Villa mit privatem Schwimmbad vom Atlantik

Accommodatie was ruim in oppervlakte, maar prijs-kwaliteitverhouding was niet ok. Op ijskast en vaatwas na waren alle andere toestellen zeer verouderd (wasmachine oud en helemaal niet zo proper, oven en micro zeer oud) , zeer weinig uitgeruste keuken: zo hebben we zelf een schil-en snijmesje moeten kopen om te kunnen koken, mixer en ander basis keukenmateriaal was niet aanwezig. De kasten van de keuken waren ook versleten. (Vezelplaten zichtbaar) Echt niet wat je verwacht van een woning waar je meer dan 4000 euro voor betaalt voor 8 slaapplaatsen ( +2 in een zetelbed). Dus in die zin was de aankomst wel een ontgoocheling. Hoewel het zwembad zeer groot was en in een mooie tuin ligt was had dit dringend een opknapbeurt nodig: binnenbekleding die afpelt en houten omkadering rondom waar je op moet stappen waarvan de latjes meermaals gewoon stuk zijn! Tenslotte de grootste ontgoocheling: het zwembad moest afgedicht worden met een dekzeil en ijzeren staven via een manueel systeem. Dit was fysisch een echt zware inspanning en zeer onaangenaam om elke dag 2 keer te doen. Onbegrijpelijk. Het huis geeft echt het gevoel dat men met zo weinig mogelijk investering een zo groot mogelijk rendement nastreeft. De foto’s zijn duidelijk genomen door een stylist die de werkelijkheid toch net iets anders voorstelt. In de beschrijving staat ook dat er een jacuzzi is, maar de werkelijkheid is dat er drie 30 jaar oude jets in een gewoon bad ingebouwd zijn. De vakantie was leuk, de omgeving is top in de bossen en dicht bij het strand, maar het huis was toch wat een ontgoocheling. ( toch nog een voorbeeld: een huisverhuren voor 10 personen dat meer dan 4000 eur kost, waar dan 2 mensen op een zetelbed moeten slapen, en dan heb je buiten 4 ligstoelen(?), een buitentafel met 6 (!) stoelen.... )

Die Unterkunft war geräumig, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis war nicht in Ordnung. Abgesehen von Kühlschrank und Geschirrspüler waren alle anderen Geräte sehr veraltet (Waschmaschine alt und überhaupt nicht sauber, Backofen und Mikro sehr alt), Küche sehr wenig ausgestattet: Wir mussten zum Beispiel ein Schäl- und Schneidemesser kaufen, um kochen, mischen und schneiden zu können Andere Grundausstattung der Küche war nicht vorhanden. Die Küchenschränke waren ebenfalls abgenutzt. (Faserplatten sichtbar) Wirklich nicht das, was Sie von einem Haus erwarten, in dem Sie mehr als 4000 Euro für 8 Schlafplätze bezahlen (+2 auf einem Schlafsofa). In diesem Sinne war die Ankunft eine Enttäuschung. Obwohl der Pool sehr groß und in einem wunderschönen Garten gelegen war, musste er dringend renoviert werden: Innenverkleidung, die abblättert, und Holzumrandungen, auf die man treten muss, wobei die Lamellen oft zerbrochen sind! Schließlich die größte Enttäuschung: Der Pool musste mit einer Plane und Eisenstangen über ein manuelles System versiegelt werden. Dies war eine sehr harte körperliche Anstrengung und zweimal am Tag sehr unangenehm. Unverständlich. Das Haus vermittelt wirklich das Gefühl, dass man mit möglichst geringen Investitionen eine größtmögliche Rendite anstrebt. Die Fotos wurden eindeutig von einem Stylisten aufgenommen, der die Realität ein wenig anders präsentierte. Die Beschreibung besagt auch, dass es einen Whirlpool gibt, aber in Wirklichkeit gibt es drei 30 Jahre alte Düsen, die in ein gewöhnliches Bad eingebaut sind. Der Urlaub war schön, die Gegend ist top im Wald und strandnah, aber das Haus war trotzdem eine Enttäuschung. (noch ein anderes Beispiel: eine Hausmiete für 10 Personen, die mehr als 4000 Euro kostet, wo 2 Personen auf einem Schlafsofa schlafen müssen, und dann haben Sie 4 Sonnenliegen (?), einen Außentisch mit 6 (!) Stühlen ... .)

We kwamen laat in de avond aan en we konden met een persoonlijke code de sleutel uit een brievenbus halen. Dit was heel fijn. Het huisje stond op een rustige plek naast een bosrand. De accommodatie is mooi maar niet heel schoon. We hadden een 10 persoonshuis maar er waren maar 7 stoelen binnen en 8 stoelen buiten aanwezig. Er waren bij het zwembad maar 5 ligbedjes.

Wir kamen spät abends an und konnten den Schlüssel mit einem persönlichen Code aus einem Briefkasten holen. Dies war sehr schön. Die Hütte war in einem ruhigen Ort neben einem Waldrand. Die Unterkunft ist schön, aber nicht sehr sauber. Wir hatten ein Haus für 10 Personen, aber es gab nur 7 Stühle drinnen und 8 Stühle draußen. Es gab nur 5 am Pool Sonnenliegen.