Gepflegt eingerichtete Ferienwohnung in Waldnähe

Simpel maar prima ,ik dacht op een park terecht te komen maar er stonden gewoon acht huisjes welke verdeeld waren in beneden en boven wij hebben samen en beneden verdieping auto en motor voor de deur zoals gepland ,verder is er geen reet te beleven in het dorp is een supermarkt en een paar restaurantjes die gesloten waren

Einfach aber fein, ich dachte, ich würde in einem Park enden, aber es gab nur acht Häuser, die oben und oben aufgeteilt waren, wir haben Auto und Motorrad oben und unten wie geplant, sonst gibt es keinen Esel im Dorf ist ein Supermarkt und ein paar Restaurants, die geschlossen waren

Accomodatie is op een vakantiepark. Huisje is in onder- en bovenverdieping verdeeld. Wij zaten in het onderste deel en boven ons waren geen mensen. Als die er wel zouden zijn, zou dit ten koste van een deel van de privacy. Omdat het huisje tegen een helling staat, is de achterkant ondergronds. Dat was prima toen wij er waren, omdat het buiten erg warm was. Binnen bleef het heerlijk koel. Als het niet warm is, heb je al gauw verwarming nodig en dat werkt kostenverhogend (gas moet apart betaald worden). In de omgeving is genoeg te vinden, als je een beetje ondernemend bent.

Die Unterbringung erfolgt in einem Ferienpark. Das Haus ist in die untere und obere Etage unterteilt. Wir waren im unteren Teil und es waren keine Leute über uns. Wenn dies der Fall wäre, würde dies zu Lasten der Privatsphäre gehen. Da das Haus am Hang liegt, ist die Rückseite unterirdisch. Das war in Ordnung, als wir dort waren, da es draußen sehr heiß war. Es blieb innen schön kühl. Wenn es nicht warm ist, müssen Sie bald heizen und das erhöht die Kosten (Gas muss separat bezahlt werden). Es gibt viel zu finden in der Gegend, wenn Sie ein bisschen unternehmerisch sind.

Het is een prachtig wandelgebied. Met mooie steden in rijafstand. Wat betreft de accommodatie prima faciliteiten, echt Duits (donker en kleine ramen), maar fijn parkje en prettige eigenaars. Bij aankomst kregen wij een envelop met informatie en wandelkaarten, waardoor wij gelijk op pad konden, wandelend vanaf het huis. Erg leuk! Goed om rekening mee te houden wij waren best zuinig met elektriciteit en verwarming, maar de rekening was toch tegen de 36,-.

Es ist ein wunderschönes Wandergebiet. Mit schönen Städten in Fahrentfernung. Was die Unterkunftsmöglichkeiten angeht, wirklich deutsch (dunkle und kleine Fenster), aber schöner Park und nette Besitzer. Bei der Ankunft bekamen wir einen Umschlag mit Informationen und Wanderkarten, sodass wir die Straße entlang gehen konnten, um vom Haus aus zu laufen. Sehr schön! Gut zu berücksichtigen, wir waren ziemlich sparsam mit Strom und Heizung, aber die Rechnung war immer noch gegen die 36, -.

Interieur was oud, maar prima. Ik huurde het benedendeel. Als je tegelijk met de bovenburen warm water gebruikt, krijg je een koude douche. Huis is gehorig, je hoort de bovenburen niet praten, wel lopen. Na afloop moet je betalen voor energie. Er wordt een verdeling gemaakt met de bovenburen. Hoe precies is onduidelijk. Zij waren er 2 weken, met 3 personen, ik 1 week alleen. Ik moest voor het gebruik van het kleine appartement 4 maal zoveel betalen als mijn gebruik thuis.

Das Interieur war alt, aber in Ordnung. Ich habe den unteren Teil gemietet. Wenn Sie gleichzeitig mit den Nachbarn im Obergeschoss heißes Wasser benutzen, werden Sie kalt duschen. Das Haus ist laut, man hört die Nachbarn im Obergeschoss nicht reden, aber gehen. Danach muss man für Energie bezahlen. Eine Teilung wird mit den Nachbarn im Obergeschoss gemacht. Wie genau ist unklar. Sie waren dort für 2 Wochen, mit 3 Leuten, ich nur 1 Woche. Ich musste 4 Mal so viel für die Nutzung der kleinen Wohnung bezahlen als meine private Nutzung.

