Gemütliches Ferienhaus in Olsberg mit Garten

Huisje was mooi, ruim en had een prachtig uitzicht vanaf het balkon. De badkamer was zga nieuw. Een heerlijk bad en een aparte (regen)douche. Door de vele regen bleek dat er een lekkage was die via de carpoort de badkamer in liep. Daar werd door de eigenaresse direct actie op ondernomen en het probleem werd snel verholpen. Complimenten dat het zo snel opgelost werd. Op zich zouden we ons hier prima vermaakt hebben maar wij hadden de pech dat er een festival gaande was. Een van de naaste buren was als “koning” benoemd en had kennelijk een vrijbrief om 2 nachten tot aan een uur of 05:00 keiharde muziek te draaien. 2 nachten dus geen nachtrust gehad. De eigenaresse kon hier niets aan doen en de politie deed er niks aan. Zij namen zelfs de telefoon niet meer op nadat ik geklaagd had. Dat was voor ons een nare ervaring.

Das Cottage war wunderschön, geräumig und hatte eine wunderschöne Aussicht vom Balkon. Das Badezimmer war fast neu. Ein schönes Bad und eine separate (Regen-)Dusche. Aufgrund des starken Regens stellte sich heraus, dass es ein Leck gab, das durch den Carport ins Badezimmer führte. Der Eigentümer hat sofort gehandelt und das Problem konnte schnell gelöst werden. Kompliment, dass es so schnell gelöst wurde. An sich hätten wir hier viel Spaß gehabt, aber wir hatten Pech, dass gerade ein Festival stattfand. Einer der nächsten Nachbarn wurde zum „König“ ernannt und hatte offenbar die Lizenz, zwei Nächte lang bis 05:00 Uhr laute Musik zu spielen. 2 Nächte, also kein Schlaf. Der Besitzer konnte nichts dagegen tun und die Polizei unternahm nichts dagegen. Sie haben nicht einmal den Hörer abgenommen, nachdem ich mich beschwert hatte. Das war eine schlechte Erfahrung für uns.

Het huis was erg fijn, heel schoon, en mooi gelegen. Enige nadeel aan deze vakantie was dat de eigenaar van de woning ernaast woonde. Daardoor had je minder privacy dan gewenst. Ze kwam bijna dagelijks in de tuin van ons huisje en verplaatste daarbij eenmaal ook onze eigendommen. Dit was geen prettige ervaring.

Das Haus war sehr schön, sehr sauber und schön gelegen. Der einzige Nachteil dieses Urlaubs war, dass der Besitzer des Hauses nebenan wohnte. Dadurch hatte man weniger Privatsphäre als gewünscht. Sie kam fast jeden Tag in den Garten unseres Hauses und hat einmal unsere Sachen umgeräumt. Dies war keine angenehme Erfahrung.

Mooi huisje,schoon,leuk ingericht. We zijn met z'n vieren erg tevreden over alles.

Schönes Haus, sauber, schön eingerichtet. Wir vier sind mit allem sehr zufrieden.

Het huis biedt alles wat er nodig is. Alles is aanwezig. Echter het huis is gelegen aan een doorgaande weg. Vanaf 04.30 uur begint het verkeer voorbij te razen. Verder verdient de schoonmaak toch ook wel wat aandacht. Nooit eerder een huis aangetroffen dat zo slecht was schoongemaakt. Overal nog spinnenwebben en een koffiekan die geheel zwart was van binnen. Vies kopje en nog afwas in de vaatwasser. De ontvangst door mevrouw Scholz was daarentegen uiterst hartelijk en ze was zeer zorgzaam.

Das Haus bietet alles Notwendige. Alles ist da. Allerdings liegt das Haus an einer Hauptstraße. Ab 4:30 Uhr rauscht der Verkehr vorbei. Auch die Reinigung verdient Aufmerksamkeit. Habe noch nie ein so schlecht gereinigtes Haus gesehen. Überall Spinnweben und eine Kaffeekanne, die innen komplett schwarz war. Schmutzige Tasse und noch Geschirr in der Spülmaschine. Der Empfang durch Frau Scholz war dagegen überaus herzlich und sehr fürsorglich.

