Holzchalet mit Geschirrspüler und Waschmaschine, in Seenähe

Het ligt in een zeer rustige omgeving en mooie omgeving heel proper onderhouden vakantiehuisje niets op aan te merken op een halfuurtje rijden met de wagen hebben wij fantastische wandelingen gedaan met mooie vergezichten in parc national les grands ballons je kan ook eindeloos wandelen dichtbij jouw huisje je hebt zowiezo wel je wagen nodig voor een supermarkt of restaurants wij hebben ons fantastisch geamuseerd vele mooie wandelingen gedaan en raden dit zeker aan voor gezinnen of met huisdieren

Es ist in einem sehr ruhigen Gegend und schöne Gegend sehr sauber gehalten Urlaub nichts über eine halbe Stunde mit dem Auto entfernt zu beschweren, haben wir ziemlich fantastisch gemacht Wanderungen Blick in Nationalpark les grands Ballons Sie endlos in der Nähe von Ihrem Haus gehen können Sie sowieso nicht Ihr Auto einen Supermarkt oder Restaurants brauchen wir haben hervorragende amüsiert viele Wanderungen gemacht und auf jeden Fall für Familien oder Haustieren empfehlen

Accommodatie is basic, wel netjes.

Die Unterkunft ist einfach, aber ordentlich.

Super leuke vakantie gehad in een fantastisch decor. De ontvangst was uitstekend. Fantastische dingen gezien. Het zwembad was goed. Zeker en vast voor herhaling vatbaar.

Super schöner Urlaub in einer fantastischen Umgebung. Die Rezeption war ausgezeichnet. Gesehen fantastische Dinge. Der Pool war gut. Auf jeden Fall lohnt sich zu wiederholen.

We hebben een heerlijke week gehad in Hameau De l'Etang. Het huis was schoon en alles wat we nodig hadden was er. Het buitenzwembad is heerlijk. Het dorpje is meer een gehucht waar echt nooit wat gebeurt, maar juist daardoor zit je heerlijk rustig buiten met prachtig uitzicht op het groene dal. De eigenaar is erg aardig. Bij aankomst en vertrek komt hij langs en hij woont naast het buitenzwembad. Wij spreken slecht Frans en hij slechts Frans, maar we vertonden elkaar prima. Voor mooie uitzichten is de Route des Crêtes een aanrader. En de kleine Anton Pieck stadjes die in het Rijndal tegen de Vogezen aanliggen zijn natuurlijk ook niet te missen. Onze dochter heeft zich prima vermaakt in het niet al te grote pretpark van Fraispertuis, op een uurtje rijden richting het noorden.

Wir hatten eine wunderbare Woche in Hameau de l 'Etang. Das Haus war sauber und alles, was wir brauchten, war da. Das Freibad ist sehr schön. Das Dorf ist von einem kleinen Dorf, wo nie wirklich was passiert, aber, weil es ist Ihre ruhige außen mit schöner Aussicht auf das grüne Tal Der Inhaber ist sehr nett. bei Ankunft und Abreise, kommt er zusammen und er wohnt neben dem Pool. sprechen schlecht Französisch und er nur Französisch, aber wir vertonden einander perfekt. Für schöne Aussicht auf die Strecke Des CRETES empfohlen. Anton Pieck und die kleinen Städte, die in das Rheintal bis zu den Vogesen liegen auch nicht entgehen lassen werden. Unsere Tochter hat eine Menge Spaß in den nicht allzu großen Belustigung Fraispertuis, eine Autostunde nördlich.

Zeer goede ontvangst, huisje was groter als verwacht, rustig domein, veel natuur,...enkel jammer van de weinige wandelwegen in de buurt (auto was nodig naar nabije dorpjes, meren, ...)

Sehr guter Empfang, war größer als erwartet Häuschen, ruhige Lage, viel Natur, ... nur schade, die wenigen Wanderwege in der Nähe (Auto benötigt, um den umliegenden Dörfern, Seen, ...)

Ons verblijf in dit huisje is prima verlopen. De omgeving is geweldig voor het maken van meerdere uitstapjes. Zeker als natuurliefhebber is er voldoende keus. Nu hebben wij deze week ook perfect weer gehad, tussen 25 en 28 graden. Daarbij was het zwembad een welkome verfrissing aan het einde van elke dag.Het huisje was schoon,maar sober. De eigenaren vriendelijk, maar ze spraken geen één woord duits of engels. Wat lastig om je verstaanbaar te maken.

Unser Aufenthalt in diesem Haus ist gut gelaufen. Die Gegend ist ideal für die Herstellung mehrere Fahrten. Vor allem, wenn Naturliebhaber gibt es die Qual der Wahl. Jetzt haben wir perfektes Wetter in dieser Woche, zwischen 25 und 28 Grad. Darüber hinaus war der Pool eine willkommene Erfrischung am Ende eines jeden Tages. R nDie Hütte war sauber, aber nüchtern. Die freundlichen Besitzer, aber sie haben nicht ein Wort in Englisch oder Deutsch. Was schwierig, sich Gehör zu verschaffen.

Het zijn echt mooie chalets met een robuuste en rustieke uitstraling (niet van die veredelde stacaravans), Maar het groepje chalets ligt wel afgelegen en we hadden ook moeite ze te vinden. We waren de enige gasten,en dat is wel jammer als je één klein kind bij je hebt ( geen speelkameraadjes). Het leek er op dat we of we ook de eerste gasten van het seizoen waren Het "gras" van ca. 50cm hoog op het terrein leek kort tevoren gehooid te zijn.Het zwembad waar we gebruik van konden maken was mooi maar te diep/gevaarlijk voor kleine kinderen. De eigenaar/beheerder was sympathiek en behulpzaam.Het restaurant in het dorp zelf bleek gesloten. In het eerstvolgende dorp richting Gerardmer ligt langs de doorgaande weg een restaurant waar je goed en voor weinig geld (helemaal tussen de middag) kunt eten.

