tuin voldeden prima.

Das Haus war für 12 Personen und genug Platz bot auch. Alles war ordentlich und sowohl das Haus und der Garten waren in Ordnung.

Wij waren tevreden. We hadden een 12-persoonshuis, maar we waren met z'n achten. De tafelschikking was niet zo handig voor een grote groep. Voor wat betreft schoonmaak het huis had wel schoner gekund, bij aankomst stof en haren onder de bedden en haren in het bad. Maar voor de rest waren we heel tevreden

Wir waren zufrieden. Wir hatten eine 12-Personen-Haus, aber wir waren mit z 'n Achter. Die Sitzordnung war nicht so bequem für eine große Gruppe. Bezüglich der Reinigung des Hauses hat sauberer haben unter den Betten und Haar in die geführt, bei der Ankunft Staub und Haare Badewanne. Aber ansonsten waren wir sehr zufrieden

We hebben met 3 koppels en kinderen nieuwjaar 2014 gevierd in een huisje voor 12 personen op het vakantiedomein Hommelheide. Het huisje was modern en ruim genoeg voor 12 personen. Om het domein te betreden kregen we echter slechts 2 toegangskaarten voor 2 auto's. Ik ken weinig auto's waar 6 personen inkunnen met bagage. Een 3de kaart was aangewezen. Ook de oprit van het huisje bood slechts plaats voor nipt 2 auto's. Ook hier is het aan te raden om de graszode voor het huisje aan te leggen met parkingplaatsen. Het zwembad was zeer leuk voor de kinderen, hoewel er weinig toezicht was en er te weinig werkbare lockers waren. De vloer was ook vaak vuil door mensen die met hun schoenen doorliepen. Het nodige toezicht zou dit kunnen verhelpen. We hebben ook voor de eerste maal aan geocaching gedaan aangezien er heel wat caches in de buurt van het domein te vinden zijn. Het was voor ons een leuke vakantie met de kids en hopelijk worden de bovenstaande tips ter harte genomen.

Wir haben 3 Paare und Kinder neue Jahr 2014 feiern in einem Haus für 12 Personen auf der Ferien Domain Hommelheide. Das Haus war modern und geräumig genug für 12 Personen. Um die Domain zu gelangen, aber wir haben nur 2 Tickets für 2 PKW "s., Ich weiß, kleines Auto", wo sechs Personen inkunnen mit Gepäck. 3. Eine Karte war angemessen. Der Sweep des Hauses bot nur Platz für zwei Autos nippen ist. Auch ist es ratsam, den Kontakt mit Parkplätzen zu machen. Der Pool war sehr schön für die Kinder, obwohl es wenig Aufsicht der Spatenstich für das Ferienhaus und es waren zu wenige praktikable Schließfächer. Der Boden war oft schmutzig von Menschen, die in ihren Schuhen ging. könnte dieses Mittel., die notwendige Aufsicht haben wir auch zum ersten Mal auf Geocaching gemacht, da gibt es durchaus ein paar Caches in der Nähe der Domäne zu finden. Für uns war es ein schöner Urlaub mit den Kindern und hoffentlich die oben genannten Tipps zu Herzen.

vakantie was goed je moet er zelf iets van maken jammer dat het huisje niet schoon was er lagen allemaal haren in bed en dat hoort niet groet Leo

Urlaub war gut, Sie haben etwas von sich selbst zu machen ist schade, dass das Haus war nicht sauber, es waren alle Haare im Bett und das nicht grüßen sollte Leo

Maisonnette fort agréable,spacieuse, propre, bien décorée et bien équipée (hormis un meuble dans les salles de bain). Cadre magnifique! Région à découvrir!

Sehr schönes Haus, geräumig, sauber, gut eingerichtet und gut ausgestattet (ausgenommen Möbel im Badezimmer). Schöne Einstellung! Region zu entdecken!

Wij hebben met een groep vrienden een heerlijk weekend doorgebracht in uw prachtige villa. Van alle gemakken voorzien.Prima sfeervolle inrichting.

