Chalet in Egmond nahe Strand

Mooie rustige omgeving

de rust, het schone chalet, het mooi aangelegde park, het mooi zonnige weer, de fluitende vogels, kortom totale ontspanning

die Ruhe, das saubere Chalet, der wunderschön angelegte Park, das schöne sonnige Wetter, das Vogelgezwitscher, kurz gesagt, totale Entspannung

Mooi chalet. Wij waren met z’n tweeën, maar voor 5 personen toch aan de krappe kant.

Schönes Chalet. Wir waren mit uns beiden, aber für 5 Leute immer noch auf der engen Seite.

Omdat het nog winter is, lekker rustig op het terrein. Strand nog best een eindje vanaf onze plek. Maar wat zijn de duinen mooi!

Weil es noch Winter ist, schön und ruhig auf dem Grundstück. Strand ziemlich weit von unserem Platz entfernt. Aber wie schön sind die Dünen!

Op het verblijfsticket stond niet welk chalet nummer we hadden, dus toen we later dan 17.00 aankwamen hadden we geen idee welk chalet nummer we hadden. De receptie had mij dat niet verteld. Ook konden we het noodnummer van het park zelf niet vinden omdit te vragen, niet online, niet in de emails die ik had ontvangen over mijn verblijf. Toen we het Belvilla nood nummer hadden gebeld, gaven zij meerdere opties waar we het noodnummer konden vinden. Een uur later hebben we het noodnummer gevonden en konden we naar binnen. In het huisje zelf was het erg stoffig, er zaten vlekken op de borden en op het bestek dus dat moesten we opnieuw zelf afwassen met de hand, de vaatwasser deed namelijk niet zijn werk even goed. Verder waren de bedden prima en na na 5 minuten gaat de douche eindelijk op een normale temperatuur staan, de straal is wel goed. De badkamer was gelukkig welgoed schoon.

Auf der Aufenthaltskarte stand nicht, welche Chaletnummer wir hatten. Als wir später als 17.00 Uhr ankamen, hatten wir keine Ahnung, welche Chaletnummer wir hatten. Die Rezeption hatte es mir nicht gesagt. Außerdem konnten wir die Notrufnummer des Parks selbst nicht finden, um danach zu fragen, nicht online, nicht in den E-Mails, die ich über meinen Aufenthalt erhalten habe. Als wir die Notrufnummer der Callvilla anriefen, gaben sie verschiedene Optionen an, unter denen wir die Notrufnummer finden konnten. Eine Stunde später fanden wir die Notrufnummer und konnten eintreten. Im Haus selbst war es sehr staubig, es gab Flecken auf den Tellern und dem Besteck, so dass wir es erneut von Hand waschen mussten, weil der Geschirrspüler seine Arbeit nicht so gut erledigte. Außerdem waren die Betten in Ordnung und nach 5 Minuten schaltet die Dusche endlich auf eine normale Temperatur um, der Strahl ist gut. Zum Glück war das Bad sauber.

Alles ist perfekt organiersiert

Die Ankunft war nicht gut weil bei Reception keine deutschsprachier Mitarbeite waren sonst war alles in Ordnung

alles super beim urlaub. Strand war sehr schön.

Mooie omgeving. Genoeg te doen in de buurt. Het huisje was prima wat ruimte betreft. Het was helaas niet erg schoon toen wij aankwamen. Erg veel stof en viezigheid op de vloer. En mieren in huis.

Schöne Umgebung. Viele in der Nachbarschaft zu tun. Die Hütte war in Bezug auf Raum in Ordnung. Es war leider nicht sehr sauber, als wir ankamen. Sehr viel Staub und Schmutz auf dem Boden. Und Ameisen im Haus.

Schönes Haus, wie beschrieben. Tolle Anlage.

Die Fotos haben nicht der Realität entsprochen. Das Haus war nicht gut geputzt. Es lag Dreck auf dem Boden, eine tote Fliege und es gab Ameisen. Wir haben das Haus nochmal putzen lassen, allerdings war es danach auch kaum besser als vorher. Zumindest wurden wirksame Ameisenköder aufgestellt. Die Betten waren eine Katastrophe, Meter hoch und viel zu weich, es war unmöglich dort gut zu schlafen. Gut, dass wir nur 2 Nächte bleiben mussten. Wir lieben die Niederlande und auch die Umgebund rund um Egmond, aber diese Unterkunft können wir nicht weiter empfehlen.

Het huisje is keurig en goed voorzien, netjes schoon en redelijk ruim. Ligging t.o.v. strand en dorp zijn met de auto goed. Minpuntjes waren wel het erg doorzakkende 2 persoonsbed, en het vocht en de schimmel in de kast in de slaapkamer. Maar het slechtste punt vonden wij het op/afstapje, knullig gemaakt van een paar stoeptegels. Een van ons struikelde er dan ook van af en verzwikte zijn enkel. Een serieus vervelende zaak, omdat dat weken ellende betekent van een weekendje weg. Dringend verzoek aan de directie van het park om hier iets aan te veranderen. Wij zijn jong maar een oudere gast kan zomaar iets breken!