Op zich was de accommodatie best mooi. We zochten een vakantiehuis met een (bubbel)bad, om na de wandeltochten lekker in te ontspannen. Helaas werd ons bij aankomst door de beheerster verteld dat het bad al sinds juni stuk was. Ook de vaatwasser moest nog gerepareerd worden, dus alles met het handje moeten doen..... Ook was het nodig om de borden, schalen en bestek eerst goed af te wassen. De spinnenpoep zat overal. Verder was het huisje prima en een mooie uitvalsbasis voor tripjes in de omgeving. Het had de verhuurder gesierd wanneer van de tevoren was aangegeven dat de 'luxe' zaken waar wij de woning op hadden uitgezocht, stuk waren. Dat was echt een domper op het verblijf in Elpe.

Die Unterkunft selbst war sehr schön. Wir suchten ein Ferienhaus mit (Sprudel-)Bad zum Entspannen nach den Wanderungen. Leider wurde uns bei der Ankunft vom Hausmeister mitgeteilt, dass das Bad seit Juni defekt sei. Auch die Spülmaschine musste repariert werden, also musste alles von Hand gemacht werden..... Auch Teller, Geschirr und Besteck mussten erst einmal gut gespült werden. Spinnenkot war überall. Außerdem war das Haus in Ordnung und ein schöner Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Es hätte den Vermieter gefreut, wenn er im Voraus darauf hingewiesen hätte, dass die "Luxus" -Artikel, für die wir das Haus ausgewählt hatten, kaputt waren. Das hat dem Aufenthalt in Elpe wirklich einen Strich durch die Rechnung gemacht.

Fantastische vakantie gehad in Elpe. Pracht huis en een erg leuke, zonnige tuin. Het is er allemaal, luxe bubbelbad, twee badkamers, mooie slaapkamer, tv, schotel, goed ingerichte keuken. Spelletjes, tuinstoelen met kussens, in de schuur een BBQ enz. Mooie basis voor leuke uitstapjes in de buurt. Voor de eigenaar zijn nog wel punten te halen in de details. Schoonmaak kan beter al is het maar op zicht, spinrag en dik stof op de kast, het muffe hokje in de keuken, jammer. Bij aankomst werd verteld dat de dop van de afvoer van het bad stuk was. We konden wel in bad douchen maar niet in bad. Kwam ook geen oplossing voor. Die was wel simpel, wij kocht voor €1 een dop en die van de keuken paste zelfs ook. Na een week ging de vaatwasser stuk, dit is overmacht. Binnen vijf minuten was er een monteur geregeld (compliment) er moest een onderdeel besteld worden. De hoofdslaapkamer is prachtig, echt prachtig. De andere slaapkamer is daar in tegen opvallend veel minder. Kapotte klapstoel, verschillende nachtkastjes stukkie plint in het zicht weg. Is dit erg nee hoor maar het zou nog meer punten toevoegen aan het geheel als dit is opgelost. Komen wij terug? Zeker weten dat wij terug komen.

Wir hatten einen fantastischen Urlaub in Elpe. Schönes Haus und ein sehr schöner, sonniger Garten, alles da, luxuriöses Sprudelbad, zwei Badezimmer, schönes Schlafzimmer, Fernseher, Satellitenschüssel, gut ausgestattete Küche. Spiele, Gartenstühle mit Auflagen, Grill im Schuppen etc. Schöne Basis für lustige Ausflüge in die Nachbarschaft Für den Besitzer gibt es noch Punkte im Detail zu sammeln. Die Reinigung könnte besser sein, wenn nur auf Sicht, Spinnweben und dicker Staub auf dem Schrank, die muffige Kabine in der Küche, schade. Bei der Ankunft wurde gesagt, dass die Badewannenabflusskappe kaputt war. Wir konnten in der Badewanne duschen, aber nicht in der Badewanne. Habe auch keine Lösung gefunden. Es war einfach, wir haben eine Mütze für 1 € gekauft und die aus der Küche hat sogar gepasst. Nach einer Woche ist die Spülmaschine kaputt gegangen, das ist höhere Gewalt. Innerhalb von fünf Minuten war ein Mechaniker arrangiert (Kompliment) und ein Teil musste bestellt werden. Das Hauptschlafzimmer ist wunderschön, wirklich wunderschön. Das andere Schlafzimmer ist deutlich weniger. Kaputter Klappstuhl, mehrere Nachttische, sichtbarer Sockel. Ist das schlimm, nein, aber es würde dem Ganzen noch mehr Punkte hinzufügen, wenn das gelöst wird. Werden wir wiederkommen? Sicher werden wir wiederkommen.

