Herrliche Villa mit privatem Garten in Vélines

Wat een geweldig huis en wat een geweldige tuin! Het huis is lichtelijk gedateerd maar dat wordt ruimschoots goedgemaakt door de geweldige tuin en hoe schoon en goed onderhouden alles is.

Was für ein tolles Haus und was für ein toller Garten! Das Haus ist etwas in die Jahre gekommen, aber das wird durch den tollen Garten und die Sauberkeit und den gepflegten Zustand mehr als wett gemacht.

Wij hebben heerlijk genoten van de ruimte in huis en in de tuin. De ruime privetuin met jeu de boules, tafeltennistafel en baskerbalring, maar ook verschillende zitplekjes in de zon en schaduw zorgden voor lekkere ontspanning. Het huis is van alle gemakken voorzien, schoon en lekker licht. Ook op een regenachtige dag is het een fijne plek. In de nabije omgeving kun je boodschappen doen, zijn gezellig dorpjes om te lunchen, zwemmogelijkheid en brocantewinkeltjes en marktjes. Kortom we hebben genoten.

Wir haben den Platz im Haus und im Garten sehr genossen. Der weitläufige private Garten mit Jeu de Boules, Tischtennisplatte und Basker-Ballring sowie verschiedene Sitzbereiche in Sonne und Schatten sorgten für schöne Entspannung. Das Haus ist komplett ausgestattet, sauber und schön und hell. Es ist auch ein schöner Ort an einem regnerischen Tag. In der Nähe können Sie Lebensmittel einkaufen, es gibt gemütliche Dörfer zum Mittagessen, Schwimmen und Flohmärkte und Märkte. Kurz gesagt, wir haben es genossen.

Onze vakantie in Velines was geweldig. We komen zeker terug!

Unser Urlaub in Velines war großartig. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen!

Mooi huis, prachtige tuin, heel veel ruimte buiten. Rustige plek.

Schönes Haus, schöner Garten, viel Platz draußen. Ruhiger Ort.

Zeer vriendelijke en behulpzame eigenaren die er alles aan doen om het naar wens te maken. Villa is van alle gemakken voorzien, alles is in overvloed aanwezig, van voorraden, handdoeken etc., buitenspeelgoed, apparatuur tot tuinmeubelen. O.a. voetbalgoal, schommel, glijbaan en badmintonnet aanwezig. Zeer grote mooie omheinde tuin met een bamboe cabana waar je met veel mensen gezellig kan tafelen. Villa is bij uitstek geschikt voor groot gezin of groot gezelschap. Over algemeen iets meer reisafstand tot bezienswaardigheden. Echter Saint Emilion, Bergerac en Bordeaux goed bereisbaar. Tuin is mooier in werkelijkheid dan de foto's op de website.

Sehr freundliche und hilfsbereite Besitzer, die alles tun, um es wie gewünscht zu machen. Die Villa ist komplett ausgestattet, alles ist in Hülle und Fülle verfügbar, von Vorräten, Handtüchern usw., Spielzeug für draußen, Geräten bis hin zu Gartenmöbeln. Ao Fußballtor, Schaukel, Rutsche und Federballnetz vorhanden. Sehr großer schöner umzäunter Garten mit einer Bambus-Cabana, in der man mit vielen Menschen gut essen kann. Die Villa ist ideal für eine große Familie oder eine große Gruppe geeignet. Generell etwas mehr Reisestrecke zu Sehenswürdigkeiten. Saint Emilion, Bergerac und Bordeaux sind jedoch leicht zu erreichen. Der Garten ist in Wirklichkeit schöner als die Fotos auf der Website.

Het is vooral een mooi huis voor volwassenen of met kinderen tot 4 jaar (grote veilige tuin). Onze zoon van bijna 5 vond het te stil en er zijn ook geen kinderen in de buurt. Sowieso bleek dit meer een streek voor volwassenen. Uitjes voor kinderen zijn gauw meer dan een uur rijden in de richting van Sarlat.

