Wunderschöne Villa mit Swimmingpool bei Sorède

Na autopech kwamen we pas om 23u30 aan in de woning. Sleutel geen probleem gezien u ons had ingelicht omtrent het kluisje waarvoor dank. Wat tegenviel bij aankomst was ontbreken van enig erf. Enkel kleine parkeerplaats en dan liefst 35 ! trappen naar beneden om de voordeur te bereiken ! Om het laagste niveau te bereiken nog eens 15 extra trappen !! Mijn bejaarde schoonouders gaan al enkele jaren niet meer mee. Met hen erbij was dit een probleem geweest. Foto's geven geen correct beeld van de woning. Beter de mensen correct inlichten omtrent de vele trappen want vermoedelijk is men daar al voor problemen komen te staan. Ook bijzonder gevaarlijk met kinderen !!

Nach einer Autopanne kamen wir erst um 23:30 Uhr im Haus an. Schlüssel kein Problem, da Sie uns über das Schließfach informiert hatten, für das Sie sich bedanken. Was bei der Ankunft enttäuschend war, war der Mangel an Eigentum. Nur kleiner Parkplatz und nicht weniger als 35! Treppe zur Haustür! Um die niedrigste Stufe zu erreichen, noch 15 zusätzliche Schritte !! Meine älteren Schwiegereltern sind seit mehreren Jahren nicht mehr mitgekommen. Bei ihnen dort war das ein Problem gewesen. Fotos geben kein korrektes Bild des Hauses wieder. Informieren Sie die Leute besser korrekt über die vielen Treppen, da sie dort wahrscheinlich bereits mit Problemen konfrontiert sind. Auch sehr gefährlich bei Kindern !!

Nous sommes arrivez le chauffage ne fonctionnait pas, plus de gaz dans la citerne donc plus d'eau chaude non plus , par malchance il faisait froid cette semaine là. Un petit chauffe eau de secours électrique a mis beaucoup de temp a chauffer pas de douche le lendemain pour la 3eme personnes la même douche a inondé le couloir (pareil pour la douche en bas qui inonde la chambre.Les toilettes du bas était bouché et ma petite fille a continué a tirer la chasse je ne vous fait pas de dessins, le fameux jacouzi a enfin fonctionné le 4eme jour la veille de notre départ .Les propriétaires nous avait proposé de nous dédommager mais une fois parti rien ne s'ai passé. Des vacances pourries il faudrait vraiment revoir toute cette maison avant de la louer. A fuir

Wir kamen an, die Heizung funktionierte nicht, kein Gas mehr in der Zisterne, also auch kein heißes Wasser, Pech, dass es diese Woche kalt war am nächsten tag flutete für die 3. person die selbe dusche den flur (das selbe für die dusche unten, die den raum überflutet. die toilette unten war verstopft und mein kleines mädchen schoss weiter auf die jagd ich mache dir keine zeichnungen, die Der berühmte Jacouzi arbeitete schließlich am 4. Tag vor unserer Abreise. Die Eigentümer hatten angeboten, uns zu entschädigen, aber als wir abgereist waren, passierte nichts. Ein fauler Urlaub, den wir wirklich überprüfen müssten, bevor wir das ganze Haus anmieten.