Prachtige omgeving, vriendelijke ontvangst

Wunderschöne Lage, freundliche Begrüßung

Wij hadden prachtig weer en hebben elke dag gewandeld in de directe omgeving van Schonecken. Onze honden vonden het heerlijk! Het appartement is simpel maar voldoet, de zitstoelen in de kamer zitten goed maar wel wat hard. De matrassen van de bedden waren hard maar hier viel mee te leven. Daarentegen een heel nette badkamer met een prettige douche. Relatief hoge energiekosten waardoor vakantie wat duurder uitviel.

Wir hatten schönes Wetter und ging jeden Tag in der unmittelbaren Umgebung von Schönecken. Unsere Hunde haben es geliebt! Die Wohnung ist einfach, aber zufriedenstellend, die Sitze im Zimmer sind gut, aber ein bisschen hart. Die Matratzen der Betten waren hart, aber es war live mit. Im Gegensatz dazu ist ein sehr sauberes Bad mit einer schönen Dusche. Relativ hohe Energie geben Urlaub das war teurer.

Dit was onze 3e keer naar dit kleinschalige park, en wederom met veel plezier 1 week verbleven

Dies war unser drittes Mal auf den kleinen Park, und wieder blieb mit Vergnügen 1 Woche

Voor wandelvakantie goede lokatie. De zitvoorzieningen na een vermoeiende wandeltocht zijn echter sober. Geen lekkere comfortabel stoelen of bank , maar twee harde rotanstoelen en op terras twee houten stoeltjes.

Gute Lage zum Wandern. Allerdings zitvoorzieningen nach einer anstrengenden Wanderung sind nüchtern. Keine schöne komfortable Stühle oder Sofa, sondern zwei Fest Rattan-Stühlen und zwei Holzliegestühle.

Het huisje was goed onderhouden, de temperatuur was goed te regelen, knus huisje met allemaal hout in interieur. Goede keuken met oven. Wat wel miste was een lekkere bank.

Die Hütte war gut gepflegt, wurde die Temperatur auf gut gemütliches Ferienhaus mit allen Holz-Interieur zu begleichen. Gute Küche mit Backofen. Was es fehlte, war ein bequemes Sofa.

Een weekje er tussen uit. Weinig in het huisje geweest, want we kwamen er om te kopen. Dat kan daar geweldig. Eekhoorns om het huisje en absolute stilte. Voor ons was het genieten.

Eine Woche weg von ihnen. Sie waren bereits im Haus wenig, weil wir kopen.Dat kam, ist es großartig. Eichhörnchen in der Hütte und absolute stilte.Voor uns genoss.

Fijne ontvangst op het park. Heerlijk huisje (incl. opgemaakte bedden en handoeken). Genoeg te doen in de omgeving om er een leuke vakantie van te maken.

Schreckliche im Park. Schönes Ferienhaus (inkl. Betten und Handtücher). Viel zu tun in der Gegend für einen schönen Urlaub aus ihm heraus zu tun.

eine sehr schöne Ferienanlage

Wer Ruhe und Natur pur sucht ist hier richtig! Perfekte Lage für Wanderungen oder ausgiebige Spaziergänge. Das Apartment ist gemütlich eingerichtet. Die Grö෾ absolut ausreichend. Ich fahre auf jeden Fall wieder.

Als je er van houd is het een paradijs voor wandelaars je moet wel iets getraind zijn wat het is ontzettend stijl en heuvelachtig.

Wenn Sie ist ein Paradies für Wanderer müssen Sie geschult, um etwas, das es ist sehr hügelig und Stil werden.

Fijne vakantie gehad, ondanks mindere weer, in een prachtige omgeving en gastvrije beheerders, met goede eetgelegenheden op wandelafstand. Voor ons doel, wandelen in de natuur, een aanrader.Wij gaan er zeker nog een keer terug. Fam Bertram.

Komfortablen Urlaub, trotz schlechtem Wetter, in einer wunderschönen Umgebung und einladende Administratoren, mit guten Restaurants zu Fuß erreichbar. Für unseren Zweck, zu Fuß in der Natur, ein aanrader.Wij definitiv wieder dort hin gehen terug.Fam Bertram.

wij vonden het parkje super super omgeving

wir fanden den Park Super Umwelt

Erg rustig, veel groen. Veel erop uit getrokken.

Sehr ruhig, viel Grün. Viele zog davon.

Wat een mooi stukje van de aarde! Leuk huisje. Goede privacy. Hebben genoten van de omgeving. Wat een prachtrig land. In het voorseizoen is het prijma vertoeven voor niet meer zo jonge mensen. Gezinnen met kinderen hebben een leuke grasweide met speeltoestellen. Op de grasweide staan diverse ligstoelen en parasols. Ziet er erg leuk uit.

