Herrliche Villa am Meer in Poggio-Mezzana

Aankomst was prima, de sleutel zat op de deur en de eigenares is achteraf inlichtingen komen geven, met respect voor corona.

Die Ankunft war in Ordnung, der Schlüssel war an der Tür und der Besitzer kam, um anschließend Informationen zu geben, mit Respekt für die Korona.

De deur stond open en achteraf is de dochter van de eigenares langsgekomen. Het was zeer fijn toekomen, ik kon rustig alles uitpakken. De kinderen konden ver fietsen op het domein zonder dat ik er constant bij moest zijn aangezien er geen autos kunnen rijden daar.

Die Tür stand offen und danach kam die Tochter des Besitzers vorbei. Es war sehr schön anzukommen, ich konnte ruhig alles auspacken. Die Kinder konnten weit auf der Domäne radeln, ohne dass ich ständig dort sein musste, da dort keine Autos fahren.

Snel en makkelijk iets gevonden,

Schnell und einfach etwas gefunden

Eigenares had briefje gelegd en sleutel op de deur gelaten. Was lastig te vinden, misschien beter bordje aan de weg oid? Hele rustige omgeving.

Der Besitzer hatte eine Notiz hinterlegt und den Schlüssel an der Tür gelassen. War schwer zu finden, vielleicht ein besseres Schild auf der Straße oder so? Sehr ruhige Gegend.

Wat een geweldig warm welkom! De rode wijn en bubbels met hapjes stonden al klaar. Wat een lieve eigenaresse, die ons alles vertelde over haar zware werk op de boerderij. En het mooie huis wat ze verhuren. Inclusief tips en trucs voor de omgeving...

Was für ein wunderbarer herzlicher Empfang! Der Rotwein und die Blasen mit Snacks waren bereits fertig. Was für eine nette Besitzerin, die uns alles über ihre harte Arbeit auf dem Hof erzählte. Und das schöne Haus, das sie vermieten. Inklusive Tipps und Tricks für die Region ...

prachtig op het platteland, bij aankomst stond alles open, sleutel in de deur. Authentiek huis uit 1724 van binnen gereviseerd. Niet superluxe maar alles wat we nodig hadden was er. Een enorme rust.

schön auf dem Land, bei der Ankunft war alles offen, Schlüssel in der Tür. Authentisches Haus von 1724 von innen überholt. Nicht super Luxus, aber alles was wir brauchten war da. Eine riesige Ruhe.

Het is hier heel rustig, mooie oude boerderij met alles erop en eraan. Fijn veld om te rennen en te voetballen. Strand in quinéville op 10 min rijden. erg leuke vakantie!.

Es ist sehr ruhig hier, schöne alte Farm mit allem Drum und Dran. Schönes Feld zum Laufen und Fußball spielen. Strand in Quinéville in 10 Minuten Fahrt. sehr schöne Ferien!

De sleutel zat in het slot, de verwarming stond aan. Zag er netjes uit binnen. Geen last van buren of verkeer. Heel erg rustig, maar binnen 10 min. aan het strand. Veel musea, geschiedenis in de buurt.

Der Schlüssel war im Schloss, die Heizung war an. Sah innen rein. Keine Probleme mit Nachbarn oder Verkehr. Sehr ruhig, aber innerhalb von 10 Minuten am Strand. Viele Museen, Geschichte in der Nachbarschaft.

De reiziger beschikt over het volledige gebouw. Het lange gebouw enkele tientallen meters verder is een eerder vervallen stal. Dit vakantiehuis ligt dus volledig afgezonderd tussen de velden en is ideaal voor wie rust en stilte zoekt. Het huis zelf voelt binnenin echter soms vochtig aan, ook in de woonruimte ruikt het soms naar lichte vochtigheid. Het is ook een heel donker huis, zelfs overdag moet je soms de lichten aansteken. Vlak achter het huis staat een mais-veld, de andere velden errond zijn gewone gras-velden.

Der Reisende hat das gesamte Gebäude. Der Aufbau lang ein paar Meter entfernt befindet sich ein eher heruntergekommenen Scheune. Dieses Haus ist so vollkommen ruhig zwischen den Feldern und ist ideal für diejenigen, die Frieden und Ruhe. Das Haus selbst ist jedoch im Innern fühlt manchmal feucht, sogar im Wohnzimmer riecht es manchmal leichte Feuchtigkeit. Es ist auch ein sehr dunkles Haus, auch tagsüber manchmal muss man die Lichter leuchten. Gleich hinter dem Haus ein Mais-Feld ist, sind die anderen um ihn herum regelmäßig Gras Felder aus.

De accommodatie lag op prachtige plek en zeer rustig. Groene omgeving met veel bomen en vogels. De invasiestranden waar wij vooral voor kwamen, waren goed aan te rijden.

Die Unterkunft war in einem schönen Ort und sehr ruhig. Grünfläche mit vielen Bäumen und Vögeln. Die Invasion Strände, an denen wir hauptsächlich aufgetreten waren gut zu fahren.