Das Haus ist sauber und gut ausgestattet, ordentlich sauber und recht geräumig. Nähe zum Strand und Dorf mit dem Auto gut. Minuspunkte wurden allerdings sehr schlaffe zweite Bett, und die Feuchtigkeit und Schimmel im Schrank im Schlafzimmer. Aber das Schlimmste Punkt fanden wir es an / Stufen hinunter, ungeschickt machte ein paar Pflastersteine. Einer von uns auch von seinem Knöchel ausgelöst. Und verstaucht Ein ernst ärgerliche Sache, weil die Wochen des Elends von einem Wochenende. Die Mittel Dringende Anfrage an die Verwaltung des Parks, etwas dagegen zu tun. Wir sind jung, aber ein älterer Gast kann nur etwas zu brechen!

Chalet lag in het midden van het park, genoeg privacy! De zee is 15 minuten fietsen. Goede omgeving om te fietsen. Het park is wel erg op kinderen gericht. Chalet was schoon, goed onderhouden. En een mooie tuin. Ik heb erg genoten!

Chalet war in der Mitte des Parks, viel Privatsphäre! Das Meer ist 15 Minuten mit dem Fahrrad. Gute Gegend zum Radfahren. Der Park ist sehr auf Kinder ausgerichtet. Chalet war sauber, gut gepflegt. Und ein schöner Garten. Ich habe es wirklich genossen!

We zijn een midweek naar Noord-Holland geweest en wilden niet ver van de stad én van de zee af zitten. Dat is gelukt. Alles was op fietsafstand en goed te doen!

Wir sind ein mittel-bis Nordholland und nicht weit von der Stadt und dem Meer gewesen sind ausgeschaltet. Es gelang. Alles tat gut! Fahrradabstand und

verzorgd park slechte bedden, kussens, verplicht bedlinnen oogt niet schoon, dekbed vuil, beschimmelde koffiefilter in koffiezetapparaat. Inrichting voor 4 personen.

gepflegten Park schlechte Betten, Kissen, Bettwäsche nicht verpflichtet sieht sauber, schmutzig Bettdecke, verschimmelte Kaffee im Kaffee. Geräte für 4 Personen.

Iedere dag mooie fietstochten gemaakt .De omgeving is prachtig en wat ons verbaasde was de brede duinstrook,wij zijn dit niet gewend want bijv. in Zeeland liggen de duinen op een rij en dat is het,Je kon in de duinen prachtig fietsen en kon dan ook lekker beschut rijden.In een woord super.

Jeden Tag Radtouren. Gemacht Die Lage ist wunderschön und was uns überrascht war der breite Streifen von Dünen, sind wir nicht zum Beispiel in Neuseeland verwendet werden, sind die Dünen in einer Reihe und das ist es, Sie könnten in den Dünen schöne Fahrräder und könnte dann auch schön geschützten rijden.In ein Wort Super.

I will not recommend this holiday park to others for various reasons> I took my grandchildren age 3 and 6, and specially choose this park for what was on offer. On arrival , the pool was not open, due to cold weather. On the Tuesday morning I asked again when it would open. They could not answer. Pool was finally opened on Tuesday afternoon. The childrens indoor play area, was closed from sunday evening till wed. morning 12. No where was this written beforehand. So No POOL, NO Indoor play area for children for several days. My daughter had to sleep on the thinnest mattress I have ever seen, Poor for children, not at all usuable for adults. There were No instructions about how to use the var. electric appliances. like OVEN, which we never got to work. There were a lot of Ants, (when I mentioned this to reception, they gave me something to catch ants). When I made a complaint about various to the reception, they made me feel if it was my fault, They never said Sorry, only full of excuses , I am the client, they were almost rude.

Ich werde nicht empfehlen, der Ferienpark, andere aus verschiedenen Gründen> Ich nahm meine Enkelkinder im Alter von 3 und 6, sowie speziell für diesen Park zu wählen, was auf offer.On Ankunft war, der Pool war nicht geöffnet, wegen des kalten Wetters. Am Dienstagmorgen fragte ich wieder, wenn es zu öffnen wäre. Sie konnte nicht antworten. Pool wurde schließlich am Dienstag afternoon.The geöffnet Kinderspielbereich, wurde von Sonntag Abend bis Mi geschlossen. Morgen 12. Nein, wo wurde diese vorher geschrieben. So hatte kein Schwimmbad, kein Indoor Spielbereich für Kinder für mehrere days.My Tochter auf der dünnsten Matratze, die ich je gesehen haben, Mangel für Kinder schlafen, gar nicht usuable für adults.There wurden keine Anleitung, wie Sie die var verwenden. Elektrogeräte. wie Backofen, die wir work.There kam nie gab viele Ameisen, (als ich erwähnte dies an der Rezeption, gaben sie mir etwas zu Ameisen zu fangen). Wenn ich eine Beschwerde über die verschiedenen an der Rezeption, machten sie mich fühlen, wenn es war meine Schuld, sie habe nie gesagt, tut uns leid, nur voll von Ausreden, bin ich der Kunde, fast unhöflich waren.

visite des grandes villes : AMSTERDAM - ROTTERDAM , les villages des pêcheurs etc... Baignade à Egmond aan see, ballades à pieds.

besuchen Sie den großen Städten: Amsterdam - Rotterdam, die Fischerdörfer etc. ... Schwimmen in Egmond aan sehen, schöne Spaziergänge.