Gemütliches Ferienhaus mit Garten im Sauerland

Perfect vakantie huis in het Sauwerland. Huis is zeer compleet en netjes verzorgd. echt een top ervaring. Eigenaren zijn zeer gastvrij. Perfecte plek om te fietsen en te wandelen.

Perfektes Ferienhaus im Sauerland.Huis ist sehr komplett und ordentlich gepflegt. wirklich ein Top-Erlebnis. Besitzer sind sehr gastfreundlich. Perfekter Ort zum Radfahren und Wandern.

Es hat alles gestimmt was geschrieben stand wir haben uns sehr gut erholt

Finnhouse erg mooi en schoon, ruime tuin en carport. Ligging in stil gebied met veel wandelmogelijkheden. 1 nadeel: voor mensen slecht ter been (zoals mijn vrouw) is er een zeer steil en nauw trapje naar boven...geen aanrader...ook de slaapkamer is door de schuine wanden wat krap met wel prima bedden en ik miste een garde in de keuken...verder alles aanwezig. Cijfer: 8,5

Finnhouse sehr schön und sauber, großer Garten und Carport. Ruhig gelegen mit vielen Wandermöglichkeiten. 1 Nachteil: für Menschen mit Gehbehinderung (wie meine Frau) gibt es eine sehr steile und schmale Treppe ... nicht zu empfehlen ... das Schlafzimmer ist auch etwas eng wegen der schrägen Wände mit guten Betten und ich habe einen Schneebesen verpasst in der Küche ... alles andere ist vorhanden. Ziffer: 8,5

Sehr schönes gemütliches kleines Haus mit einem wunderbaren Garten, in einer schönen Umgebung

Sehr guter Service, Schnelle Antworten, Alles sehr gut gelaufen,

Keurig en gastvrij. Veel privacy.

Ordentlich und gastfreundlich. Viel Privatsphäre.

Duidelijk, overzichtelijk, betrouwbaar, keus naar wens,

Übersichtlich, übersichtlich, zuverlässig, Auswahl nach Ihren Wünschen,

Eigenaar kwam al aanlopen en liet de woning zien. Erg rustige plek en goede uitvalsbasis om de hele omgeving te zien.

Besitzer kam schon und zeigte das Haus. Sehr ruhiger Ort und gute Basis, um die ganze Gegend zu sehen.

We werden zeer vriendelijk ontvangen door de verhuurster. Er stond een potje zelfgemaakte jam voor ons klaar in het huisje, welke klein is, maar zeer schoon en van alle gemakken voorzien.

Wir wurden vom Vermieter sehr freundlich empfangen. In der Hütte gab es für uns ein Glas hausgemachte Marmelade, das zwar klein, aber sehr sauber und voll ausgestattet ist.

onvangst goed accom niet geschikt voor zware personen vanwege smalle ftrap

Rezeption gute Unterkunft nicht geeignet für schwere Personen durch enge ftrap

De eigenares woont achter het vakantiehuis en ontving ons zeer vriendelijk met eigen gekweekte tomaatjes uit moestuin. De vakantiewoning van Belvilla staat in een straatje met andere vergelijkbare vakantiehuisjes die er erg verwaarloosd uitzien. Deze worden waarschijnlijk alleen in de winter verhuurd. Geeft een rommelig en geen leuk uitzicht. Ondanks de prachtige omgeving heb je geen uitzicht vanuit het huisje. In de nabijheid staat een fabriek die een continu zoemend/brommend geluid maakt(ook ‘s nachts) het huisje zelf is eenvoudig met erg steile trap. Omgeving is prachtig, je kan lekker wandelen vanuit het huis en heerlijk zwemmen in de Diemelsee. je kan vlakbij lekker uit eten.

Die Besitzerin wohnt hinter dem Haus und empfängt uns sehr freundlich mit ihren selbst angebauten Tomaten aus dem Gemüsegarten. Das Ferienhaus von Belvilla steht in einer Straße mit anderen ähnlichen Ferienhäusern, die sehr vernachlässigt aussehen. Diese sind wahrscheinlich nur im Winter vermietet. Gibt eine unordentliche und keine schöne Aussicht. Trotz der schönen Umgebung haben Sie keine Aussicht von der Hütte. In der Nähe befindet sich eine Fabrik, die einen ununterbrochenen Brumm- / Brummton (auch nachts) erzeugt. Das Ferienhaus selbst ist einfach mit sehr steilen Treppen. Die Umgebung ist wunderschön, man kann vom Haus laufen und im Diemelsee schwimmen. Sie können in der Nähe essen gehen.

