Gemütliches Ferienhaus mit Pool in Saint-Léon-sur-Vézère

Dag, In het appartement was het donker, ook met de lichten aan. De inrichting was gedateerd, in de keuken was maar plaats voor 1 persoon, klein dus. Aan de eettafel stonden twee houten banken zonder rugleuning, niet comfortabel. In het toilet boven zowel als beneden was geen luchtzuivering of raam, gewoon een dichte kamer. Het doorspoelen ging moeizaam, ook na drie keer spoelen was de "grote boodschap" en het toiletpapier niet verdwenen, vies, vies. Krakende vloer van de slaapkamer boven, zodat de beneden slapers regelmatig in de nacht of 's ochtends vroeg wakker werden. Wel genoten van de tuin, met grote boom voor de schaduw, zwembadje en de pingpongtafel en zitmogelijkheden buiten. De reistijden, vertrek voor 9.00 uur, aankomst na 17.00 uur, verschillen met die van Belvilla. Gaan nogal wat vakantie uren verloren met deze tijden!

Hallo, es war dunkel in der Wohnung, trotz Licht an. Die Einrichtung war veraltet, die Küche hatte nur Platz für 1 Person, also klein. Am Esstisch standen zwei Holzbänke ohne Lehne, nicht bequem. In der Toilette oben wie auch unten keine luftreinigung oder fenster, nur ein geschlossener raum, spülen war schwierig, auch nach dreimaligem spülen war die "große nachricht" und das toilettenpapier nicht weg, dreckig, schmuddelig, knarrender boden im schlafzimmer oben , so dass die Tiefschläfer nachts oder frühmorgens regelmäßig aufgewacht sind von Belvilla.Mit diesen Zeiten gehen viele Urlaubsstunden verloren!

Ontvangst goed door eigenaren. Accomodatie verdient modernisering (matras bed begane grond is aan vervanging toe, er zit een kuil in en de badkamer eerste verdieping heeft een oude douche en op de begane grond alleen een bad).daarnaast is de privacy bij het zwembad onvoldoende, de schutting is niet volledig dicht en ook open aan1 kant waardoor de eigenaren die erachter wonen volledig in het zwembad kunnen kijken. Er was wat discussie over springen in het zwembad door de kinderen in verband met waterverlies. Dat vonden we een beetje kinderachtig omdat kinderen nou eenmaal spetteren en je dus het zwembad met water moet aanvullen.

Guter Empfang durch die Eigentümer. Die Unterkunft verdient eine Modernisierung (Matratzenbett im Erdgeschoss muss ersetzt werden, da ist ein Loch drin und das Badezimmer im ersten Stock hat eine alte Dusche und im Erdgeschoss nur eine Badewanne).Außerdem ist die Privatsphäre am Pool ungenügend, die Zaun ist nicht vollständig geschlossen und auch offen auf 1 Seite , so dass die Eigentümer , die dahinter leben vollständig in den Pool sehen. Es gab einige Diskussionen darüber, dass die Kinder aufgrund von Wasserverlust in den Pool springen sollten. Das fanden wir etwas kindisch, weil Kinder einfach planschen und man den Pool mit Wasser füllen muss.

Alles was aanwezig. Super vriendelijk koppel dat je verwelkomt. Prima ligging. Fijne omgeving.

Alles war da. Super freundliches Paar, das Sie willkommen heißt. Ausgezeichnete Lage. Schöne Umgebung.

de aankomst was uitstekend de accommodatie proper en netjes alla voorzieningen zijn er veel ruimte in huis en buiten met zwembad en prive parking en de mensen daar zijn super vriendelijk de omgeving is super mooi EEN AANRADER

Die Ankunft war ausgezeichnet, die Unterkunft sauber und ordentlich, alle Einrichtungen, es gibt viel Platz im Haus und draußen mit Swimmingpool und privatem Parkplatz und die Leute dort sind super freundlich, die Umgebung ist super schön. EMPFOHLEN

Aankomst was prima, vriendelijk ontvangen door de eigenaren en een rondleiding gehad. Omgeving is prachtig, ligging is prima. De accommodatie is rijk uitgerust, netjes schoon en verder wat je ervan zou verwachten.

Die Ankunft war in Ordnung, wurde von den Eigentümern begrüßt und hatte eine Tour. Die Umgebung ist wunderschön, die Lage ist in Ordnung. Die Unterkunft ist gut ausgestattet, ordentlich und sauber und ansonsten was man von ihm erwarten würde.