Wir haben eine Gruppe von Freunden ein wunderschönes Wochenende in der schönen Villa. Voll voorzien.Prima attraktives Interieur.

comfortabel huis. Basis aankleding maar ook niets meer dan dat het geen begrijpelijk is voor verhuur. Erg gehoorig. Geen bruikbare wifi. zithoek horror zeer slechte kwaliteit armleuningen kapot meer zitzak dan bank.

komfortables Haus. Basic-Dekor, aber nichts mehr, als dass es nicht für die Vermietung verständlich. Sehr gehoorig. Keine nutzbare WiFi. sitzen Horror sehr schlechter Qualität Arm gebrochen mehr als Sitzsack Couch.

Was maar een lang weekend en we waren met wat oudere mensen daar was dit huis niet geschikt voor. Maar ja ik had het zelf uit gekozen. Verder een mooi huis maar niet al te schoon Geen vuilzakjes in de afval emmertjes in de toiletten.

Aber es war ein langes Wochenende und wir waren ältere Menschen gab es dieses Haus ist nicht geeignet für. Aber dann hatte ich es von sich selbst gewählt. Weiterhin ist ein schönes Haus, aber nicht zu in den Abfall Eimer in den Toiletten zu reinigen Schmutz keine Taschen.

Met de hele familie een weekend weg, fijn, groot huis, ruime kamers, jammer dat er slaapkamers zijn, waar geen kast en zelfs geen stoel staat, dat wordt wel erg uit de koffer leven. Ook jammer dat lampjes kapot zijn, en dat er, om een maaltijd voor 12 personen te verzorgen beslist te weinig en te kleine pannen zijn en er te kleine ovenruimte is. De schoonmaak kan ook veel beter, gezien het bedrag dat ervoor betaald wordt. Op deze kleine puntjes na was het een heel goed huis, vooral de ruimte en de ligging vielen erg in de smaak. Verder was het heerlijk weer, en dat maakt het weekend prima, veel buiten geweest.genoeg te doen in de nabije omgeving. Voor herhaling vatbaar.

Mit der ganzen Familie für ein Wochenende weg, fein, großes Haus, geräumige Zimmer, schade gibt es Schlafzimmer, wo kein Schrank oder sogar ein Stuhl steht, das Leben ist sehr aus dem Fall heraus. Auch schade, dass Lichter defekt sind, und dass, um eine Mahlzeit für 12 Personen bieten entschieden zu wenig zu klein Pfannen und Backofen Raum ist zu klein. Die Reinigung kann auch sehr viel besser, da der Betrag, der bezahlt wird. Diese winzigen Punkten, nachdem es ein sehr gutes Haus war, vor allem die Zimmer und die Lage waren sehr geschätzt. Darüber hinaus war es schönes Wetter, und das macht es tolles Wochenende, viele außerhalb geweest.genoeg in der Nähe zu tun. Wiederholen.

het was een zeer geschikte uitvalbasis om naar maastrichty en Aken te gaan en ter plekke was er voor de jeugd zelfs in oktober nog een leuk aanbod.

es war ein sehr guter Ausgangspunkt, von dem zu gehen maastrichty und Aachen und der Fleck war dort für die Jugend auch im Oktober ein schönes Angebot.

Jaarlijks familieweekend met ouders en kinderen in de leeftijd van 2 tot 16 jaar. Past makkelijk in het huis met voldoende privacy. Rustige omgeving. Goede service.

Jährliche Familienwochenende mit Eltern und Kindern von 2 bis 16 Jahren. Passt einfach in das Haus mit viel Privatsphäre. Ruhige Lage. Guter Service.

Huis was geschikt voor 12 personen, maar de badkamers niet. De badkamer beneden was alleen bereikbaar via de slaapkamer, dus als daar iemand wat uit wil slapen hebben 10 gasten maar 1 badkamer en dat is niet veel.

House war für 12 Leute, aber die Bäder. Das Badezimmer im Erdgeschoss war nur durch das Schlafzimmer zugänglich, so wenn es jemanden gibt, der für 10 Personen Platz haben nur ein Bad, das ist nicht viel will.

Toller Urlaub! Sehr schöhne Gegend und wir hatten großes Glück mit dem Wetter gehabt.

Heerlijk ruim huis,vertier voor alle leeftijden en het weer was fantastisch.