Es ist in erster Linie ein schönes Haus für Erwachsene oder mit Kindern bis 4 Jahre (großer sicherer Garten). Unser Sohn von fast 5 Jahren fand es zu ruhig und es sind keine Kinder in der Gegend. In jedem Fall stellte sich heraus, dass dies eher ein Bereich für Erwachsene war. Kinderausflüge sind bald mehr als eine Stunde in Richtung Sarlat entfernt.

Mooie, ruime en zeer rustig gelegen vakantiewoning, met indrukwekkend grote en aangename tuin, met flink wat tuinmeubilair, speeltuigen voor kinderen en (sinds dit jaar) bamboe-'cabane', ideaal voor o.a. ontbijt. Bijzonder vriendelijke eigenaars, die zorgen voor aangename ontvangst. Vélines is een klein, leuk dorpje tussen de wijnvelden. Pluspunt een bakker op 100 m van de woning! Wel rekening houden met afstand als je ergens naar toe wil kan tijdrovend zijn...

Schönes, geräumiges und sehr ruhiges Ferienhaus, mit einem beeindruckenden großen und schönen Garten, mit vielen Gartenmöbeln, Spielzeug für Kinder und (seit diesem Jahr) Bambus "Cabane", ideal zum Frühstücken. Sehr freundliche Besitzer, die für einen angenehmen Empfang sorgen. Vélines ist ein kleines, schönes Dorf zwischen den Weinbergen. Plus eine Bäckerei in 100 m vom Haus entfernt! Berücksichtigen Sie die Entfernung, wenn Sie irgendwo hingehen wollen, kann zeitaufwendig sein ...

Beautiful, extensive gardens, situated at the edge of a village with a bakers and small grocery shop.

Schöne, weitläufige Gärten, am Rande eines Dorfes gelegen mit Bäcker und kleinem Lebensmittelladen.

Prachtige locatie!! Veel privacy, rust en ruimte. Wij zijn hier 12 dagen verbleven als jong gezin met 3 kinderen. Het terrein is volledig omheind, toegang via een afstand bediende poort. Alles of zelfs meer als wat je thuis hebt is aanwezig! Eigenaars zijn erg aardig, gaven ons een rondleiding bij aankomst. Voor de uitjes zijn wij naar Bordeaux, Bergerac en St. Foy de la Granse geweest. Aanrader!

Schöne Lage !! Viel Privatsphäre, Ruhe und Raum. Wir waren hier für 12 Tage als eine junge Familie mit 3 Kindern. Das Anwesen ist komplett umzäunt, Zugang über ein ferngesteuertes Tor. Alles oder noch mehr, wenn das, was Sie zuhause haben, vorhanden ist! Die Besitzer sind sehr nett, gaben uns eine Tour bei der Ankunft. Für die Ausflüge fuhren wir nach Bordeaux, Bergerac und St. Foy de la Granse. Empfohlen!

Die Villa entspricht der Beschreibung, schöner Garten zum Verweilen und unter Bäumen essen. Sehr gut ausgestattete Küche, 2. Kühlschrank amerikanisch mit Icemachine. Die Lage der Villa ist sehr gut und ruhig. Empfang und Betreuung durch Vermieter sehr aufmerksam, wohnt in der Nähe. Ein Tagesausflug zu den prähistorischen Höhlen von Lauscaux (1.30 h Fahrt) lohnt sich, unbedingt IV mit modernster Museumstechnik (neu eröffnet Ende 2016), authentischer ist die alte nachgebaute Höhe Lascaux II. Einkaufen am Ort im Carrefour Contact, kleine Bäckerei zu Fuss 100m. Grosses amerikanisches Einkaufscenter (Leclerc) ca 10 Minuten.

