Idyllisches Ferienhaus in Lecce, Apulien nahe Stadtzentrum

Casarano is een ongezellig stadje in een troosteloos gedeelte van Puglia. We waren al een week in een mooi deel van Puglia geweest (Valle d'Itrea) en kwamen nu in het zuidelijk deel van Puglia. Het was een vreselijke omgeving met dode olijfbomen (veroorzaakt door de Xyllella bacterie). Gedeeltelijk waren de bomen ook al omgehakt. De accommodatie maakte op ons ook niet meteen een vrolijke indruk, vanwege het ongezellige stadje. Er is ook geen leuk centrum met een mooi pleintje ofzo, wat je in veel andere kleine of grote dorpen/stadjes meestal wel hebt. Het huisje zelf was op zich prima. Wel moest je constant bukkend door het huisje lopen, want alle deuren waren nog van formaat 'kleine italiaanse nonna' die er vroeger heeft gewoond. De tuin is best leuk maar vergeven van de muggen. Na de eerste middag al meteen lek te zijn geprikt, hebben we niet meer buiten gezeten. Enige voordeel van dit huisje was de centrale ligging, hiervandaan kun je zowel aan de Oostkust als Westkust de stadjes en stranden gemakkelijk bereiken.

Casarano ist eine nicht einladende Stadt in einem verlassenen Teil Apuliens. Wir waren seit einer Woche in einem wunderschönen Teil Apuliens (Valle d "Itrea) und sind jetzt im südlichen Teil Apuliens angekommen. Es war ein schreckliches Gebiet mit toten Olivenbäumen (verursacht durch die Xyllella-Bakterien). Zum Teil waren es bereits Bäume Die Unterkunft hat uns aufgrund der nicht einladenden Stadt nicht sofort gut gefallen. Es gibt auch kein schönes Zentrum mit einem schönen Platz oder so was, was man sonst in vielen anderen kleinen oder großen Dörfern / Städten hat gut, aber man musste sich ständig durch das haus bücken, denn alle türen waren noch "kleine italienische nonna", in denen man gewohnt hat. der garten ist ganz schön aber voller mücken. Um gestochen zu werden, haben wir nicht mehr draußen gesessen. Der einzige Vorteil dieses Hauses war seine zentrale Lage, von hier aus erreichen Sie bequem die Städte und Strände an der Ost- und Westküste.

Warm welkom door de eigenaar. Authentiek huisje met prima bedden en ruim genoeg voor 2 á 3 personen. Door dikke muren en weinig ramen zal het in de zomer lekker koel zijn. In april nog kil maar goede verwarming. Fantastisch buitengebeuren met ruim terras boven en via trap te bereiken groot terras met boomgaard. Huisje staat in drukke straat vlakbij het centrum van Casarano. Wij konden makkelijk gratis parkeren.

Herzliche Begrüßung durch den Besitzer. Authentisches Haus mit guten Betten und geräumig genug für 2 bis 3 Personen. Durch dicke Wände und wenige Fenster wird es im Sommer schön kühl. Im April noch kalt aber gute Heizung. Fantastische Outdoor-Veranstaltung mit einer großen Terrasse über und über eine große Terrasse mit Obstgarten. Das Ferienhaus liegt in einer belebten Straße nahe dem Zentrum von Casarano. Wir könnten problemlos kostenlos parken.

Een heerlijk huisje met een leuke grote tuin met veel leuke zitplekjes en privacy. En dat ïn het stadje zelf. Ideaal voor als je niet de hele dag op pad bent. De host is zeer gastvrij, flexibel en behulpzaam!!

Ein schönes Haus mit einem schönen großen Garten mit vielen schönen Sitzbereichen und Privatsphäre. Und das in der Stadt selbst. Ideal, wenn Sie den ganzen Tag nicht unterwegs sind. Der Gastgeber ist sehr gastfreundlich, flexibel und hilfsbereit !!

prachtige accommodatie, heel erg aardige en behulpzame eigenaar. zeer warm welkom. heerlijke tuin.

schöne Eigenschaft, sehr nett und hilfsbereit Eigentümer. sehr herzlich willkommen. schöner Garten.

Casarano is een stadje zonder bijzonder toeristische zaken, maar juist daarom ook weer leuk, en bovendien gunstig gelegen voor uitstapjes. De omgeving is geweldig leuk, cultuur, en ook stranden etc

Casarano ist eine Stadt ohne besonderes touristisches Geschäft, aber deshalb auch wieder Spaß, und für Ausflüge auch bequem. Die Umgebung ist ein großer Spaß, Kultur und Strände usw.