Schönes, geräumiges Haus, war Unterhaltung für alle Altersgruppen und das Wetter fantastisch.

... wir kommen gerne wieder, die Anlage ist empfehlenswert...

Mooi net park. Fijne, schone grote huizen. Wel veel mensen, hoop drukte. Daar moet je van houden. Kinderen vinden het hier heel leuk. Je moet hier niet komen voor de rust of de natuur.

Just beautiful park. Feine, saubere große Häuser. Nun viele Menschen Aufhebens. Da Sie lieben. Kinder finden es sehr schön hier. Sie sollten nicht hier sein für den Rest der Natur.

Erg mooi en netjes huisje!

Sehr schönes und sauberes Haus!

Het was voor herhalling vatbaar.We hebben genoten van het mooie huis.

Es war anfällig. Herhalling für r nWir genossen das schöne Haus.

jammer dat VVV niet beter op onze mail inging.we wisten daardoor niet dat b.v. hap en trap van te voeren besteld moet worden.waardoor we een adres gemist hebben want geen route beschrijving vanaf Hommelheide, maar pas bij VVV kantoor

Tourist schade nicht besser wussten, dass unsere inging.we Mail daher nicht bv Biss und Tritt muss bestellt worden.waardoor haben wir eine Adresse für eine Routenbeschreibung von Hommelheide verpasst durchführen, aber nur auf Tourismusbüro

Het was heerlijk prima bedden, zeer compleet ingericht.Jammer van de zeer slechte wifi-verbinding

Es war sehr lecker, sehr gute Betten, sehr komplett ingericht.Jammer der sehr schlechten WLAN-Verbindung

We hebben ons geen moment verveeld ondanks het slechte weerOok in de nabije omgeving valt er heel wat te beleven zowel binnen als buiten.

Wir haben keine Zeit trotz des schlechten weerOok in der Nähe gibt es eine Menge los ist sowohl innerhalb als auch außerhalb gelangweilt.

Lekker een week genoten in het ruime huis. Wij waren één van de eerste bewoners van dit spiksplinternieuwe huis. Het huis is erg ruim en van all gemakken voorzien, maar her en der moeten er nog wat puntjes afgewerkt en/of aangebracht worden. Helaas zijn er nog veel percelen onbebouwd en oogt het buiten nog een beetje kaal, maar was voor ons geen probleem.

Haben eine Woche in dem geräumigen Haus genossen. Wir waren einer der ersten Bewohner dieser Marke neues Zuhause. Das Haus ist sehr geräumig und alle Bequemlichkeiten, aber hier und da müssen einige Veredelungen und / oder angewandte worden.Helaas sein gibt es noch viele unbebaute Parzellen und der außerhalb sieht ein wenig kahl, aber es war kein Problem für uns.

Mooi groot huis .Helemaal nieuw. Veel ruimte om het huis. Mooi park. Mooie omgeving, Lekker gewinkeld in Sittard. We waren hier met onze familie. Komen zeker nog eens terug.

Schönes, großes Haus. Völlig neu. Viel Platz rund um das Haus. Nice Park. Wunderschöne Lage, Schöne in Sittard.We eingekauft waren hier mit unserer Familie. Werden auf jeden Fall wiederkommen.

we hebben een heel leuk weekeind gehad in het huis op de hommelheide. het was een mooi huis met fijne bedden. het park is mooi en ruim opgezet en je hebt dus ook lekker de ruimte om het huis heen. omdat je op een park zit kan je ook nog gebruik maken van de faciliteiten, het gezellige restaurant enz. wij vinden het zeker de moeite waard om nog eens terug te komen!

Wir hatten ein sehr schönes Wochenende hatten in dem Haus auf der hommelheide.het war ein schönes Haus mit feinen bedden.het Park ist wunderschön und geräumig und genießen Sie auch den Raum um das Haus heen.omdat können Sie in einem Park sitzen Sie auch Gebrauch machen von den Einrichtungen, die gemütliche Restaurant usw. Wir finden es lohnt sich wieder zu kommen!

Eem geweldige lokatie prima naar onze zin alleen tussen de huisjes door mag er wel iets meer speellokatie's b.v. speeltoestellen enz. geplaasd worden zodat ook de kinderen iets dichter bij de huisjes iets hebben.