This is a great place for people who seek the beauty and quietness of the Normandy countryside. Around the house you can discover a beautiful countrylane and some old abandoned stables (the domain of some owls). At night it is a great place to watch the milkyway! The location of the house is good for dicovering this part of Normandy. Nearby Utah beach is a bit boring, but the beautiful beaches of the north and west are one hour driving at the most. Plenty of nice things to see closer by though. The facilities in the house are a bit oldfashioned looking, but everything is in great order. We really enjoyed our stay!

Dies ist ein großartiger Ort für Menschen, die die Schönheit und Ruhe der Landschaft der Normandie suchen. Rund um das Haus können Sie eine schöne Landstraße und ein paar alten, verlassenen Ställen (die Domäne oder einige Eulen) entdecken. In der Nacht ist es ein großartiger Ort, um die milkyway sehen! Die Lage des Hauses ist gut für dico Aussetzung dieser Teil der Normandie. Nähe Utah Beach war ein bisschen langweilig, aber die schönen Strände von Norden und Westen sind eine Stunde Fahrt am meisten. Viele schöne Dinge zu sehen, näher durch though. Die Einrichtungen im Haus sind ein wenig altmodisch aus, aber alles ist gut in Ordnung. Wir haben unseren Aufenthalt!

Accommodatie was exact wat wij hadden verwacht. Heerlijkrustig gelegen. In huis alles keurig schoon. Ontvangst was er niet e hing een briefje, dat wij nar binnen konden gaan. Pas een paar dagen later verscheen de eigenaresse, met excuses.

Die Unterkunft war genau das, was wir erwartet hatten. Schönes, ruhiges. Zu Hause alles ordentlich sauber. Die Rezeption war nicht gehängt e eine Notiz, die wir hineingehen Jester konnte. Nur wenige Tage später, der Besitzer, mit Entschuldigungen.

Bij aankomst geen eigenares maar de sleutel stak in het slot met een aardig welkomstbriefje in heel gebrekkig Engels. Later is ze gekomen een vriendelijke vrouw die vroeg of alles naar wens was en of er nog iets nodig was. Ze maakte graag een praatje dus Frans spreken is een pluspunt. Ze laat de gasten vrij, we hebben haar verder alleen gezien bij ons vertrek. Het huis ligt in een oase van rust, prachtige eikenbomen rondom. Kijk 's avonds vooral naar de hemel, zo zie je de sterren en de Melkweg hier thuis nooit! Duizelingwekkend mooi. Dit is ook een huis waar je lekker kunt lezen, neem genoeg mee.

Bei der Ankunft war nicht Eigentümer, sondern der Schlüssel im Schloss mit einem netten Begrüßung in einem sehr schlechten Englisch. Später bekam sie eine freundliche Frau, die gefragt wurde, ob alles gut geht und wenn es etwas brauchte, war. Sie war so glücklich zu sprechen Französisch-Chat ein Plus. Sie ließen die Gäste frei, wir ihr mehr nur in unserem vertrek.Het Haus gesehen haben, ist in einer ruhigen Oase, schöne Eichen rondom.Kijk "die meisten Abende in den Himmel, so dass man die Sterne sehen und die Milchstraße hier nie mehr nach Hause! schwindlig mooi.Dit ist auch ein Haus, in dem Sie lesen können, damit genug nehmen.

Prachtig huis, basic maar prima. erg makkelijke eigenaar die ons goed heeft geholpen. Overal lekker dicht bij.supermarkt strand allemaal makkelijk te bereiken. ook de d-day stranden prachtig en indrukwekkend. Wij hebben een heerlijke vakantie gehad. onze kinderen ook.

Schönes Haus, einfach, aber gut. sehr einfach Besitzer, der uns gut geholfen. Überall bequem bij.supermarkt Strand ganz in der Nähe schließen. Auch die D-Day Strände und schöne indrukwekkend.Wij haben einen schönen Urlaub gehabt. unsere Kinder.

Een goed huis op een mooie lokatie, van alles tedoen in dit mooie deel van Normandie. Zee, leuke plaatsen en natuurlijk veel WO 2 .

Ein gutes Haus in schöner Lage, über ToDo in diesem schönen Teil der Normandie. Meer, schöne Plätze und natürlich viele WW2.

We hebben een heerlijke week gehad in Normandie met uitzonderlijk mooi weer voor de tijd van het jaar, eerste week van mei, alleen maar zon gehad en niet extreem warm. Het huis was prima, de vaatwasser was echter stuk, nieuwe was besteld maar dat kon niet meer op tijd geleverd worden en hebben we dus met de hand afgewassen, was prima te doen. We zaten midden in de natuur met geen buren en alleen maar het huis en de omgeving, 's nachts aarde donker, heerlijk en heel veel rust. We konden heerlijk een weekje onthaasten.

Wir haben eine wunderbare Woche in der Normandie mit außergewöhnlich gutem Wetter für die Jahreszeit, erste Woche im Mai, nur Sonne hatte und nicht sehr heiß. Das Haus war in Ordnung, aber die Spülmaschine kaputt war, wurde neu bestellt, aber nicht rechtzeitig geliefert werden konnte, und so haben wir von Hand gewaschen, geht es gut. Wir sind von Natur umgeben waren ohne Nachbarn und nur das Haus und die Umgebung "Tonhöhe dunklen Nacht, lecker und viel Ruhe. Wir waren in der Lage schön für eine Woche zu entspannen.