Afgelopen zomer een geweldige vakantie gehad in dit prachtige huis in Velines. Wij waren met 4 volwassenen en 4 kinderen (0, 1, 3, 3 jaar oud) Het huis is van alle gemakken voorzien, alles is aanwezig, vaatwasser, bestek, grote keuken met 2 koelkasten, vriezer, kinderstoelen ook aanwezig. Buiten was er een leuke schommel voor 2 kinderen gemaakt. De tuin was prachtig ingericht, ook daar van alle gemakken voorzien, BBQ, grote parasol, ligbedden. Je kan hier heerlijk in de tuin zitten terwijl de kinderen op hun loopfietsen hier rondrijden. Om de hele tuin heen zit een hek wat extra veiligheid bied voor (kleine) kinderen. Het is een heerlijk rustige omgeving. In de omgeving (max 1 uur rijden) zijn genoeg mooie en leuke dingen te doen en te zien, (wijn)chateaus en dorpjes. De meeste bezienswaardigheden liggen dus op wat langere rijafstand maar dat is zeker de moeite waard. Supermarkten ook dichtbij. Een kleine supermarkt in de buurt op 5 min en grotere max 15 minuten rijden. De gastheer en vrouw hebben zeker heel erg hun best gedaan om het ons naar de zin te maken. Van een lekker wijntje en een mooie bos bloemen bij aankomst, het brengen van een extra kinderstoeltje tot uitgebreide uitleg over de omgeving/wijnstreek. Hele vriendelijke mensen. Wij hebben een hele mooie vakantie gehad in een super(groot) mooi huis. Wij willen hier zeker nog een keer terugkomen. Verzonden vanuit Outlook

Im vergangenen Sommer hatten einen tollen Urlaub in diesem schönen Haus in Velines. Wir waren 4 Erwachsene und 4 Kinder (0, 1, 3, 3 Jahre alt) Das Haus ist komplett ausgestattet, alles ist da, Geschirrspüler, Besteck, eine große Küche mit zwei Kühlschränken, Gefriertruhe, Hochstühlen ebenfalls vorhanden. Draußen gab es eine große Schaukel für zwei Kinder. Der Garten war wunderschön eingerichtet, auch dort ausgestattet, Grill, großen Sonnenschirm, Sonnenliegen. Sie können hier im Garten sitzen, während die Kinder ihre Fahrräder herumlaufen hier fahren. Ist um den gesamten Gartenzaun gewickelt, die für (Klein-) Kindergarten.Der eine ruhige Umgebung zusätzliche Sicherheit bietet. Im Bereich (max 1 Stunde) sind genug, um schöne und lustige Dinge zu tun und zu sehen, (Wein) Schlösser und Dörfer. Die meisten Sehenswürdigkeiten sind also fahren länger, aber es ist auf jeden Fall lohnt. Supermärkte in der Nähe. Ein kleiner Supermarkt ca. 5 Minuten und 15 Minuten rijden.De Gastgeber erhöhten sicherlich wirklich ihr Bestes getan, um uns zu zu fühlen. Ein gutes Glas Wein und ein Blumenstrauß bei der Ankunft, einen zusätzlichen Stuhl für ausführliche Erläuterungen der Umgebung / Weinregion zu bringen. Sehr freundlich mensen.Wij hatte einen tollen Urlaub in einem super (groß) schönen Hause. Wir würden auf jeden Fall wieder aus Outlook terugkomen.Verzonden

Ruim landhuis gesitueerd midden in de sfeervolle wijnstreek. De locatie is perfect en gesitueerd op de rechter heuvel van de Dordogne vallei. Wijnranken en diverse wijn Chateaus liggen om de hoek. Saint-Émilion en Bergerac zijn een half uurtje rijden, Bordeaux 1 uur. Het huis is van alle gemakken voorzien en de verhuurder heeft zijn uiterste gedaan om ons verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Het huis ligt op een ruim terrein dat afgesloten kan worden en er is een speeltoestel (2 schommels en een glijbaan) voor de kinderen. De haard is niet functioneel.

Geräumige Villa in der Mitte der bezaubernden Weinregion. Die Lage ist perfekt, am rechten Hang des Dordogne-Tales. Reben und mehrere Wein Schlösser sind gleich um die Ecke. Saint-Emilion und Bergerac sind eine halbe Stunde entfernt, Bordeaux 1 Stunde. Das Haus ist komplett ausgestattet und der Vermieter hat seine Art und Weise unseren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Das Haus ist ein großer Bereich, der geschlossen werden kann, und es gibt einen Spielplatz (2 Schaukeln und eine Rutsche) für die Kinder. Das Feuer ist nicht funktionsfähig.