Het is een leuk huisje op een erg rustige plek, het staat namelijk aan de rand van het dorp. Er is dus veel groen, bos en weiland in de buurt. Het is er over het algemeen rustig, maar er zijn heel soms wat geluiden van tractoren die heen en weer rijden. Het huisje is klein, maar niet te klein, alleen de trap is heel erg smal en steil. Verder is er ruimte genoeg om te zitten, eten en slapen. De keuken is ook niet heel ruim en er is op de kookplaat maar ruimte voor twee pannen, dus voor het koken van uitgebreide maaltijden is er wat creativiteit vereist. Verder is alles zoals bestek, servies, linnen, etc. voldoende aanwezig. De tuin is ook mooi, dus met mooi weer kun je lekker buiten zitten en met iets minder mooi weer is het onder de overkapping ook nog prima te doen. We raden het huisje dus zeker aan.

Es ist ein schönes Haus in einem sehr ruhigen Ort, es steht am Rande des Dorfes. So gibt es viel Grün, Wald und Weide in der Nachbarschaft. Es ist im Allgemeinen ruhig, aber es gibt manchmal Geräusche von Traktoren, die hin und her fahren. Das Haus ist klein, aber nicht zu klein, nur die Treppe ist sehr eng und steil. Außerdem gibt es genug Platz zum Sitzen, Essen und Schlafen. Die Küche ist auch nicht sehr geräumig und es gibt Platz für zwei Pfannen auf dem Herd, so dass einige Kreativität benötigt wird, um umfangreiche Mahlzeiten zu kochen. Außerdem ist alles wie Besteck, Geschirr, Wäsche etc. ausreichend vorhanden. Der Garten ist auch schön, so kann man bei schönem Wetter draußen sitzen und bei etwas weniger schönem Wetter unter dem Baldachin auch noch gut machen. Wir empfehlen das Ferienhaus auf jeden Fall.

Prima ontvangst vanwege hitte stonden er al 2 flessen mineraalwater gekoeld in de koelkast. Heel attent! Accommodatie is prima met alles erop en eraan. Trap naar slaapruimte is inderdaad stijl even wennen. Fijne tuin met zon- en schaduwplekken. Genoten van de stilte. Prettig gewandeld in de omgeving in het huisje veel informatie beschikbaar. Het restaurant in het dorp in niet echt aan te bevelen als je echt lekker wilt eten (niveau eetcafe).

Hervorragender Empfang wegen Hitze war schon 2 Flaschen Mineralwasser im Kühlschrank gekühlt. Sehr nachdenklich! Die Unterkunft ist in Ordnung mit allem was dazu gehört. Treppen zum Schlafen ist in der Tat gewöhnungsbedürftig. Feiner Garten mit Sonne und Schatten. Genossen die Stille. Pleasant Walking in der Gegend in der Hütte eine Menge Informationen zur Verfügung. Das Restaurant im Dorf ist nicht wirklich zu empfehlen, wenn Sie wirklich gutes Essen (Level Restaurant) wollen.

Na een rit van ca 4 uur uit Meppel werden we hartelijk ontvangen door Christina. Na een korte uitleg konden we ons knusse huisje voor 10 dagen betreden. Voor twee personen ruimte genoeg met in de kamer een lekkere driepersoonsbank en een grote stoel. De keuken is klein maar alles zit erin. Jammergenoeg maar een tweepits ceramisch kookplatteau. Even creatief omgaan met de volgorde van koken. Een smalle trap geeft je toegang tot de bovenverdieping. Wij hebben er prima geslapen. Rondom het huisje genoeg ruimte om in de zon of in de schaduw te zitten. In Dreislag is hoegenaamd niets te beleven. Er is wel een restaurand waar je een eenvoudige doch heerlijke maaltijd kunt eten. Boodschappen doe je in een plaatsje Medebach, ca 7 km verderop. Rondom Dreislag heb je een vijftal prachtige looprouted, welke prima zijn aangegeven dmv bordjes op bomen en palen. Als je niet gewend bent om in de de steile heuvelpaden te rijden, smal en soms behoorlijk bochtig met weinig ruimte voor tegenliggers, is dat de eerste dagen een behoorlijk avontuur.

Nach einer Fahrt von ca. 4 Stunden von Meppel wurden wir herzlich von Christina begrüßt. Nach einer kurzen Erklärung konnten wir unser gemütliches Ferienhaus für 10 Tage betreten. Für zwei Personen ausreichend Platz mit im Zimmer ein schönes Dreiersofa und ein großer Stuhl. Die Küche ist klein, aber alles ist drin. Leider nur ein zweiflammiges Keramik-Kochplateau. Kreativ mit der Reihenfolge des Kochens umgehen. Eine schmale Treppe führt Sie in die obere Etage. Wir haben gut geschlafen, um das Haus herum genug Platz um in der Sonne oder im Schatten zu sitzen.In Dreislag ist absolut nichts zu erleben. Es gibt ein Restaurant, wo Sie eine einfache, aber köstliche Mahlzeit essen können. Lebensmittel gibt es in einer Stadt namens Medebach, etwa 7 km entfernt.Um Dreislag haben Sie fünf wunderschöne Wanderrouten, die durch Schilder an Bäumen und Stöcken gut ausgeschildert sind. Wenn Sie es nicht gewohnt sind, die steilen Hügel zu befahren, eng und manchmal ziemlich kurvig mit wenig Platz für den Gegenverkehr, ist das in den ersten Tagen ein gutes Abenteuer.