Zeer hartelijke ontvangst. Wij kregen welkomspakket met wijn van de streek en uitleg over het huis. De accommodatie is bijzonder, met een mooie sinaasappel boomgaard. De keuken is redelijk geoutilleerd. Wij misten alleen een kleine koekenpan en een waterkoker voor thee. Alles was verder verzorgd en schoon. De omgeving is mooi. Het stadje zelf niet toeristisch. Voldoende restaurants.

Sehr herzlich willkommen. Wir haben Willkommenspaket mit Wein aus der Region und das Haus erklären. Das Anwesen ist etwas Besonderes, mit einem schönen Orangenhain. Die Küche ist vernünftig ausgestattet. Wir verpassten nur eine kleine Pfanne und einen Wasserkocher für Tee. Alles war weiter gepflegt und sauber. Die Einstellung ist schön. Die Stadt selbst ist nicht so touristisch. Ausreichend Restaurants.

Un accueil plus que chaleureux par Tomaso. Une agréable surprise en entrant dans cette maison. Une expérience unique, jamais vécue auparavant. Superbe petite maison avec beaucoup de caractère et un jardin magnifique. très dur de la quitter après une semaine. Très bien placée pour découvrir les environs qui sont magnifiques et Casaranno est une chouette petite ville. Nouriture excellente et très abordable. A vivre absolument.

Un accueil plus que par chaleureux Tomaso. Une agréable Überraschung und Teilnehmer dans cette maison. Une expérience einzigartig, jamais vécue auparavant. Superbe petite maison avec beaucoup de caractère et un jardin magnifique. très dur de la Drückeberger Apres une semaine. Placée très bien gießen découvrir les environs qui sont magnifiques et Casar Anno chouette est une petite ville. Nouriture excellent et très abordable. Ein vivre absolument.

heel vriendelijke ontvangst door de eigenaar. huisje is gezellig en van alles voorzien. zalig terras en tuin. vlakbij winkel, restaurant,... en toch heerlijk rustig.

sehr freundliche Empfang durch die eigenaar.huisje ist gemütlich und alles voorzien.zalig Terrasse und tuin.vlakbij Geschäft, Restaurant, ... und immer noch sehr ruhig.

Zeer fijne vakantie gehad, enerzijds door de nabijgelegen bezienswaardigheden (zeker te bezoeken Lecce en Otranto), anderzijds door de kalmte en rust in het huisje. Zeer mooie grote olijfboomgaard. Alles aanwezig om een topvakantie te beleven!

Sehr schöner Urlaub hatte, auf der einen Seite von den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten (sicher sein, Lecce und Otranto zu besuchen), sondern auch von der Ruhe und der Ruhe in der Hütte. Sehr schöne große Olivenhain. Alles, was einen fantastischen Urlaub zu genießen!

Heerlijke rustige vakantie en genoten van de prachtige kustlijn van de hak van Italië en natuurlijk de wijn en het lekkere eten.

Ruhigen Strandurlaub und genossen die schöne Küste der Ferse von Italien und natürlich den Wein und gutes Essen.

Sylvester gevierd tussen een 100-tal Italianen in restaurant 100mtr verder op in de straat. Bezoek Lecce, Gallipoli en kustweg Otranto-Marina di Leuca overweldigend. Prachtig weer gehad. Ontbijt in de bijbehorende boomgaard met sinaasappel-en citroenbomen midden in het stadje. Ongelooflijk. Het huisje staat op een oude stadsmuur dus ca 10 mtr. hoger dan de boomgaard.

Sylvester gefeiert zwischen etwa 100 Italiener in 100mtr Restaurant weiter die Straße hinunter. Besuchen Sie Lecce, Gallipoli und Otranto Küstenstraße-Marina di Leuca überwältigend. Hatten wunderbares Wetter. Frühstück im angeschlossenen Obstgarten mit Orangen- und Zitronenbäumen in der Mitte der Stadt. Unglaublich. Das Haus steht auf einer alten Stadtmauer, so ca. 10 mtr. höher als der Obstgarten.