Was für ein schönes Stück Erde! Schönes Haus. Gute Privatsphäre. Genossen die Umgebung. Was für ein prachtrig Land. In der Vorsaison, die prijma bleiben nicht so junge Menschen. Familien mit Kindern haben eine schöne Wiese mit Spiel. Auf der Wiese Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sieht sehr schön aus.

Echte aanrader. We hadden het appartement voor 2 personen. Groot genoeg, netjes en vooral heel rustig. Het onderste appartement ligt voor de helf in de grond (heuvel), met 30 graden was dat een verademing.

Sehr zu empfehlen. Wir hatten die Wohnung für 2 Personen. Groß genug, sauber und vor allem sehr ruhig. Die untere Wohnung ist auf den Hälften in den Boden (Hügel) gelegen, war 30 Grad, was für eine Erleichterung ist.

Bij slecht weer was het voor ons niet goed want wij zijn geen wandelaars en er was geen internet op het park. Bij mooi weer heel erg genoten. Met dank M. van Rooij

Bei schlechtem Wetter war es nicht gut für uns, weil wir nicht Wanderer, und es gab kein Internet im Park. Wirklich bei schönem Wetter genossen. Dank M. van Rooij

Woningen zijn rustig in bosrijk gebied gelegen, eigenaren zijn vriendelijk en behulpzaam als dat nodig is, maar verder super veel privacy!

Die Häuser sind in einem ruhigen Waldgebiet, sind Eigentümer freundlich und hilfsbereit, wenn nötig, aber ansonsten Super Privatsphäre!

voor de wandelaar is dit een plaats to be,alles is goed aangegeven

für Wanderer, ist dies ein Ort, um, alle werden ist gut markiert

We hebben een week op dit prettige kleine parkje verbleven en we hebben genoten van de rust en de prachtige omgeving! Het huisje was eenvoudig, maar prima. Sanitair was pas vervangen zo te zien. En als het warm is, zijn de huisjes heerlijk koel! Zeker een aanrader! Niet duur en prettige beheerders!

Wir verbrachten eine Woche in diesem schönen kleinen Park, und wir genossen die Ruhe und die schöne Umgebung! Die Hütte war einfach, aber gut. Klempner wurde nur ersetzt, wie dargestellt. Und wenn es warm ist, sind die Häuser schön und cool! Auf jeden Fall empfehlenswert! Nicht teuer und angenehm Manager!

Prima appartement op kleinschalig parkje. Geen zwembad, recreatieteam of Wifi. Wel vriendelijkheid, rust, netheid en keurig huisje. Ligging is prima, veel speelmogelijkheden voor kinderen, voor wandelen en fietsen vele mogelijkheden. In Schonecken voldoende winkels (bakker, supermarkt, drogist, etc).

Ausgezeichnete Wohnung in einem kleinen Park. Kein Schwimmbad, Animationsteam oder Wifi. Nun Freundlichkeit, Ruhe, Sauberkeit und gepflegtes Ferienhaus. Die Lage ist gut, viele Aktivitäten für Kinder, viele Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren. In Schönecken genug Geschäfte (Bäckerei, Supermarkt, Apotheke, etc.).

Mooie omgeving veel gewandeld, vriendelijke en behulpzame mensen.

Schöne Umgebung viel gelaufen, freundliche und hilfsbereite Menschen.

Het was een zeer warme ontvangst. We hadden nood aan een rustvakantie, en die hebben we daar gekregen. Er is een mooie natuur, prachtig om te gaan wandelen . Voor derest is alles ook zeer gemakkelijk bereikbaar, aangezien er verschillende mooie stadjes in de buurt zijn om te bezoeken. Binnen de chalet is alles goed voorzien en goed onderhouden.

Es war ein sehr herzlicher Empfang. Wir brauchten eine Pause, und wir haben dort gewesen. Es ist eine schöne Art, wunderbar zum Wandern. Für Derest ist alles sehr leicht zugänglich, da es mehrere schöne Orte in der Umgebung zu besuchen. Im Inneren der Villa ist alles gut ausgestattet und gepflegt.