Eem tolle Lage, nur gut für unsere Zwecke nur zwischen den Häusern durch es sollte etwas mehr Spielzeit location "s zB Spielplätze usw. geplaasd so dass die Kinder näher an den Hütten etwas haben.

Wel wat we verwacht hadden.

Nun, was wir erwartet haben.

Wij hebben het erg leuk gehad. Woning was zeer oké, park ook.

Wir haben eine wirklich tolle Zeit. Es war sehr okay, zu parken.

Wij hadden een fijn weekeinde. Eén puntje van kritiek: Het zwembad biedt voor de kinderen vrijwel geen vermaakmogelijkheden. Een pluspunt: Uitstekende en klantvriendelijke bediening in restaurant. Uitstekend gebak bij de koffie!

Wir hatten eine schöne weekeinde.Een Kritikpunkt: Der Pool bietet für nahezu ohne Kinder vermaakmogelijkheden.Een Plus: Ausgezeichnete und kundenfreundlichen Service im Restaurant. Ausgezeichnet Gebäck mit Kaffee!

Prima huis om met een grote groep te verblijven. Heerlijk dat er zoveel slaapkamers a 2 personen zijn. Geen ruzie en geen onrust. Prima!

Tolles Haus mit einer großen Gruppe zu bleiben. Schön, dass so viele Schlafzimmer oder 2 Personen. Kein Ärger und keine Unruhe. Prima!

Een mooi huisje wat volgens ons nog niet af was: geen douche gordijn/cabine, geen internet.

Ein schönes Haus, das wir glauben, war noch nicht fertig: keine Duschvorhang / Kabine, kein Internet.

Het is een leuk huisje. Zeker met een groot gezelschap is het echt aan te raden. Huisjes zien er netjes uit en zijn nog zo goed als nieuw. Het enige nadeel was dat je weinig privecy had en dat je drinken niet buiten kon laten staan wanneer het donker werd. Verder hebben we ons prima vermaakt

Es ist ein schönes Haus. Vor allem mit einer großen Gruppe, ist es wirklich ratsam. Siehe Häuser ordentlich und sind immer noch so gut wie neu. Der einzige Nachteil war, dass man wenig privecy, und dass Sie trinken nicht verlassen konnte, wenn es dunkel draußen. Darüber hinaus haben wir uns gut unterhalten

Het park was mooi en rustig, ook al werd er nog veel gebouwd her en der. Daar merkte je weinig van. Het huis (nr 125) was groot en mooi ingericht en van alle gemakken voorzien. (3 badkamers!). Onze thermostaat was kapot en werd meteen dezelfde dag vervangen door een handige man. Netjes! Jammer dat je maar met 2 auto's bij de huizen mag, ook al zijn het 12 persoons huizen en mag je verwachten dat men met 3 auto's komt. Nu was het een gegoochel met uitrijkaartjes op de vertrekdag om je auto in te laden. Misschien een tip om op de vertrekochtenden de poort gewoon open te zetten. De huizen zijn supergroot en mooi ingericht. We hebben ons prima vermaakt met 2 gezinnen. Jammer dat er geen buffet of iets dergelijks werd georganiseerd in het restaurant, dat er geen internet in de huizen was en dat het zwembad wel erg klein was voor zo'n groot park. Maar dat zijn slechts kleinigheidjes, onze vakantie op dit park was verder uitstekend! We hebben genoten van onverwacht prima herfstweer en van de prachtige omgeving. Er is genoeg te zien en te doen. .