Een prachtig huis van alle gemakken voorzien. Een goede uitvalbasis voor wandelingen in de omgeving en andere uitjes, een echte aanrader. Het enige kritische puntje is dat het bij aankomst bleek dat niet alles even schoon was.

Ein schönes Haus komplett ausgestattet. Ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen in der Umgebung und andere Ausflüge, sehr zu empfehlen. Der einzige kritische Punkt ist, dass es bei der Ankunft den Anschein hatte, dass nicht alles sauber war.

Prima vakantiehuis in een rustig dorpje in een mooie omgeving, Winterberg en Willlingen bereikbaar binnen een half uurtje. Het dorp Elpe heeft een Backhaus waar je broodjes en een warme maaltijd kan kopen.

Tolles Ferienhaus in einem ruhigen Dorf in einer wunderschönen Gegend, Winterberg und Willlingen in einer halben Stunde erreichbar. Im Dorf Elpe gibt es ein Backhaus, wo man belegte Brötchen und eine warme Mahlzeit kaufen kann.

Keurig huis voorzien van alles wat men nodig heeft.

Ordentliches Haus mit allem was man braucht.

Ruim huisje in alle opzichten, fijne warme houtkachel. Niks mis mee. Prettige rustige locatie in zeer mooi gelegen dorp, net ver genoeg weg van de drukke gekte van Winterberg vandaan. Leuke rode kater die graag naar binnen wilde. Minpuntje: de ontvangst was wat berekenend (er werd ineens extra 'wasgeld' gerekend omdat ik in een ander bed wilde liggen zonder dat dit meer was opleverde volgens mij. Ik ben niet in discussie gegaan , maar de dialoog was niet gastvrij). Maar enfin, laat je er niet van weerhouden om deze te doen!

Geräumiges Haus in jeder Hinsicht, schöner warmer Holzofen. Daran ist nichts auszusetzen. Angenehm ruhige Lage in einem sehr schön gelegenen Dorf, gerade weit genug weg vom geschäftigen Wahnsinn von Winterberg. Süßer roter Kater, der rein wollte. Minus: Der Empfang war etwas kalkuliert (es wurde plötzlich zusätzliches "Wäschegeld" berechnet, weil ich in einem anderen Bett liegen wollte, ohne dass dies mehr bringt, glaube ich. Ich bin nicht in eine Diskussion eingetreten, aber der Dialog war nicht einladend). Nun, lassen Sie sich davon nicht davon abhalten, dies zu tun!

Das Ferienhaus ist für eine kleine Familie sehr geräumig und gut ausgestattet. Die Lage ist nicht ganz optimal (nah der Hauptstraße), so dass es manchmal nicht ganz ruhig ist. Der dazugehörige Garten ist klein und abschüssig, aber für eine Partie Federball reicht es. Ganz in der Nähe gibt es eine wunderbare Bäckerei (Südtiroler Backhaus), in der man auch abends essen kann.

Nette en ruime woning. Van alle gemakken voorzien. Bakker met heerlijke verse broodjes om de hoek! Mooie omgeving en genoeg te doen en te zien. Willingen, Brilon, Winterberg en Olsberg zijn makkelijk te bereiken.

