Ruhig gelegene Wohnung in ländlicher Umgebung, nicht weit vom Zentrum entfernt

Voor ons was het goed genoeg. We kunnen ons voorstellen dat anderen het wat minder vinden.

Für uns war es gut genug, wir können uns vorstellen, dass andere das weniger finden.

Vriendelijke ontvangst, we wilden om 13u alvast de auto bij het appartement parkeren maar mochten er meteen in.

Freundlicher Empfang, wir wollten das Auto um 13 Uhr in der Wohnung parken, durften aber sofort einsteigen.

We werden gastvrij ontvangen. De accommodatie was voor vier volwassenen wat aan de kleine kant, maar de rust maakten veel goed. Ook was de omgeving geweldig mooi, dus al met al een geslaagde verblijf.

Wir wurden herzlich empfangen. Die Unterkunft war für vier Erwachsene etwas klein, aber der Rest machte das wieder wett. Die Gegend war auch unglaublich schön, also alles in allem ein gelungener Aufenthalt.

Nette Vermieter unbürokratische Übergabe hat alles prima geklappt. Schöne ruhige Gegend kurze Wege zum Einkaufen und zum Strand. 4 einzelbetten mit begrenzten Strom Anschlüssen. Im Badezimmer leider keine Steckdose zum Rasieren oder Föhnen. Separate Toilette war angenehm. Sitzgelegenheit ausreichend für maximal 4 Personen

Leuke accommodatie en rustige omgeving.

Schöne Unterkunft und ruhige Gegend.

Ankunft problemlos . Unterkunft war zweckmäßig ausgestattet. Umgebung gut, da kurze Wege.

Eerst met ,n vriendin geweest in juni nu met mijn man geweest. Geweldige mensen de verhuurders net als vorige keer Zeer behulpzaam en belangstellend. Groetjes Roel en Joke.

Zuerst mit meiner Freundin im Juni war jetzt mit meinem Mann geweest.Geweldige Menschen Vermietern wie bei früheren Zeiten sehr hilfreich und belangstellend.Groetjes Roel und Witz.

De familie was zeer betrokken als er iets was ook erg behulpzaam met informatie over de omgeving je kon altijd bij ze terecht. Groetjes Joke en Joke.

Die Familie war sehr engagiert, wenn etwas auch mit Informationen über die Region sehr hilfreich war man sie terecht.Groetjes Witz und Witz nähern konnte.

Een knus en sfeervol huisje!

Ein behagliches und gemütliches Ferienhaus!

Sehr nette Gastgeber (Familie). Obwohl der Eigentürmer (Vermieter) direkt nebenan Wohnt, hat man seine eigene Privatsphäre. Traumhaft. Schlüsselübergabe und Abnahme waren absolut problemlos. Sehr ruhige Lage. Sehr schöner Ort, Ortskern und Strandlage super :-) Sehr empfehlenswert. TOP!!!

Wir waren zum dritten Mal im Wielewaal. Dicht am Ortskern und am Geschehen ist es dennoch sehr ruhig und man hat viel Privatsphäre. Wir haben wir uns wieder prächtig erholt!

Kleine schaar zou prettig zijn.

Kleine Schere wäre schön gewesen.

Bij nader inzicht was het huisje niet echt schoon. De afzuigkap was echt vet aan de buitenkant. Er was geen buitenlamp voor thuiskomst in het donker. Het toilet spoelde slecht door. Als je met vier personen bent is het heel vervelend dat je via een slaapkamer naar de badkamer moet. Ook was er geen afzuiger op de badkamer en het toilet .ventilatie?

Bei näherer Betrachtung war die Kabine nicht wirklich sauber. Die Kapuze war wirklich fettig auf der Außenseite. Es gab kein Außenlicht in der Dunkelheit nach Hause zurückzukehren. Die Toilette gespült schlecht durch. Wenn Sie mit vier Personen sind, ist es sehr ärgerlich, dass man auf die Toilette durch ein Schlafzimmer zu gehen. Auch gab es keine Abluftventilator im Bad und die Toilette .ventilatie?

wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder

Heerlijk rustig en toch overal dichtbij.

Herrlich ruhig und doch nah an alles.

Fantastische vakantie gehad in het mooie callantsoog!

