Holzhaus in Saint-Quirin mit nordischem Bad

We werden opgewacht door de eigenaars die ons alles heel vriendelijk lieten zien. Het huis overtrof al onze verwachtingen. Vele malen mooier dan op de foto's en van werkelijk alle gemakken voorzien. Echt fantastisch.

Wir wurden von den Besitzern getroffen, die uns alles sehr freundlich zeigten. Das Haus hat alle unsere Erwartungen übertroffen. Viel schöner als auf den Bildern und voll ausgestattet. Wirklich fantastisch.

Mooi modern vakantiehuis. Het huis is boven de winkel van de eigenaresse, ze spreekt prima Engels en is erg vriendelijk. In het huis zelf is echt alles aanwezig (bedden netjes opgemaakt, handdoeken, alles wat nodig is in de keuken, speelgoed, verbandtrommel, etc.) en het voelt daardoor een beetje aan als hotel. Badkamer is super met een heerlijke douche. Alles is ontzettend schoon en mooi ingericht. Tuin is ook groot genoeg. Fijne woning voor een stel of een jong gezin (vanwege loft indeling wat minder privacy). Brandtrap naar boven was voor ons geen probleem, maar mogelijk voor mensen met heel veel baggage of die met traplopen moeite hebben minder geschikt. In de omgeving is genoeg te doen, in het dorp zelf wat minder maar een avondwandeling naar de kerk boven aan de berg is erg fijn. Erg fijn gehad!

Schönes modernes Ferienhaus. Das Haus befindet sich über dem Laden des Besitzers, sie spricht sehr gut Englisch und ist sehr freundlich. Im Haus selbst ist alles vorhanden (ordentlich gemachte Betten, Handtücher, alles, was in der Küche benötigt wird, Spielzeug, Erste-Hilfe-Kasten usw.) und es fühlt sich daher ein bisschen wie ein Hotel an. Das Badezimmer ist super mit einer wunderschönen Dusche. Alles ist sehr sauber und wunderschön eingerichtet. Der Garten ist auch groß genug. Schönes Zuhause für ein Paar oder eine junge Familie (aufgrund der Loft-Anordnung weniger Privatsphäre). Die Flucht nach oben war für uns kein Problem, aber möglicherweise weniger geeignet für Menschen mit viel Gepäck oder Schwierigkeiten beim Treppensteigen. Es gibt viel zu tun in der Gegend, im Dorf selbst weniger, aber ein abendlicher Spaziergang zur Kirche auf dem Gipfel des Berges ist sehr schön. Hatte eine großartige Zeit!

Fantastisch! Prachtig huisje en mooie omgeving. Veel leuke dingen om in de buurt te doen.

Fantastisch! Schönes Haus und schöne Umgebung. Viele lustige Dinge in der Umgebung zu tun.

De loft waar wij zaten was heel leuk en creatief ingericht. Op de eerste etage was alles wat je nodig had: een keuken, een badkamer, een zithoek en een eettafel. De eerste etage was via een stalen wenteltrap in de achtertuin te bereiken (dus niet geschikt voor mensen die slecht ter been zijn). Op de tweede etage zit achterin een kinderkamer die afgesloten kan worden met een deur. Daarnaast bevinden zich op de tweede etage nog 2 tweepersoonsbedden in een redelijk open ruimte die alleen met een gordijn zijn af te sluiten. Verder is hier een hoek met wasmachine en droger aanwezig. De tuin is prima om te zitten en te spelen. Qua omgeving zit je best wel in een gehucht, maar met jonge kinderen is er genoeg te doen: een zwembad in de buurt, een ouderwets stoomtreintje, een rodelbaan; allemaal met de auto te bereiken.

Das Loft, in dem wir waren, war sehr schön und kreativ eingerichtet. Im ersten Stock gab es alles, was man brauchte: eine Küche, ein Badezimmer, eine Sitzecke und einen Esstisch. Die erste Etage ist über eine Stahlwendeltreppe im hinteren Garten zu erreichen (daher nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet). In der zweiten Etage befindet sich ein Kinderzimmer im hinteren Bereich, das mit einer Tür verschlossen werden kann. Darüber hinaus gibt es 2 Doppelbetten im zweiten Stock in einem halbwegs offenen Raum, der nur mit einem Vorhang geschlossen werden kann. Außerdem gibt es hier eine Ecke mit Waschmaschine und Trockner.Der Garten ist ideal zum Sitzen und Spielen.Die Umgebung ist ein hübscher Weiler, aber mit kleinen Kindern gibt es viel zu tun: ein Schwimmbad in der Nähe, ein altmodisches Dampfzug, eine Rodelbahn; alle mit dem auto erreichbar.

Heel vriendelijke ontvangst. Mensen die duidelijk trots zijn op hun huisje. Ze spreken best wat engels en een leuk glaswinkeltje eronder. Heel bijzonder huisje wat met ontzettend veel aandacht is ingericht. We kregen voor onze kinderen erg veel leuk speelgoed te leen. De hottub is eigenlijk alleen in de winter, maar ze hebben ons alsnog oo weg geholpen met het opstoken in mei nadat we erom vroegen. Heerlijk verblijf gehad! Alles heel schoon en zeer volledig (ruim!) ingericht. Lekker veel bestek en servies, vaatwasser, oven magnetron. Ook vaatwasserblokjes, afwasmiddel, wasmiddel, koffiefilters etc ruim aanwezig.