Het huis is romantisch ingericht met oog voor detail, je voelt je er meteen thuis! Buiten zijn diverse mooie zitjes en de boomgaard is fantastisch . We werden door de eigenaren heel vriendelijk ontvangen en op tafel stond een welkomstpakket met 3 streekwijnen (heerlijk). Het huis heeft airco en dikke muren dus goed koel te houden. Linnengoed en serviesgoed volop aanwezig en alles heel schoon! Neem even de tijd om het stadje te verkennen dan vindt je de leukste restaurantjes en in de straat bij Lorenzo de lekkerste pizza's. Goede uitvalsbasis voor vele mooie stadjes en strandjes waarbij je vooral Otranto ( strand in de stad en Baia di Turky ook heel mooi) niet moet vergeten het mooiste dichtstbijzijnde strand is Torre Giovanni met fijne strandzaken.( in de buurt van Ugento). Wij hebben genoten van het mooie Salento. Tip muggenspul meenemen !

Das Haus ist romantisch mit Liebe zum Detail eingerichtet, werden Sie wie zu Hause fühlen! Draußen gibt mehrere schöne Sitzgelegenheiten und der Obstgarten ist fantastisch. Wir wurden sehr herzlich von den Besitzern und auf dem Tisch erhielt, war ein Willkommenspaket mit 3 lokalen Weinen (lecker). Das Haus verfügt über eine Klimaanlage und so dicken Mauern halten kühlen, gut. Bettwäsche und Geschirr zur Verfügung, und alles sehr sauber! Bitte nehmen Sie sich die Zeit, um die Stadt zu erkunden finden Sie die besten Restaurants und auf der Straße bei Lorenzo die beste Pizza 's. Guter Ausgangspunkt für viele schöne Städte und Strände, wo Sie vor allem Otranto (Strand in der Stadt und Baia di Turky auch sehr schön), nicht zu vergessen die meisten nächste Strand ist Torre Giovanni Strand mit feinem Dinge. (in der Nähe von Ugento.) Wir genossen die schönen Salento. Tipp Mückenmittel!

Idealer Standort, um den Salento zu erkunden. Die Via Mazzini ist eine Einbahnstrasse und mein Navi kannte keine Hausnummern und hat mich in die Strassenmitte geschickt, und das war zu weit. Man muss die Piazza Ungherese als Ziel eingeben. Dann ist man in wenigen Metern am Haus. Wenn man nach einem ereignisreichen Tag in die Wohnung kommt, wird man gefangen genommen von der gemütlichen Atmoshäre sowohl innen als auch aussen, so dass man keine Lust verspürt, das Haus zu verlassen. Wir waren nicht das letzte Mal dort. Die Besitzer Tommaso und Francesca sind sehr hilfsbereit, freundlich und fuersorglich.

Gelegen in de stad en toch een oase van rust. Hartelijke, perfecte ontvangst door de eigenaars. Tuinier, Danielle, is een bron van informatie omtrent omgeving en restaurants. Terrassen aan het huis en in de tuin zijn onmisbaar. Het huis is eerder klein, maar heeft alle comfort. Casarano zelf is een goede uitvalbasis voor een bezoek aan de Salento en beide kusten.

Das Hotel liegt in der Stadt und doch eine Oase der Ruhe. Warm, ausgezeichneten Empfang von den Besitzern. Gartenarbeit, Danielle, ist eine Informationsquelle über Umwelt und Restaurants. Terrassen am Haus und im Garten sind unverzichtbar. Das Haus ist eher klein, verfügt über alle Annehmlichkeiten, aber. Casarano selbst ist ein guter Ausgangspunkt für den Besuch des Salento und die beiden Küsten.

Sehr nette Begrüßung, wunderbarer großer Garten mit Orangen- und Zitronenbäumen, viele Sitzgelegenheiten, ruhige Atmosphäre, schöne Details in der architektonischen Gestaltung (Sanierung), zu Fuß sind alle wichtigen Geschäfte und Restaurants zu erreichen....

Een zeer hartelijke ontvangst, met hapjes, wijn, sap en een zeer uitgebreide uitleg van de woning en de tuin. EN de sinaasappelboomgaard die er ook gewoon bijhoort. In de omgeving allerlei mooie steden met diverse bezienswaardigheden, in het stadje Casarano zelf meerdere eetgelegenheden op loopafstand. Kortom, zeker in combinatie met een vliegticket van Eindhoven naar Brindisi een ideale plek om Puglia te ontdekken.

Eine sehr herzliche Begrüßung, mit Vorspeisen, Wein, Saft und eine sehr detaillierte Erklärung der Haus und Garten. UND der Orangenhain, die einfach bezieht. Städte in der Nähe mit verschiedenen Arten von schönen Sehenswürdigkeiten in der Stadt selbst Casarano mehrere Restaurants zu Fuß erreichbar. Kurz gesagt, vor allem in Kombination mit einem Ticket von Eindhoven nach Brindisi ein idealer Ort, um zu erkunden. Apulien