Altes Ferienhaus in Ouddorp am Meer

Schönes altes Haus. Alles da, was man braucht. Tolle Lage zum Strand. Für Asthmatiker nicht zu empfehlen. Könnte insgesamt sauberer sein. Treppe sehr steil und eng.

We hebben 2 weken doorgebracht in huis De Den in Ouddorp. Mooi oud vrijstaand huis met hele grote tuin. Het huis is gezellig ingericht en alles wat je nodig hebt is aanwezig. Op loop afstand van zee en duinen. Een prachtige plek om heerlijk tot rust te komen

Wir verbrachten 2 Wochen im Haus De Den in Ouddorp. Schönes altes Einfamilienhaus mit sehr großem Garten. Das Haus ist schön eingerichtet und alles was man braucht ist vorhanden. Nur wenige Gehminuten vom Meer und den Dünen entfernt. Ein wunderschöner Ort zum Entspannen

Een heel sfeervol huisje, klein maar slim ingericht en veel meer bergruimte dan je op het eerste gezicht zou denken. En heel comfortabel, goede bedden, lekker warm en alle huishoudelijke apparatuur die je je kunt wensen. Heel veel privacy, heel fijne grote tuin en een omgeving waar je heel veel leuke dingen kunt doen, lekker buiten. Het allerbelangrijkste: superdicht bij het prachtige strand!

Ein sehr attraktives Haus, klein, aber elegant eingerichtet und viel mehr Stauraum, als Sie auf den ersten Blick denken. Und sehr bequem, gute Betten, schön warm und alle Haushaltsgeräte, die man sich nur wünschen kann. Viel Privatsphäre, sehr schöner großer Garten und eine Umgebung, in der Sie viele schöne Dinge tun können, genießen Sie die Natur. Am wichtigsten: super nah am schönen Strand!

Een heerlijk huisje met een riante (speel)tuin.

Ein schönes Haus mit einem großen (Spiel-) Garten.

Leuk huisje voor de zomer, maar minder geschikt in de winterperiode. Erg tochtig en vocht stond aan de binnenkant op de ramen en de muren.

Schönes Haus für den Sommer, aber im Winter weniger geeignet. Sehr zugig und feucht war an der Innenseite der Fenster und Wände.

Vanaf maandag (15 juni) zoals ook op alle andere dagen om 7 ’s morgens gewekt door de beloofde bouwvakkers. Op ca 25 meter (foto’s en filmpjes ter illustratie in mijn bezit ) brak de hel los: vanaf de in aanbouw zijnde bungalows direct achter de tuin … gillende zaagmachines, knallende nietpistolen met bijbehorende ratelende compressoren, getimmer, gezaag. Voortdurende rondrijdende heftrucks met nog voortdurender irritante achteruitrijpiepjes. Door de zuidenwind waaide alle geuren, geluid en stofwolken over het huisje. Dieseldampen waaiden vanaf de weg vlak achter de schutting (afstand huis ca 10m) de tuin in. Ratelende drilboren. Snerpende circelzagen. Dezelfde forklifter reed voortdurend rondjes vanaf het park naar de voorkant om op het oude (nu omheinde) parkeerplaatsje materialen te halen of te brengen. Zware vrachtwagens over de stoffige, droge bouwplaats die dikke stofwolken de tuin in lieten waaien. Het huis in aanbouw aan de voorkant kreeg een dag lang van een bonkende betonpomp zijn nieuwe vloer. De hele dag radio 538 met boenkerdeboenk muziek met daardoor luid schreeuwende bouwvakkers (letterlijk te verstaan!). Dan denk je dat het om ca 4 wel afgelopen zal zijn. Nee hoor … tot 5 en vaak later. Een complete bouwkakafonie voor en achter en rondom het huis en de tuin. De volgende dag hetzelfde enz.

Ab Montag (15. Juni) wachten die versprochenen Bauarbeiter wie an allen anderen Tagen um 7 Uhr morgens auf. Auf ungefähr 25 Metern (Fotos und Videos, die ich zur Veranschaulichung in meinem Besitz habe) brach die Hölle los: aus den im Bau befindlichen Bungalows direkt hinter dem Garten ... schreiende Sägemaschinen, knallende Tacker mit begleitenden rasselnden Kompressoren, Zimmerei, Sägen. Ständig fahrende Gabelstapler mit noch nervigeren Rückfahrsignalen. Der Südwind blies alle Gerüche, Geräusche und Staubwolken über das Haus. Dieselabgase wurden von der Straße direkt hinter dem Zaun in den Garten geblasen (Entfernung vom Haus ca. 10 m). Rasselnde Bohrer. Kreissägen schärfen. Derselbe Gabelstapler fuhr ständig vom Park nach vorne, um Material auf den alten (jetzt eingezäunten) Parkplatz zu bringen oder zu bringen. Schwere Lastwagen über die staubige, trockene Baustelle blasen dicke Staubwolken in den Garten. Das im Bau befindliche Haus an der Vorderseite erhielt einen Tag lang seinen neuen Boden von einer klopfenden Betonpumpe. Ganztägiges Radio 538 mit Boenkerdeboenk-Musik mit laut schreienden Bauarbeitern (buchstäblich zu verstehen!). Dann denkst du, dass es gegen 4 Uhr vorbei sein wird. Nein ... bis 5 und oft später. Eine komplette Gebäudekakophonie vor und hinter und um Haus und Garten. Das gleiche am nächsten Tag usw.

Unkomplizierte Schlüsselübergabe, Haus war gut vorbereitet (sauber, geheizt) Haus ist stilvoll eingerichtet mit historischem Charme, ideal als individuelles Urlaubdomizil. Im Prinzip ist alles in Haus und Küche vorhanden, was man braucht. Großer Garten mit viel Platz, toll mit Kindern im Sommer. Strand und Einkaufsladen sind fußläufig erreichbar. Sehr steile Treppe, für alte Menschen oder Menschen mit Behinderung nur bedingt geeignet.

Sehr gemütliches Haus mit grossem Garten mit Schaukel und Rutsche. Nah zum Strand und in das süße Örtchen

Guter Urlaub unter Freunden. Altes kleines Häuschen mit Charme. Grosser Garten. Nicht barrierefrei.