Ferienhaus in Cortona mit privatem Pool

Heel mooi gelegen verblijf met als heel mooi extra de kookkunsten van “di mama”. Twee minpunten. De matrassen zijn zeer slecht en de watertemperatuur van het zwembad is koud te noemen

Sehr schön gelegene Residenz mit dem sehr schönen Extra der Kochkünste von "di mama". Zwei Negative. Die Matratzen sind sehr schlecht und die Wassertemperatur im Pool ist kalt

Superbe accueil de la part du propriétaire le jour de l’arrivée. Ils sont présents mais discret. Maison typique des montagnes italiennes, dépaysement assuré. Un peu loin de Cortone et des courses (40-45min en voiture) mais un petit GB ne se trouve qu’à 10 min pour les courses d’appoint. La vue depuis la piscine est à couper le souffle. Ainsi que la terrasse en dessous de la piscine. La piscine est cependant fort éloigné de la maison et en hauteur. Apprêtez vous à travailler vos mollets ;-). Le must fut le repas Aggroturismo concocté par les propriétaires. Un délice, et un vrai festin en quantité. Pour pas cher du tout. Maison parfaite pour passer des moments en famille.

Hervorragende Begrüßung durch den Eigentümer am Tag der Ankunft. Sie sind anwesend, aber diskret. Typisches Haus in den italienischen Bergen, Szenenwechsel. Ein wenig weit von Cortona und den Rennen (40-45 Minuten mit dem Auto), aber ein kleines fand nur 10 min für extra einkaufen. Die Aussicht vom Pool ist atemberaubend. Ebenso wie die Terrasse unter dem Pool. Der Pool ist jedoch sehr weit vom Haus entfernt und in der Höhe. Mach dich bereit, deine Waden zu bearbeiten ;-). Das Muss war das Aggroturismo-Essen, das von den Eigentümern zubereitet wurde. Eine Freude und ein wahres Fest in Menge. Für überhaupt nicht teuer. Perfektes Haus, um Zeit mit der Familie zu verbringen.

De accomadatie was in orde, bedden netjes, ...prima zwembad. Prachtig zicht vanuit de weide waar het zwembad ligt! De familie woont vlak naast het vakantieverblijf op hetzelfde domein,maar ze zijn zeer discreet. 'La mama' kookt op bestelling dagelijkse kost voor een zacht prijsje, zeer handig en lekker. Communiceren met de eigenaar en 'la mama' is wel bijzonder moeizaam, ze spreken geen Engels noch Frans.

Die Unterkunft war in Ordnung, die Betten waren ordentlich, der Pool war großartig. Schöne Aussicht von der Wiese, wo sich das Schwimmbad befindet! Die Familie wohnt direkt neben der Ferienresidenz auf dem gleichen Grundstück, ist aber sehr diskret. "La Mama" kocht auf Bestellung zum günstigen Preis, sehr praktisch und lecker. Die Kommunikation mit dem Eigentümer und "La Mama" ist sehr schwierig. Sie sprechen kein Englisch oder Französisch.

Een zeer goede ontvangst door de eigenaar zelf, juist de taal was wat moeilijk, spreekt een klein beetje frans en Italiaans, de accommodatie was in orde en proper

Ein sehr guter Empfang durch den Besitzer selbst, die Sprache war ein bisschen schwierig, spricht ein wenig Französisch und Italienisch, die Unterkunft war in Ordnung und sauber