Der Park war schön und ruhig, obwohl es immer noch viele Gebäude hier und dort. Dort bemerkte wenig. Das Haus (Nr. 125) war groß und schön eingerichtet und komplett ausgestattet. (3 Bäder!). Unser Thermostat war kaputt und wurde sofort von einem handlichen Mann am gleichen Tag ersetzt. Ordentlich! Shame Sie aber mit 2-Auto "in den Häusern kann s, auch wenn die 12 Personen Häuser und man kann erwarten, dass mit drei Auto" s kommt. Jetzt war es ein Jonglieren uitrijkaartjes bei der Abreise, um Ihr Auto zu laden. Vielleicht ein Tipp zum Gate öffnen Sie einfach die Abfahrt morgens zetten.De Häuser sind super groß und schön eingerichtet. Wir haben zusammen mit zwei Familien unterhalten. Schade gibt es kein Buffet oder etwas in dem Restaurant organisiert, es gab kein Internet im Haus und der Pool war sehr klein für sie als "einem großen Park. Aber das sind nur kleine Dinge, unseren Urlaub in diesem Park wurde weiter excellent! Wir haben unerwartet schönen Herbstwetter und die schöne Umgebung. Es gibt viel zu sehen und zu tun ..

Het was een fantastisch weekend in een heerlijk huis. Ideaal voor grote groepen met jonge kinderen, alhoewel het nog prettiger was geweest als de tuin afgesloten kon worden en wij onze kinderen los hadden kunnen laten rondlopen. Ook een dvd en cd-speler ontbrak en waren er niet genoeg uitrijkaarten voor onze auto's. Maar dit zijn alleen maar kleinigheden die Belvilla wellicht kan aanpassen voor een volgend bezoek.

Es war ein fantastisches Wochenende in einem schönen Haus. Ideal für große Gruppen mit kleinen Kindern, obwohl es noch schöner gewesen, wenn der Garten geschlossen werden konnte und wir konnten lassen Sie unsere Kinder in der Nähe gehen. Ein DVD-und CD-Player fehlte und es gab nicht genug Ausfahrt Tickets für unsere Autos. Aber das sind nur geringe Unterschiede, die Mai Belvilla für Ihren nächsten Besuch anpassen können.

ik kan vakantiepark Hommelheide van harte aanbevelen. we waren er in september te gast met 7 visueel gehandicapten en 4 begeleiders. we hebben echt genoten. minpuntje: er moest wel betaald worden voor het verblijf van 2 blindegeleidehonden.

Ich kann nur empfehlen Hommelheide Urlaub. Wir waren dort im September bis 7. sehbehinderte und 4 Betreuer veranstalten. wir wirklich genossen. Nachteil: es musste für den Aufenthalt von 2 Hunden bezahlt werden.

erg mooie huisjes. keurig verzorgd

sehr schöne Häuser. in Reih und Glied

Fijn huis heerlijk ruim, en een heerlijk ruime tuin eromheen. Prima slaapkamers bedden oke. De badkamers staan na het douchen blank daar zou een glazen wandje uitkomst bieden. Wel jammer dat er geen horren voor de ramen in de slaapkamers zitten, wij hadden behoorlijk last van muggen. Het weekend dat wij er verbleven was het prachtig weer dus heerlijk gebruik gemaakt van het meertje. Op het nieuwe gedeelte is het nog niet zo vol gebouwd dus was het een heerlijk ruime plek. Mede door het prachtige weer was het een heerlijk verblijf.

Feine wunderbar geräumige Haus, und ein schöner großer Garten umgibt. Schönes Schlafzimmer Betten okay. Die Bäder sind nach dem Duschen gäbe es ein klares Glas wandje sollution sein. Es ist schade, dass es keine Moskito sit für die Fenster in den Schlafzimmern, hatten wir ganz von Mücken belästigt. Das Wochenende waren wir schönes Wetter war so wunderbar gemacht Nutzung des Sees. In dem neuen Teil ist noch nicht gebaut, so voll, so war es ein sehr schönes, geräumiges plek.Mede durch schönes Wetter, es war ein wunderschöner Aufenthalt.

Mooi huisje geboekt via Belvilla op een mooi park.

Tolles Haus durch Bell-Villa auf einem schönen Park gebucht.