Perfecte vakantie gehad eind juni met onze 3 dochtertjes. Saint-Leon is een heel mooi klein dorpje aan de Vézère waar je lekker kunt eten en kleine boodschapjes kunt doen. We waren er meteen nadat de grenzen weer open waren na de lockdown, het was nog rustig maar we hadden de indruk dat het een behoorlijk toeristisch dorpje is. Het leuke aan het huis is dat het buiten/boven het dorp is, op de helling. Van toerisme zul je dus geen last hebben, maar je kunt het als je er zin in hebt wel opzoeken (10 minuten lopen). Het huis en de plek zijn prachtig en werkelijk alles is aanwezig: van een zwembad en trampoline tot aan een staafmixer, badzitje en paraplus’s. Het is allemaal aanwezig. We hadden zelf veel te veel spullen meegenomen, totaal onnodig. Veel kleren mee is ook niet nodig want er is een wasmachine. Voor ons persoonlijk ook een groot pluspunt was de aanwezigheid van een waterontharder; die hebben we thuis ook (we zijn dus verwend) en meestal is de douche/het bad een minpunt in de vakantie. Hier niet. Carole en Alain zijn heel vriendelijke mensen die altijd ter beschikking staan maar nooit hinderlijk aanwezig zijn. Ze genieten er van om hun gasten te zien genieten van hun vakantie. Tijdens ons verblijf begaf de vaatwasser het, binnen 2 uren stond er een gloednieuwe. Voor de kids was het zwembad natuurlijk het hoogtepunt. Ze hebben er uren gespeeld en gezwommen. Het bad is ruim en schoon en de waterkwaliteit wordt goed in de gaten gehouden. De omgeving is prachtig. Je kunt er mooi wandelen en fietsen en er zijn veel dingen te doen (wij hebben niet veel uitstapjes gemaakt omdat het huis en de tuin voldoende biedt). Het boomklimpark ‘le conquil’ is een echte aanrader en er zijn verschillende grotten en kastelen in de omgeving. Al met al een perfecte vakantie!

Wir hatten Ende Juni einen perfekten Urlaub mit unseren 3 Töchtern. Saint-Leon ist ein sehr schönes kleines Dorf an der Vézère, in dem Sie gut essen und ein paar kleine Einkäufe tätigen können. Wir waren dort unmittelbar nach der Wiedereröffnung der Grenzen nach der Sperrung, es war immer noch ruhig, aber wir hatten den Eindruck, dass es ein ziemlich touristisches Dorf ist. Das Schöne am Haus ist, dass es außerhalb / oberhalb des Dorfes am Hang liegt. Der Tourismus wird Sie nicht stören, aber Sie können ihn nachschlagen, wenn Sie Lust dazu haben (10 Minuten zu Fuß). Das Haus und der Ort sind wunderschön und absolut alles ist da: vom Schwimmbad und Trampolin bis zum Stabmixer, Badesitz und Sonnenschirmen. Es ist alles da. Wir haben selbst zu viel Zeug mitgebracht, völlig unnötig. Viele Kleidungsstücke sind nicht erforderlich, da eine Waschmaschine vorhanden ist. Ein großes Plus für uns persönlich war das Vorhandensein eines Wasserenthärters; Wir haben sie zu Hause (so sind wir verwöhnt) und normalerweise ist die Dusche / Badewanne ein Fehler im Urlaub. Nicht hier. Carole und Alain sind sehr freundliche Menschen, die immer verfügbar, aber nie nervig anwesend sind. Sie genießen es, wenn ihre Gäste ihren Urlaub genießen. Während unseres Aufenthalts war die Spülmaschine kaputt, innerhalb von 2 Stunden gab es eine brandneue. Der Pool war natürlich das Highlight für die Kinder. Sie spielten und schwammen dort stundenlang. Das Bad ist geräumig und sauber und die Wasserqualität wird genau überwacht. Die Umgebung ist wunderschön. Sie können spazieren gehen und Rad fahren und es gibt viele Dinge zu tun (wir haben nicht viele Ausflüge gemacht, weil das Haus und der Garten genug bieten). Der Baumkletterpark "le conquil" ist sehr zu empfehlen und es gibt mehrere Höhlen und Burgen in der Umgebung. Alles in allem ein perfekter Urlaub!

We werden vanaf een afstandje al vriendelijk opgewacht/verwacht. Er stonden wat lekkernijen klaar met wat eerste levensmiddelen en tomaten uit de tuin. De gastheer en - vrouw waren niet te close, gaven ons veel ruimte, en niet te afstandelijk waardoor we wel dingen durfden te vragen. Zij hebben ons vriendelijk geholpen. De omgeving heeft genoeg te bieden voor uitstapjes met het gezin maar de tuin en het huis zijn ook fijn om te vertoeven.

Wir wurden freundlich von weitem erwartet. Es gab einige Köstlichkeiten mit ersten Lebensmitteln und Tomaten aus dem Garten. Der Gastgeber und die Gastgeberin waren nicht zu nah, gaben uns viel Platz und nicht zu weit weg, also wagten wir es, Dinge zu fragen. Sie haben uns freundlicherweise geholfen. Die Gegend hat viel zu bieten für Familienausflüge, aber der Garten und das Haus sind auch schön zu sein.

Wij zijn zeer hartelijk ontvangen door Carole en Alain (de eigenaren). Bij aankomst liggen er al wat kleine boodschappen in de koelkast ( eieren, yoghurt, melk, jam en brood) Ook werden wij tijdens ons verblijf voorzien van vers fruit en tomaten uit eigen moestuin. Prachtig huis, in een mooie omgeving. Huis is van alle gemakken voorzien. (vaatwasser, wasmachine, oven). En het zwembad is top. Het dorpje St. Leon Sur Vezere is op 10 minuten loopafstand, waar je 's morgens brood kunt halen. En bij Auberge du Pont kun je heerlijke pizza' s eten. In de omgeving is veel te doen. Kanoën, mountainbiken. Maar ook veel bezienswaardigheden, zoals Sarlat la Caneda, diverse kastelen en grotten.

