Geräumiges Ferienhaus in der Nähe von Amsterdam

Mooi ruim appartement. Van alle gemakken voorzien. Schoonmaak kan wel een stuk beter, zeker in deze coronatijd. Ik start mijn verblijf dus met poetsen en ik ben echt geen schoonmaakfreak.

Schöne geräumige Wohnung. Voll ausgestattet. Die Reinigung könnte viel besser sein, besonders in dieser Zeit der Korona. Also beginne ich meinen Aufenthalt mit Putzen und bin wirklich kein Putzfreak.

Mooi park netjes onderhouden. Restaurant ziet er goed uit. Alleen soms personeel dat niet goed communiceert met elkaar.

Schöner Park gut gepflegt. Restaurant sieht gut aus. Nur manchmal Mitarbeiter, die nicht gut miteinander kommunizieren.

Prima locatie, lekker om tot rust te komen en mooi aan het water!

Tolle Lage, schön zum Entspannen und wunderschön am Wasser!

Het is een heel mooi en luxe appartement op de 1e en 2e verdieping. Ruim en van alle gemakken voorzien. Groot balkon met uitzicht op de haven

Es ist eine sehr schöne und luxuriöse Wohnung im 1. und 2. Stock. Geräumig und voll ausgestattet. Großer Balkon mit Blick auf den Hafen

Die Ankunft war sehr freundlich, das Personal konnte teilweise deutsch, so dass eine normale Unterhaltung sehr gut möglich war. Das Einchecken war ebenfalls schnell und einfach möglich. Die Unterkunft war sehr schön , zwar nicht ganz sauber, aber da schaut man im Urlaub auch mal drüber hinweg. Die Umgebung und das Meer waren wirklich wunderschön, die Preise etwas hoch, aber das ist natürlich auch der schönen Lage geschuldet. Das Resort liegt direkt am Meer und es gibt einen kleinen Strand für die Besucher.

Accommodatie ligt mooi gelegen aan haventje en diverse sloten. Omgeving met veel natuur en mooie dorpjes en steden in de buurt. Bij Aankomst konden we rond 15.15 uur in onze accommodatie, schoonmaak was nog niet helemaal klaar om 15.00 uur.

Die Unterkunft ist wunderschön am Hafen und verschiedenen Gräben gelegen. Umgebung mit viel Natur und schönen Dörfern und Städten in der Umgebung. Bei der Ankunft konnten wir gegen 15.15 Uhr unsere Unterkunft betreten, die Reinigung war um 15.00 Uhr noch nicht ganz fertig.

Die Ferienwohnung wirkt nicht einladend, man kommt sich wie in einem Tunnel vor. Sehr dunkel, sporadisch eingerichtet und ziemlich große nicht zu nutzende Fläche (Flur und Abstellraum). Bei Anreise ließ die Sauberkeit zu Wünschen übrig, Brotreste auf den Stühlen, klebrige Flecken auf den Möbeln, Terasse schmutzig und alte Kippen.... Zudem war die Unterkunft sehr hellhörig und schallend, abends bzw. Nachts wurde Möbelrücken im OG veranstaltet was leider extrem zu hören war. Die Anlage ist recht schön gemacht, wir würden mit jetziger Erfahrung dort nur noch ein Ferienhaus buchen.

Unterkunft sehr schön, sehr geräumig, sauber, neu, super Lage Umgebung sehr ruhig

Omgeving is mooi ,huisje was nieuw maar miste wat dingen in slaapkamer bv waar je je kleren die je draagt neer kunt leggen. Horren in ons huisje zaten ze niet op de ramen waardoor je geen raam open kon zetten van wegen de muggen stikte ervan daardoor was het benauwd. Vorige bewoners hadden ook overal muggen doodgeslagen overal bloed spetters en dode muggen op de muren, deuren ,kussens dat was wel smerig. de vloer was ook smerig we hadden het zelf twee keer gedweild om het schoon te krijgen .Verder was het goed. Baalde zelf wel van dat we niet bij de accommodatie in het restaurant konden eten met twee kinderen was telkens vol gereserveerd lukte niet tussen te komen. Het zwembad mocht wel zuiverder er dreef vanalles in het water. Er is ook geen toezicht dus mensen stapte zo binnen met de schoenen.