Heel mooi ruim huis dat erg mooi en praktisch is ingericht (muv kleine wastafel in 1 van de badkamers). Geweldige zwemvijver waar we helaas geen gebruik van hebben gemaakt vanwege het slechte weer. Restaurant was goed en gezellig met een prettige bediening en juiste prijs-kwaliteit verhouding. Goed onderhouden park. Zeer prettig dat honden en rokers welkom zijn. Parkeerbeleid is waardeloos - zeker voor de 12-persoons huizen en gezinnen die bijv. hond of veel spullen mee moeten nemen. Starheid van het personeel en de manier van toespreken hierover zijn beneden peil. Ander minpunt: betalen voor storten van een vuilniszakje slaat natuurlijk helemaal nergens op. Ook de schoonmaak had veel beter gekund. Bij aankomst vonden wij een riem en een vuile onderbroek van een vorige bezoeker in de kasten. Onder het hoofdkussen van mijn bed lag een pakje geopende papieren zakdoekjes. Niet helemaal netjes. Vanwege het mooie, gebruiksvriendelijke huis, de goede uitvalsbasis en de mogelijkheden tot spelen voor kinderen, zouden we wel overwegen om nog een keer te gaan. Al zal ik dan echt eerder aan de bel trekken bij de receptie als schoonmaak weer van dit erbarmelijke niveau is.

Sehr schöne geräumige Haus sehr schön und zweckmässig eingerichtet (außer einem kleinen Waschbecken im Badezimmer). Große Schwimmteich, die wir leider nicht wegen schlechten Wetters zu verwenden. Restaurant war gut und gemütlich, mit einem angenehmen Service und besten Preis-Leistungs-verhouding.Goed gepflegten Park. Sehr schöne Hunde und Raucher zijn.Parkeerbeleid wertlos ist - vor allem für die 12-Personen-Haushalte und Familien, z. B. Hund oder eine Menge Sachen mit auf den Weg. Starrheit der Mitarbeiter und die Art und Weise an diese Adresse sind unten peil.Ander Nachteil: Zahlung für Dumping einem Müllsack offensichtlich keinen Sinn macht. Die Reinigung könnte viel besser gewesen. Bei der Ankunft fanden wir einen Gürtel und eine schmutzige Unterwäsche von einem früheren Besuch in den Schränken. Unter dem Kopfkissen von meinem Bett war ein Paket von Gewebe eröffnet. Nicht ganz netjes.Vanwege schöne, benutzerfreundliche Haus, gute Basis-und Spielmöglichkeiten für Kinder, möchten wir vielleicht noch einmal zu gehen, zu berücksichtigen. Alles, was ich wirklich vor der Glocke an der Rezeption ziehen, wenn Reinigung ist auch in diesem erschreckenden Niveau.

We waren aangenaam verrast door de ruimte, de stijlvolle inrichting en de ligging van ons vakantiehuisje. Ik was een beetje bang dat we op elkaars lip zouden zitten maar dat was totaal ongegrond. Ieder koppel had een ruime, luchtige kamer. De inrichting was zeer rustgevend, aangenaam. De hoge deuren werden enorm gewaardeerd, ook dat gaf een gevoel van ruimte. Alleen jammer dat de oven wat klein was. We hebben ons menu een beetje moeten aanpassen maar met plezier. Het stoorde niemand dat de hond mee was, niettegenstaande het een relatief groot dier is maar hij is nu eenmaal lid van de familie. Zelfs voor hem was er plaats genoeg. Zalige vakantie gehad. Het gezin nog eens compleet... met partners en kinderen deze keer.

Wir waren angenehm überrascht von dem Zimmer, die elegant eingerichtet und die Lage unserer Hütte überrascht. Ich war ein wenig besorgt, dass wir gegenseitig auf die Lippen sitzen, aber das war völlig unbegründet. Jedes Paar hatte ein geräumiges, helles Zimmer. Die Einrichtung war sehr entspannend, angenehm. Die hohen Türen wurden sehr geschätzt, gab auch ein Gefühl von Raum. Nur schade, dass der Ofen die klein war. Wir haben unsere Speisekarte ein bisschen zu justieren, aber plezier.Het niemanden stören, dass der Hund war, trotz einer relativ großen Tier, aber er ist einfach ein Mitglied der Familie. Auch für ihn gab es viel Platz. Blissful Urlaub. Die Familie wieder komplett ... mit Partnern und Kindern dieser Zeit.

Een aanrader voor groepen,een prachtig huis met alles wat men nodig heeft. TOP

Sehr zu empfehlen für Gruppen, ein schönes Haus mit allem, was man braucht, empfohlen. TOP