Sie sind wirklich schöne Chalets mit einem robusten und rustikalen Look (nicht, dass Mobilheime verherrlicht), aber die Gruppe von Chalets ist auch ruhig und wir hatten Mühe, sie zu finden. Wir waren die einzigen Gäste, und das ist eine Schande, wenn Sie ein kleines Kind mit Ihnen (keine Spielkameraden) haben. Es schien, dass wir oder haben wir die ersten Gäste der Saison waren die "Gras " von etwa 50cm hoch kurz vor zu sein schien. Hay auf dem Boden r nDas Pool, wo wir nutzen konnten war schön aber tief / gefährlich für kleine Kinder. Der Besitzer / Manager war sympathisch und hilfsbereit. R nDas Restaurant war geschlossen. Im Dorf Im nächsten Dorf in Richtung Gerardmer ist entlang der Hauptstraße ein Restaurant, wo man essen befindet. Well und für wenig Geld (komplett mittags)

Mooi huisje. Binnenshuis alles keurig in orde. Alleen het was moeilijk te vinden. We kwamen aan in het donker met heel veel regen. Het huisje ligt in het dorpje Julienrupt (gemeente Syndicat.) Dat wisten we niet en we zijn nog niet "zo modern" dat we gps o.i.d. hebben. Uiteindelijk de gastheer gebeld en met hem afgesproken bij de kerk van Julienrupt. Ontvangst was goed en voor de rest een prima vakantie gehad. Ski-gebieden (gerardmer of La Bresse) liggen dichtbij. Jammer dat het zo geregend heeft. Daardoor niet veel geskied. Ondanks dat toch een aanrader. Omgeving is schitterend.

Schönes Häuschen. Indoors alles ordentlich getrimmt. Nur war es schwer zu finden. Wir kamen im Dunkeln mit viel regen. Das Haus ist im Dorf Julienrupt (Syndicat Gemeinde.) Wir haben nicht und wir sind nicht "so modern" Wir GPS oder so etwas haben. Schließlich wird die Host-Namen und vereinbarte mit ihm in der Kirche Julienrupt. Der Empfang war gut und der Rest ein toller Urlaub. Skigebiete (oder La Bresse Gerardmer) sind in der Nähe. Schade, dass es geregnet hat. Daher nicht viel Skifahren. Obwohl immer noch ein Muss. Umwelt ist schön.

Zeer mooie en actieve vakantie gehad . In het plaatsje La Bresse veel kunnen ondernemen : Bezoek aan snoepjes fabriek was kort maar wel leuk. Met de kinderen bij Bol d'air een dubbelsprong met de parachute vanaf de bergen gemaakt en aan een staalkabel gegaan met 100 km per uur naar de overkant gegaan. In Gerardmer met een bootje over het meer gevaren.

Sehr schöne und aktiven Urlaub. In der Stadt La Bresse viel unternehmen kann: Besuchen Süßigkeiten Fabrik war kurz, aber Spaß. Mit Kindern in Bol d 'Luft ein Doppel-Sprung mit dem Fallschirm aus den Bergen und machte ein Seil mit 100 km pro Stunde auf die andere Seite gegangen übergeben. Gerardmer in einem Boot auf den See Gefahren.

WIj hebben met het gezin (2 kinderen in leeftijd van 2 maanden en 2 jaar) een lekkere week gehad. Onze kleine van 2 jaar kon lekker rondhobbelen zonder dat we er direct bovenop moeten zitten. Voor de rest vonden wij het heerlijk dat er niet te veel huisjes op het park stonden. Leuke omgeving om activiteiten te ondernemen!

Wir und die Familie (2 Kinder im Alter zwischen 2 Monaten und 2 Jahren) ein nettes kleines Woche gehad.Onze von 2 Jahren war schön Anstoßen um ohne uns direkt zitten.Voor oben auf den Rest, dachten wir, es ist wunderbar, dass es nicht zu viele Häuser auf dem Park-Umgebung zu unternehmen stonden.Leuke Aktivitäten!

Keurig vakantiehuisje, dat van alle gemakken is voorzien. Klein, maar mooi zwembad. De omgeving is prachtig, de ligging van het kleine vakantiepark rustig. In de omgeving is genoeg te doen en te zien voor jong en oud. Tip: langs de weg naar Gerardmer bevindt zich restaurant 'Au chant du bois': een absolute aanrader!

Gepflegte Häuschen, dass von allen Annehmlichkeiten. Klein, aber schöner Pool. Die Umgebung ist wunderschön, die Lage des kleinen, ruhigen Parks. Das Gebiet hat viel zu tun und für Jung und Alt zu sehen. Tipp: an der Straße nach Gerardmer befindet sich Restaurant 'Au Chant du bois "ein absolutes Muss!

Mooie gerieflijke chalets in een zeer rustige omgeving - mooi uitzicht - zeer vriendelijk onthaal - parkeerplaats niet uitgerust

Schöne komfortablen Chalets in einer ruhigen Gegend - schöne Aussicht - sehr freundlicher Empfang - Parkplatz ist nicht ausgestattet

Een mooie accomodatie. Leek wel nieuw. Geeft gezellige sfeer. Lekkere open haard. locatie op een mooie plek. Klein zwembadje erbij, maar wel koud. Zeker een aanrader.

Eine schöne Unterkunft. Schien neu. Bietet gemütliche Atmosphäre. Schönen Kamin. Lage an einem schönen plek.Klein Pool gibt, aber koud.Zeker ein Muss.

leuk huisje in een rustig dorpje goede bedden

schönes Haus in einem ruhigen Dorf richtigen Betten