Traumhafter Urlaub hatte am schönen callantsoog!

een mooi appartement dicht bij de winkels en het strand je kun er mooi fietsen maar het is er vlak dus veel wind met het fietsen

eine schöne Wohnung in der Nähe der Geschäfte und der Strand kann man schöne Fahrräder haben, aber es ist richtig so viel Wind auf dem Fahrrad

We hebben genoten van het verblijft in de Wielewaal. Voor ons heel geschikt in verband met de beperkte mobiliteit, dicht bij winkels, dicht bij strand, zee en duin. Voldoende privacy en een gezellige en attente gastvrouw. Gerda en Ina Brouwer

Wir haben an der Pirol zu bleiben. Für uns im Zusammenhang mit eingeschränkter Mobilität, in der Nähe zu den Geschäften, in der Nähe zum Strand, Meer und Dünen sehr geeignet. Angemessenes Maß an Privatsphäre und eine einladende und aufmerksame Gastgeberin. Gerda und Ina Brouwer

Sehr schoenes erholtsamess Urlaub.Gute Lage ruhig aber central,alles ist ereichbar zur Fuss.

Eine wunderschöne Wohnung ganz zentral und trotzdem sehr ruhig, da das Haus direkt hinter einem Wasser und Bäumen liegt. Von der Terrasse aus schaut man ins Grüne. Da Sackgasse kein Verkehr. Nur die Vögel zwitschern. Wir haben uns extrem gut erholt und sehr wohlgefühlt. Die Vermieter sind sehr nett. Wenn wir wieder nach Callantsoog kommen, dann nur ins Wielewaal!

Bauarbeiten an der Straße

Er was geen magnetron aanwezig (lastig) en in de badkamer en toilet spaarlampen, waardoor je in het begin bijna in het donker staat, vooral als je even in de badkamer/toilet moet zijn. We misten wel een kledingkast (app. voor 4 personen) Het appartement was vrij gehorig. Dit zijn alleen verbeterpunten. Verder leuk appartement.

Es gab keine Mikrowelle vorhanden (schwer) und im Bad und WC CFL, so dass Sie fast im dunklen Zustand, vor allem, wenn Sie gerade im Bad \/ WC am Anfang sein. Wir verpassten einen ganz Kleiderschrank (App. 4 Personen) Die Wohnung war ziemlich laut. Dies sind nur Verbesserungen. Weiterhin schöne Wohnung.

veel privice en rustige omgeving.erg goed!

viele privice und ruhig omgeving.erg gut!

Het huisje was zo licht en gezellig ingericht, we voelden er ons meteen thuis

Die Hütte war so hell und freundlich eingerichtet, wir fühlten uns wie zu Hause dort

Wat een fijn huis en een prachtige omgeving! Echt voor herhaling vatbaar!

Was für ein schönes Haus und eine schöne Kulisse! Wirklich lohnt sich zu wiederholen!

Prima locatie, heerlijk rustig, maar een afwasmachine zou toch wel prettig zijn. In de keuken zijn de warme en de koude kraan omgewisseld. Daar moet even nota van genomen worden. Was een onprettige verrassing. We hebben genoten en komen zeker terug.

Tolle Lage, schön und ruhig, aber eine Spülmaschine wäre sicherlich schön. In der Küche sind heißem und kaltem Wasser umgekehrt. Es sollte ebenso zur Kenntnis genommen werden. War eine unangenehme Überraschung. Wir waren begeistert und kommen wieder.

Die Betten sind etwa zu schmnal.Ansonsten war alles super!

We hebben het erg leuk gehad in het huisje "de wielewaal". De gastvrouw en haar man waren erg vriendelijk en gastvrij en als we vragen hadden, konden we ze zo aanspreken. Het strand en het centrum, was prima te bewandelen. Kortom een hele fijne week gehad, heerlijk!!!

Wir haben viel Spaß in der Hütte "Mäuler" hatte. Die Wirtin und ihr Mann waren sehr freundlich und einladend, und wenn wir Fragen hatten, konnten wir diese Adresse. Der Strand und das Zentrum war in Ordnung zu gehen. Insgesamt hatten eine schöne Woche, wunderbar !!!

Insgesamt war ich sehr zufrieden. Es gibt Kleinigkeiten: so fehlt im Bad eine Steckdose f?r Rasierer oder F?n, die Wohnung ist etwas hellh?rig. Aber das waren f?r mich, wie gesagt, Kleinigkeiten. Noch eine kurze Anmerkung: es gibt einen Internetzugang ?ber WLan hier, was in der Beschreibung nicht stand.Sollte man noch dazu schreiben.