Sehr freundlicher Empfang. Menschen, die eindeutig stolz auf ihr Haus sind. Sie sprechen etwas Englisch und einen schönen Glasladen darunter. Ein ganz besonderes Haus, das mit viel Liebe eingerichtet wurde. Wir haben viele schöne Spielsachen für unsere Kinder zum Ausleihen. Wir hatten einen wunderschönen Aufenthalt! Alles sehr sauber und sehr voll (geräumig!) Eingerichtet. Viel Besteck und Geschirr, Geschirrspüler, Backofen Mikrowelle. Auch Spülwürfel, Spülmittel, Spülmittel, Kaffeefilter etc. sind vorhanden.

Wij werden zeer vriendelijk ontvangen. Het huis is heel netjes en leuk ingedeeld. De wenteltrap naar de voordeur is smal, maar dat is alleen lastig met koffers. Voor mensen die twijfelen biedt de eigenaar een huis direct naast deze woning aan. De omgeving is prachtig en heerlijk rustig.

Wir wurden sehr freundlich empfangen. Das Haus ist sehr sauber und schön klassifiziert. Die Wendeltreppe zur Haustür ist schmal, aber das ist nur mit Koffern schwierig. Für Leute, die Zweifel haben, bietet der Besitzer ein Haus direkt neben diesem Haus. Die Gegend ist wunderschön und wunderbar ruhig.

Wij werden zeer vriendelijk ontvangen door de moeder van de eigenaar. Ze spreken een klein beetje engels, maar een paar franse woorden spreken wordt al erg op prijs gesteld. Huisje was ruim en goed schoon. Bij vragen zijn ze ook zeer behulpzaam. Echt een aanrader voor een rustige vakantie in een goed verzorgd huisje. Voor leuke souvenirs kun je beneden terecht in haar atelier.

Wir wurden sehr freundlich von der Mutter des Besitzers empfangen. Sie sprechen ein wenig Englisch, aber es wird sehr geschätzt, ein paar französische Wörter zu sprechen. Hütte war geräumig und gut sauber. Sie sind auch sehr hilfreich bei Fragen. Wirklich zu empfehlen für einen ruhigen Urlaub in einem gepflegten Haus. Für schöne Mitbringsel können Sie in ihrem Atelier nach unten gehen.

Aardige eigenaren. Lekker ruim huis, creatief ingericht. Rustige omgeving. Lekkere tuin, alleen jammer dat je daar met een ongemakkelijke wenteltrap naartoe moet.

Nette Besitzer. Schönes und geräumiges Haus, kreativ eingerichtet. Ruhige Gegend. Schöner Garten, nur schade, dass man dort mit einer unbequemen Wendeltreppe hinfahren muss.

De woning staat in een leuk, klein plaatsje, omringd door prachtige natuur. We waren te vroeg, maar de verhuurders stonden ons al op te wachten en dat met Pinksteren! Ontzettend vriendelijk, gastvrij ontvangst. Voor vragen konden we smsen, dat werkte erg goed. De hottub is leeg in lente/zomer, maar de prachtige tuin en huis maken dat helemaal goed. Heel fijn dat er een weber bbq staat. Tv en informatie is in het Frans, zou van ons ook in het Engels mogen. We komen graag terug, en om de nieuwe woning ernaast te proberen!

Das Haus liegt in einer schönen, kleinen Stadt, umgeben von wunderschöner Natur. Wir waren zu früh, aber die Vermieter warteten schon zu Pfingsten auf uns! Sehr freundliche, gastfreundliche Rezeption. Bei Fragen, die wir schreiben konnten, hat das sehr gut funktioniert. Der Whirlpool ist im Frühling / Sommer leer, aber der schöne Garten und das Haus machen das wett. Sehr schön, dass es einen Weber Grill gibt. TV und Informationen sind in Französisch, unsere können auch in Englisch sein. Wir würden gerne wiederkommen und das neue Haus nebenan ausprobieren!

De gite was heel goed bereikbaar en voorzien van ruime parking. De inrichting was zeer compleet, met vaatwasser, twee soorten koffiemachines, een oven, een magnetron, een grote koelkast met vriezer, tv, muziek, wasmachine en droger. De badkamer heeft een douchekolom met allerhande soorten waterstralen. De eigenaars zijn heel erg vriendelijk en zeer gastvrij. We hadden slechts twee kleine minpuntjes 1) de wenteltrap naar de voordeur, wat het niet geschikt maakt voor kleine kindjes of mensen die slecht ter been zijn en 2) de matrassen waren voor ons wat aan de harde kant, maar zeker niet slecht.

Das Haus war leicht zugänglich und mit ausreichend Parkplätzen versehen. Die Einrichtung war sehr komplett, mit Geschirrspüler, zwei Arten von Kaffeemaschinen, einem Ofen, einer Mikrowelle, einem großen Kühlschrank mit Gefrierfach, TV, Musik, Waschmaschine und Trockner. Das Badezimmer hat eine Duschsäule mit allen Arten von Wasserstrahlen. Die Besitzer sind sehr freundlich und sehr gastfreundlich. Wir hatten nur zwei kleine Schluckauf 1) die Wendeltreppe zur Haustür, die es für kleine Kinder oder Leute, die Schwierigkeiten haben zu Fuß und 2) die Matratzen waren ein bisschen auf der harten Seite, aber sicherlich nicht schlecht.