Het huis ligt heel rustig met een lange smalle oprit vanaf de weg. In de omgeving is veel te zien. Je kan heelijk over het strand lopen. De invasie stranden met de vele musea zijn dichtbij. De bunkers bij Azeville zijn indrukwekkend en Pont du Hoc is ook zeker een aanrader.

Das Haus ist sehr ruhig, mit einem langen, schmalen Auffahrt von der Straße. Das Gebiet hat viel zu sehen. Sie können zu Fuß am Strand heelijk. Die Invasionsstrände sind die vielen Museen in der Umgebung. Die Bunker bei Azeville sind beeindruckend und Pont du Hoc ist auch sehr zu empfehlen.

In het najaar is de accommodatie te afgelegen iedere dag rijden om interessante plaatsen te bezoeken Pluspunten ruim gemoedelijk (eigenaar kwam pas de laatste dag langs, geen probleem voor ons) Minpunten donker interieur (kleine ramen mn in huiskamer), geen wifi (schijnt volgend jaar te komen), afwasser laatste dagen kapot (is gemeld)

Im Herbst sind die Unterkünfte Fern jeden Tag fahren, um Pluspunkte interessante Orte über gemütlich (Besitzer kam nur am letzten Tag zusammen, kein Problem für uns) Negative dunklen Innenraum (kleine Fenster vor allem im Wohnraum) zu besuchen, kein Wi-Fi (erscheint im nächsten Jahr kommen), eine Spülmaschine letzten Tagen gebrochen (berichtet)

Wij kwamen voor de invasie stranden en de prachtige kust van de Cotentin, daarvoor was het huis een prima uitvalbasis. Het weer werkte niet mee, anders was het zeker een super weekje geworden!

Wir kamen zu den Landungsstränden und der wunderschönen Küste des Cotentin, bevor das Haus ein idealer Ausgangspunkt war. Das Wetter nicht kooperieren, sonst war es sicher ein super Woche zu werden!

Leuk authentiek Frans boerderij op een top locatie! Vlak bij strand en goed uitgaanspunt voor uitstapjes. Veel ruimte om het huis heen.

Nizza authentisch Französisch Bauernhaus in einer super Lage! Nahe am Strand und gehen für Ausflüge. Viel Platz um das Haus.

Zeer rustig gelegen in de heuvels van Normandie. Frankrijk. De bakker op 3km. Beheerder zeer vriendelijk. Ruimte genoeg. Een uitstekende ligging om van hier uit alle bijzondere musea en stranden van de invasie van de 2e wereld oorlog te bezoeken. Een aanrader om niet te vergeten.

Sehr ruhig in den Hügeln in der Normandie. Frankreich. Die Bäckerei auf 3km.Beheerder sehr freundlich. Viel Platz. Eine ausgezeichnete Lage für Sie hier von allen speziellen Museen und Strände der Invasion des 2. Weltkrieges zu besuchen. Ein Muss zu erinnern.

Alles perfect in orde op alles in het huis en ook de streek ideaal voor vele uistappen in het bijzonder over oorlogsverleden enz.

Alles in bester Ordnung alles im Haus und auch die Region ideal für viele steigen vor allem über Kriegsgeschichte usw.

Leuk en prettig huis om te verblijven. Veel ruimte om het huis, wat een gevoel van rust en vrijheid creëert.

Een leuk huis. Het is een gerestaureerde oude boerderij op het platte land. Veel tuin / weiland om het huis. Het is er zeer rustig. Het huis heeft alles wat je nodig hebt. Goede bedden, jammer dat je in het bad moest douchen en daarbij de douche vast moest houden. Vlakbij het strand waar het zeer rustig is. Een mooi uitgangs punt voor mooie tochten oa naar de invasie stranden. Normandië op zijn mooist! 

De woning is écht fantastisch, ook voor kinderen! De ontvangst van de eigenaresse was buitengewoon vriendelijk en ze gaf meteen veel informatie over de omgeving! Echt super. Een dikke 10!

We waren hier al een keer eerder teruggekomen, omdat het ons zo ontzettend goed bevallen is. En dit jaar alweer. De ligging vlakbij zee is prettig, je hebt een prachtig wandelgebied en heerlijke visrestaurants in dorpen aan de kust. Wij waren als God in Frankrijk. Geweldig!

Wij noemden dit ons " tijdhuis" die enorme laan met metershoge heg, gaf zo'n vreemd gevoel er naar toe te rijden, alsof we naar een andere tijd reden, je was even weg van de werkelijke wereld . Heerlijk vakantieverblijf, alweer zo lang geleden, maar goede herinneringen aan. Vriendelijke eigenaresse, de sleutel hing in de voordeur met excuus dat zij verhinderd was, maar zou de volgende dag ons komen verwelkomen, en deed dit ook.