Ordentlich und geräumig home.Van allem Komfort.Bakker mit leckeren frischen Brötchen um die Ecke! Schöne Umgebung und viel zu tun und zu sehen. Willingen, Brilon, Winterberg und Olsberg sind schnell zu erreichen.

Prettige ontvangst. Goede service. Schoon huis. Van alle gemakken voorzien. Rustige en mooie omgeving. Prima prijs-kwaliteit verhouding. Kortom, een aanrader.

Angenehmer Empfang. Guter Service. Sauberes Haus. Voll ausgestattet. Ruhige und schöne Umgebung. Exzellenter Wert für Geld. Kurz gesagt, sehr zu empfehlen.

Het is een prima bedrijf je wordt correct behandeld en alles is duidelijk

Es ist ein tolles Unternehmen, man wird richtig behandelt und alles ist klar

Omgeving is schitterend , mooi rustig gelegen locatie

Die Umgebung ist wunderschön, schöne ruhige Lage

Die Unterkunft war sehr geräumig und geschmackvoll eingerichtet mit einem kleinen Garten. Die Wohnung, insbesondere die Küche ist gut ausgestattet. Leider ist kein Hochstuhl oder Babybett vorhanden, ansonsten ist die Wohnung aber für eine Familie mit kleinen Kindern sehr gut geeignet. Elpe ist ein ruhiges Dörfchen. Die Ruhe wird eigentlich nur durch laute Motorradfahrer gestört, das gilt allerdings für viele Dörfer im Sauerland. Es gibt in Elpe einen Bäcker bei dem nan abends auch essen gehen kann und der auch als Kiosk fungiert, sowie ein asiatisches Restaurant mit Biergarten. Mit dem Auto kommt man schnell nach Winterberg, Olsberg und Brilon.

Prima bedrijf, leuke medewerkers, goede, complete informatie,

Tolles Unternehmen, nette Mitarbeiter, gute, vollständige Informationen,

Groot aanbod, duidelijke informatie, Boeken gaat heel makkelijk

Großes Angebot, klare Informationen, Buchung ist ganz einfach

prima geregeld

werkt prima!

Huis is super. Plaats genoeg voor 6. Mooi uitzicht, fantastische tuin. De omgeving geweldig.

Haus ist super. Genug Platz für 6. Schöne Aussicht, fantastischer Garten. Die Gegend ist unglaublich.

Aankomst was goed geregeld, we konden direct in het huis, ook al waren we wat vroeger dan gepland. De omgeving is prachtig om te wandelen, fietsen zou ik niet aanraden, niet zonder electrische fiets in ieder geval.

Die Anreise war gut arrangiert, wir konnten direkt zum Haus, obwohl wir etwas früher als geplant waren. Die Gegend ist wunderschön zum Wandern, ich würde das Radfahren nicht empfehlen, auf keinen Fall ohne Elektrofahrrad.

Wir haben ein sehr schönes Wochenende im Sauerland in dem Haus verbracht. Das Haus war super eingerichtet, sehr sauber und einfach zum Wohlfühlen. Für uns war besonders wichtig ohne Zeitbegrenzung einchecken zu können, da das Haus mit einem Code zugänglich war. Die Gegend war mit vielen Wandermöglichkeiten sehr empfehlenswert. Besonders der Bäcker hat es meinen Enkeln angetan.

Alles ok, pech met het weer maar een gezellig huisje van alles voorzien

Alles ok, Pech mit dem Wetter, aber ein gemütliches Haus mit allem

Wij hebben en midweek in dit fijne en zeer complete huisje mogen verblijven. Het huisje staat in een rustig dorpje vlakbij de bakker. Het is ongeveer een kwartier rijden van Winterberg. Wij kunnen iedereen die wil gaan skieen en of wil wandelen dit huisje van harte aanbevelen

Wij hebben in der wochenmitte in dit fijne und zeer complete huisje mogen verblijven. Das Haus befindet sich in einem rustikalen Stil in der Nähe des Bakker. Sie sind hier und werden von Winterberg besucht. Wij kunnen iedereen die wil gaan skieen en wil wandelen dit huisje van harte aanbevelen