Die Unterkunft ist wie in der Beschreibung dargestellt. Die Vermieterin sehr freundlich und hilfsbereit. Das Haus ist sehr sauber und man fühlt sich sofort wohl. Die Gegend lädt vor allem zum Wandern ein. Der nahe gelegene Rothaarsteig aber auch andere Rundwanderwege locken in die wirklich schöne Umgebung. Sogar direkt vom Haus aus startend gibt es schöne Wandermöglichkeiten. Dannach ein Grillabend auf dem zum Haus gehörenden Gartengrundstück. Pure Entspannung. Wir kommen gerne wieder.

Huisje zag er goed uit, gezellig ingericht en alles was aanwezig. Handdoeken beddengoed tandpasta, you name it! Ook wilden we de sleutel later ophalen en dat was geen probleem.

Das Haus sah gut aus, schön eingerichtet und alles war dort. Handtücher Bettwäsche Zahnpasta, Sie nennen es! Wir wollten auch später den Schlüssel abholen und das war kein Problem.

Prachtige rustige omgeving, huisje zeer compleet en erg gezellig ingericht. Daarnaast superschoon en netjes. 10/10 zou er weer heen gaan!

Schöne ruhige Lage, Haus sehr komplett und sehr gemütlich. Außerdem, super sauber und ordentlich. 10/10, würde wieder dort hin gehen!

warm welkom gastvrouw en familie erg hartelijk en behulpzaam. leuk schoon compleet huisje. wij hebben een fantastisch gezellig weekend gehad. met veel sneeuw.

herzliche Empfang und Gastfamilie sehr herzlich und hilfsbereit. schönes, sauberes Haus komplett. Wir hatten einen großen Spaß Wochenende. mit viel Schnee.

Heel gezellig huisje op iets minder gezellige locatie. In dreislar wel lekker kunnen eten maar de straat waarin het huisje ligt is minder leuk. Ontvangst was hartelijk en alles is in het huisje aanwezig. In de omgeving van alles te doen. Wij hebben hier een heerlijke week gehad. Met een klein kind is de trap wel een uitdaging en de matrassen boven waren slecht.

Sehr gemütliches Ferienhaus auf etwas weniger angenehme Lage. In Dreislar Lage sein, gut zu essen, aber die Straße, wo sich das Haus befindet ist weniger Spaß. Empfang war warm und alles ist im Hause. Im Bereich der Dinge zu tun. Wir hatten eine wunderbare Woche. Mit einer kleinen Kind Treppe ist eine Herausforderung und die Matratzen waren schlecht.

Sehr netter Empfang. Problemlos war auch eine etwas spätere Ankunft nach telefonischer Vereinbarung möglich. Idyllische schöne Umgebung.

Vriendelijke ontvangst en rondleiding door vrolijke eigenares. Grappig huisje middenin de natuur we hebben genoten van de stilte en veel gewandeld. Het was erg prettig dat zaken als zeep, suiker, thee, WC-papier allemaal ruim voorradig waren.

Freundlicher Empfang und Tour heiter Besitzer. Lustiges kleines Haus mitten in der Natur genossen wir die Ruhe und viel gelaufen. Es war sehr schön, dass Dinge wie Seife, Zucker, Tee, Toilettenpapier waren alle gut bestückt.

We werden vriendelijk ontvangen door mevr. Guntermann. Heel leuk huisje, wat vooral opviel is dat het heel compleet en met een persoonlijke noot was. Handgeschreven kaartje om ons te verwelkomen. Genoeg informatie over de omgeving en van alle gemakken voorzien. Alles heel netjes en schoon! Trap naar boven wel stijl en smal, is iets om zeker rekening mee te houden. Al met al top!

Wir wurden von mrs begrüßt. Guntermann. Sehr schönes Haus, das besonders bemerkt, dass es sehr vollständig und mit einer persönlichen Note. Handwritten Karte um uns zu begrüßen. Genügend Informationen über die Region und allem Komfort voorzien.Alles sehr ordentlich und sauber! Treppen oder steile und schmale, ist etwas in bestimmte Rechnung zu tragen. Insgesamt top!

Dag van aankomst hartelijk welkom geheten. Fles bubbeltjes stond op tafel evenals schaaltje met Merci chocolaatjes. Accommodatie was zeer compleet ingericht. Trap naar bovenverdieping is vrij smal en steil. Niet echt geschikt voor ouderen en mensen die vrij dik zijn. Omgeving prachtig. We zullen zeker nog eens teruggaan.

Ankunft herzlich willkommen. Eine Flasche Blasen auf den Tisch und Teller mit Merci Schokolade. Haus wurde komplett ausgestattet. Treppe zum ersten Stock ist ziemlich schmal und steil. Nicht wirklich geeignet für ältere Menschen und Menschen, die ziemlich dick sind. Umgebung schön. Wir werden auf jeden Fall wieder zurück.