Wir werden sehr herzlich von Carole und Alain (den Eigentümern) begrüßt. Bei der Ankunft befinden sich bereits einige kleine Lebensmittel im Kühlschrank (Eier, Joghurt, Milch, Marmelade und Brot). Wir bekamen während unseres Aufenthaltes auch frisches Obst und Tomaten aus unserem eigenen Gemüsegarten. Schönes Haus in einer wunderschönen Umgebung. Haus ist voll ausgestattet. (Geschirrspüler, Waschmaschine, Backofen). Und der Pool ist super. Das Dorf St. Leon Sur Vézère ist 10 Gehminuten entfernt, wo Sie morgens Brot bekommen und in der Auberge du Pont können Sie köstliche Pizzen essen. In der Umgebung gibt es viel zu tun. Kanufahren, Mountainbiken. Aber auch viele Sehenswürdigkeiten wie Sarlat la Caneda, verschiedene Burgen und Höhlen.

The house, swimming pool and garden are wonderful and the location is fantastic. The house looked just as it did from the pictures and Alain and Carole were very welcoming when we first arrived. The location was the perfect balance of being rural and peaceful but only 10 minute walk into the village of St Leon which is such a beautiful place with several great restaurants and a wonderful area of river for swimming.

Das Haus, der Pool und der Garten sind wunderbar und die Lage ist fantastisch. Das Haus sah genauso aus wie auf den Bildern und Alain und Carole waren sehr herzlich, als wir ankamen. Die Lage war das perfekte Gleichgewicht zwischen ländlich und friedlich, aber nur 10 Minuten zu Fuß vom Dorf St. Leon entfernt, das ein wunderschöner Ort mit mehreren tollen Restaurants und einem wunderschönen Flussgebiet zum Schwimmen ist.

We werden zeer gastvrij ontvangen door dhr. en mevr. Dupont. De communicatie was goed mogelijk middels ons middelbare school Frans, maar de eigenaars spreken geen Engels. De accomodatie is erg fraai gelegen en biedt alles wat nodig is voor een comfortabel verblijf. De omgeving biedt veel interessante zaken. Mooie natuur, leuke stadjes op relatief kleine afstand en een prachtig dorpje met restaurants en wat winkels op loopafstand (10-15 min).

Wir wurden sehr gastfreundlich von Herrn empfangen. und Frau. Du Pont. Die Verständigung war durch unser Gymnasium Französisch durchaus möglich, aber die Vermieter sprechen kein Englisch. Die Unterkunft ist wunderschön gelegen und bietet alles, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen. Die Gegend bietet viele interessante Dinge. Schöne Natur, schöne Städte in relativ geringer Entfernung und ein schönes Dorf mit Restaurants und einigen Geschäften zu Fuß erreichbar (10-15 Minuten).

Maison de charme très bien équipée (de la lave-vaisselle au ping-pong, jeux pour les enfants dans le jardin, piscine, sac à dos, parapluie, barbecue, tout est là!). La maison est au calme à 10 minutes de marche du très joli village de Saint-Léon-sur-Vézère. Un parc pour enfants avec accrobranche et un base canoë sont aussi à 10 de marche d la maison Carol et Alain sont très accueillant, avec plein d'attentions (pain, lait, confiture maison, etc disponibles à notre arrivée) Super séjour!

Charmantes Haus sehr gut ausgestattet (Geschirrspüler, Tischtennis, Spiele für Kinder im Garten, Schwimmbad, Rucksack, Sonnenschirm, Grill, alles ist da!). Das Haus ist ruhig 10 Minuten zu Fuß vom schönen Dorf Saint-Léon-sur-Vézère entfernt. Ein Park für Kinder mit Accrobranche und eine Kanubasis sind ebenfalls 10 Gehminuten vom Haus entfernt. Carol und Alain sind sehr einladend, mit viel Aufmerksamkeit (Brot, Milch, hausgemachte Marmelade usw. bei Ankunft erhältlich). Toller Aufenthalt!

Mooie, complete, vakantiewoning in een heel mooie omgeving. Zeer vriendelijke, behulpzame verhuurders.

Schönes, komplettes Ferienhaus in einer wunderschönen Umgebung. Sehr freundliche, hilfsbereite Vermieter.

Het huis heeft een prachtige ligging en een mooi groot zwembad. Een zeer vriendelijke eigenaresse verwelkomde ons.

Nette woning in een mooie omgeving. Het terras is lekker groot. Het zwembad op het terrein van de eigenaar is helemaal top! Je hebt er veel privacy en een prachtig uitzicht.

Ik vind de vakantiewoning heel goed! Ik had wel verwacht dat het zwembad wat dichter bij het huis zou zitten, maar dat is natuurlijk een luxe probleem.