Schönes Ferienhaus mit Innenhof in Appeville

Heerlijk huisje in een zeer rustige en mooie omgeving. Een prima uitvalsbasis voor bezoek aan D-Day locaties zoals Omaha Beach, Utah Beach, Sainte-Mère-Église, batterijen van Crisbecq & Azeville en Pointe du Hoc. Maar ook leuke trips naar de noordwest en noordoost kust. Het huisje was voor ons prima uitgerust, met een fijn bed en 2 terrasjes. De eigenaars zijn erg vriendelijk, weten veel over de omgeving & historie, en we hebben veel goede tips van ze gehad voor uitstapjes. Als er iets is, wordt het meteen geregeld. Een aanrader voor een vakantie in Normandië, zeker als je voor de D-day/WWII historie komt.

Schönes Haus in einer sehr ruhigen und schönen Gegend. Ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für den Besuch von D-Day-Standorten wie Omaha Beach, Utah Beach, Sainte-Mère-Église, Crisbecq & Azeville-Batterien und Pointe du Hoc. Aber auch schöne Ausflüge an die Nordwest- und Nordostküste. Das Haus war für uns gut ausgestattet, mit einem schönen Bett und 2 Terrassen. Die Besitzer sind sehr freundlich, wissen viel über die Gegend und Geschichte und wir haben von ihnen viele gute Tipps für Ausflüge bekommen. Wenn es ein Problem gibt, wird es sofort behoben. Sehr empfehlenswert für einen Urlaub in der Normandie, besonders wenn Sie wegen der Geschichte des D-Days/des Zweiten Weltkriegs kommen.

Het hoofdgebouw met aan de zijkant de vakantiewoning is van buiten een plaatje. De vakantiewoning is een oud gebouw. Het interieur is eenvoudig en ook oud. De magnetron, vaatwasser, oven, keuken en douche, het is allemaal oud en doet daardoor wat smoezelig aan. Echt vies is het niet maar goed gebruikt wel. Het huisje was zeker niet vies maar ook niet schoon. De bedden zijn hard en daar moet je van houden of tegen kunnen. Buiten beddengoed is verder geen service. Handdoeken moet je zelf meenemen en afval mag je zelf wegbrengen in het dorp. De eigenaar is vriendelijk en discreet. Verder ligt het erg afgelegen. Dat geeft veel rust maar tegelijk zijn restaurants en een winkeltje of bakker niet even aan te lopen. Wij hebben het verblijf gebruikt als uitvalsbasis voor bezoeken aan de bekende WWII stranden en dat was prima te doen.

Das Haupthaus mit dem Ferienhaus an der Seite ist ein Bild von außen. Das Ferienhaus ist ein Altbau. Das Interieur ist einfach und auch alt. Die Mikrowelle, Spülmaschine, Backofen, Küche und Dusche, alles ist alt und daher etwas schmuddelig. Es ist nicht wirklich schmutzig, aber es wird gut genutzt. Die Hütte war sicherlich nicht dreckig aber auch nicht sauber. Die Betten sind hart und man muss es mögen oder aushalten können. Es gibt keinen Service außerhalb der Bettwäsche. Handtücher müssen selbst mitgebracht werden und Sie können Ihren eigenen Abfall ins Dorf bringen.Der Besitzer ist freundlich und diskret.Außerdem ist es sehr abgelegen. Das gibt viel Ruhe, aber gleichzeitig sind Restaurants und ein Geschäft oder eine Bäckerei nicht nur einen kurzen Spaziergang entfernt.Wir haben die Residenz als Ausgangspunkt für Besuche der berühmten Strände aus dem Zweiten Weltkrieg genutzt und das war machbar.