Die Umgebung ist wunderschön, die Hütte war neu, aber es fehlten einige Dinge im Schlafzimmer, zB wo Sie Ihre Kleidung, die Sie tragen, ablegen können. Sie hatten keine Moskitonetze an unseren Fenstern, also konnte man wegen der Straßen kein Fenster öffnen, die Mücken waren damit erstickt, also war es stickig. Frühere Bewohner hatten überall Mücken geschlagen, überall Blutspritzer und tote Mücken an den Wänden, Türen, Kissen, die schmutzig waren. Der Boden war auch schmutzig. Wir haben ihn zweimal gewischt, um ihn sauber zu machen. Es war schade, dass wir mit zwei Kindern, jedes Mal voller Reservierungen, nicht in der Unterkunft im Restaurant essen konnten und nicht intervenierten. Der Pool hätte sauberer sein können und es schwamm viel im Wasser. Es gibt auch keine Aufsicht, so dass die Leute mit den Schuhen eingestiegen sind.

Es war super. Top. Allen hat alles gefallen.

goede ontvangst, accommodatie prima, omgeving redelijk. Het parK ligt achter een dijk en landelijk in afwisseling met water (Markermeer)

ein guter Empfang, gute Unterkunft, angemessene Umgebung. Der Park befindet sich hinter einem Deich und ländlichen abwechselnd mit Wasser (Marker)

Huisje was nog niet gepoetst

Cottage war noch nicht gereinigt

Acceuil très correct. Hébergement récent en très bon état. Pour l'environnement il y avait un peu trop de moustiques (je pense que ceci est du à la présence d'eau à proximité ).

Startseite sehr korrekt. neuesten Unterkünfte in sehr gutem Zustand. Für „Umwelt ein wenig Mücke war (ich glaube, das auf das Vorhandensein zurückzuführen ist“ Wasser in der Nähe).

Empfang spricht nur rudimentär deutsch, dafür sehrt gut Englisch. Die Unterkunft machte auf den ersten Blick einen sehr guten Eindruck. Bei näherer Betrachtung fielen jedoch einige Schönheitsfehler auf. Massen toter Insekten auf den Fenstern und auf dem Balkon. Leider keine brauchbare Dusche vorhanden - nur ein viel zu kurzer Duschschlauch in der Badewanne. Für Personen über 1.70 völlig unbrauchbar. Es fehlen gänzlich Ablagemöglichkeiten im Bad keine Schränke, keine Möglichkeiten Handtücher zu trocknen. Die Ausstattung der Küche ist sehr gut. Alles was benötigt wird ist vorhanden. Leider sind keine Bedienungsanleitungen für den futuristisch anmutenden Backofen vorhanden (die Bedienelemente sind nicht beschriftet) Dafür fanden wir für die Klimaanlage gleich 2 Bedienungsanleitungen -) (Niederländisch, Englisch, Deutsch) Offenbar sind die einzenen Häuser mit unterschiedlichen Kaffeemaschinen ausgestattet - es ist also ein Glücksspiel ob man eine handelübliche Filterkaffeemaschine, einen Kaffeevollautomaten oder eine Kapselmaschine vorfindet. Die Umgebung ist typisch für diese Region. Auf der einen Seite flaches grünes Land, auf der anderen eine traumhafte Aussicht auf das Meer. Wunderbar entspannend. Wäre da nicht der Baulärm aus dem entfernten Teil der Parkanlage. Das Preis Leistungsverhältnis ist angemessen. Die oben genannten Kleinigkeiten haben den Erholungsfaktor nicht negativ beeinflußt.

Mooie huisjes en zeer vriendelijk personeel.

Schöne Häuser und sehr freundliches Personal.

Mooi en rustig gelegen. De appartementen zijn modern en leuk ingericht. Echt een aanrader!

Schön und ruhig. Die Apartments sind modern und schön eingerichtet. Wirklich zu empfehlen!