Charmantes Ferienhaus in der Nähe der Skipisten

Het huis was moeilijk te vinden; op ons verblijfticket stond als adres Route de Lemont 1 en dan moest no. 3 zijn. De eigenaresse zag ons rondrijden en bracht ons naar het juiste adres. De accomodatie was zeer oud en smoezelig. We hebben (bijna) alles schoongemaakt met een desinfactant die we bij ons hadden. Het 2 persoonsbed had een zeer slap matras, waarop we slecht geslapen hebben. Het uitzicht vanuit de tuin was geweldig, zeer mooi en wijds.

Das Haus war schwer zu finden; Unser Unterkunftsticket sollte als Route de Lemont 1 und dann als Nr. 3 angegeben sein. Der Besitzer sah uns herumfahren und brachte uns an den richtigen Ort. Die Unterkunft war sehr alt und schmuddelig. Wir haben (fast) alles mit einem Desinfektionsmittel gereinigt, das wir dabei hatten. Das 2-Bett hatte eine sehr schwache Matratze, auf der wir schlecht geschlafen haben. Die Aussicht vom Garten war großartig, sehr schön und weit.

Het huisje is gelegen in een zeer rustige en mooie omgeving, uitzicht over het dal met Vagney. Vanuit het huisje zijn een paar wandelingen te ondernemen en met een beetje rijden nog meer. 's Ochtends word je wakker met het geluid van koeien en 's nachts is het mooi sterren kijken. De eigenaren zijn erg vriendelijk en behulpzaam. Ze spreken geen Engels, maar met een beetje Frans en handgebaren is veel te bereiken. Het huisje zelf is eenvoudig en wat ouder, maar wel schoon. Wij hebben vooral buiten gezeten, waar beschikking is over een picknicktafel en parasol. Zelf meegenomen tuinstoelen vonden we zelf wel handig. In Vagney (ca. 10 minuten rijden vanaf het huisje) is een supermarkt, maar wij vonden zelf de supermarkt Leclerc bij Remiremont (ca. 5 minuten verder) veel prettiger.

Das Ferienhaus liegt in einer sehr ruhigen und schönen Gegend, mit Blick auf das Tal mit Vagney. Von der Hütte sind ein paar Spaziergänge zu nehmen und mit ein bisschen mehr fahren. "Am Morgen wachst du mit dem Geräusch von Kühen auf und in der Nacht ist es wunderschön, Sterne anzusehen. Die Besitzer sind sehr freundlich und hilfsbereit. Sie sprechen kein Englisch, aber mit ein wenig Französisch und Hand Gesten ist viel zu erreichen. Die Hütte selbst ist einfach und älter, aber sauber. Wir waren meistens draußen, wo es einen Picknicktisch und Sonnenschirm gibt. Wir fanden selbstgebaute Gartenstühle griffbereit. In Vagney (ca. 10 Autominuten von der Hütte entfernt) befindet sich ein Supermarkt, aber wir fanden den Supermarkt Leclerc in Remiremont (ca. 5 Minuten weiter) viel angenehmer.

Een hartelijke ontvangst door de eigenaar. De accommodatie voldeed aan de verwachtingen. Het uitzicht vanaf de locatie was fantastisch.

Ein herzlicher Empfang durch die eigenaar.De Eigenschaft erfüllt die Erwartungen erfüllt Blick von der Lage war fantastisch.

Na 6 uur rijden met tussenstops, alles heel relaxt kom je op een bijzondere locatie! Als je van stilte houdt en wandelen dan ben je daar op een heel goed adres. Het huis is simpel tot eenvoudig maar alles is er en ook de auto kan binnen staan! De omgeving is echt meer dan prachtig en overal zijn wandelingen uitgezet van makkelijk tot moeilijk! Je kan niet verdwalen. Supermarkt in het dorp, 4 km rijden. En met de auto prachtige tochten maken over de bergtoppen, dan moet het wel mooi weer zijn anders zie je niets. Wij hebben voor 100% genoten en komen zeker nog een keer terug.

Nach 6 Stunden Fahrt mit Stops, alle entspannt Sie sehr zu einem besonderen Ort! Wenn Sie Ruhe und zu Fuß machen möchten, werden dort in einer sehr guten Adresse sein. Das Haus ist einfach zu einfach, aber alles ist da und das Auto kann innen stehen! Die Umgebung ist wirklich mehr als schön und geht überall von leicht bis schwer vertrieben! Sie können nicht verloren gehen. Supermarkt im Dorf, 4 km entfernt. Und mit dem Auto machen schöne Ausflüge auf den Berggipfeln, dann muss es gutes Wetter sein, sonst hat man nichts sehen kann. Wir haben 100% es genossen und werden auf jeden Fall wieder kommen.

Fantastische locatie. Het huisje basic, oud, maar wel schoon en alles werkt. Goede bedden. Eigenaar woont een huis verderop, aardige mensen. Bij aankomst vriendelijk ontvangen en wegwijs gemaakt in het huis, na een kop koffie bij de eigenaar thuis. Omgeving is schitterend. Vanaf de locatie direct het bos in om te wandelen.

Fantastische Lage. Das Haus einfach, alt, aber sauber und alles funktioniert. Gute Betten. Besitzer wohnt ein Haus weg, nette Leute. Bei der Ankunft um das Haus freundlich empfangen und es wurde gezeigt, nach einer Tasse Kaffee in der Wohnung des Besitzers. Die Einstellung ist großartig. direkt Wald von dem Ort zum Wandern.

een erg simpel interieur een prachtige omgeving vriendelijke eigenaars

eine sehr einfache Innenraum eine schöne Umgebung freundlichen Besitzer