Aangenaam kleinschalig vakantieparkje. Heel geschikt om allerlei wandelingen te ondernemen. Een prachtig gevarieerd landschap en geen massatoerisme. De routes zijn over het algemeen prima aangegeven. Voor de afwisseling zit je, met de auto, binnen no time in in allerlei leuke plaatsen in de omgeving. Nadeel is dat je op de vertrekdag het energieverbruik appart af moet rekenen. Dit was een minder leuke ervaring. Een hoger bedrag dan ik thuis aan voorschot betaal.Het heeft de vakantie absoluut niet bedorven, maar zorg wel voor kontant geld, je kunt er niet pinnen

Pleasant kleinen Ferienpark. Sehr gut geeignet zu unternehmen. Verschiedene Wanderungen Eine schöne und abwechslungsreiche Landschaft keinen Massentourismus. Die Routen sind die allgemein gut. Für Abwechslung sind Sie mit dem Auto in kürzester Zeit in schöne Plätze in der Umgebung. Der Nachteil ist, dass man Appart zählen müssen. Off am Abreisetag Energie Dies war eine weniger angenehme Erfahrung. Ein höherer Betrag als ich zu Hause voranzutreiben betaal.Het der Urlaub definitiv nicht verdorben, sondern kümmern sich um Bargeld, können Sie nicht pin

Appartement van binnen erg vochtig. Zowel de douche als in de slaapkamer!Verder is het appartement overdasg erg donker van binnen. Al met al viel het ons behoorlijk tegen!

Apartment in sehr feucht. Sowohl der Dusche und im Schlafzimmer! Weiterhin die Wohnung overdasg sehr dunkel im Inneren. Alles in allem war es ganz gegen uns!

Vriendelijk opgevangen door de dochter van de beheerders. Huizen zijn wat gedateerd qua inrichting, maar zijn goed onderhouden en schoon. De douche, toilet en keukenblok waren recentelijk vernieuwd. Bedden zijn goed. Huis was ook bij 30 graden lekker koel en goed beschut door de bomen. De omgeving bied veel op gebied van wandelen. Vele wandelroutes rondom Schönecken. De plaats Schönecken op zich is beperkt qua vertier. Ligt er aan waar je voorkeur naar uit gaat. Voor een supermarkt moet je naar een andere stad zoals Prum. Veel mooie plaatsen rondom met prachtige natuur (Luxumburg is vlakbij) zoals o.a. Irrel met zijn waterval en Teufelsschlucht. Meterstanden e.d. werden al een dag van tevoren opgenomen zodat wij op de laatste dag konden gaan wanneer dat voor ons zelf uitkwam. Top! Het was een prima wandelvakantie voor ons!

Mit freundlicher Unterstützung von der Tochter der Administratoren erhalten. Häuser sind ein bisschen in altmodisch, aber sehr gepflegt und sauber. Die Dusche, WC und Küche wurden vor kurzem erneuert. Die Betten sind gut. House war bei 30 Grad kühlen und gut von den Bäumen geschützt. Das Gebiet bietet eine Menge in Bezug auf Wandern. Viele Wanderwege rund um Schönecken. Der Ort selbst ist in Schönecken Entertainment Limited. Davon abhängig, wo Sie lieber gehen. Für einen Supermarkt gehen Sie in eine andere Stadt wie Prüm. Viele schöne Plätze in der Nähe mit der schönen Natur (Luxumbourg ist in der Nähe), wie Irrel mit seinem Wasserfall und Teufelsschlucht. Meter usw. waren alle ein Tag, so dass wir gehen, wenn das herauskam für uns bespielt. Am letzten Tag Top! Es war ein toller Wanderurlaub für uns!

1 week zon- overgoten puur vakantie genot, wij gaan zeker nog een keer terug naar dit kleine idylische vakantiepark.

1 Woche sonnenverwöhnten Urlaub Spaß, werden wir auf jeden Fall wieder in diesem kleinen idyllischen Urlaub.

fantasische.omgeving.veel.gewandeld.voor herhaling vatbaar

fantasische.omgeving.veel.gewandeld.voor Wiederholung

leuke omgeving,je kunt er goede wandelingen maken want het word met aanduiding aangegevenen de eigenaresse doet er alles aan om de bezoeker een fijine vakantie te hebben

nice area, finden Sie schöne Spaziergänge, weil das Wort anzeigt aangegevenen den Besitzer tut alles, um dem Besucher einen Urlaub fijine zu haben

Huisje voldoet (onderste deel verhuurd) echter met slecht weer is het al snel een koel donker hok In de wintertijd zou ik er niet heen gaan omdat er dikke kieren in de houten deur zitten en je voor jan doedel stookt Verder gezellig buitenzitje bij het huisje en aan de overkant voor iedereen Wandelroutes meteen vanuit het vakantieparkje Klein en rustig en heel kindvriendelijk

Haus erfüllt (unterer Teil vermietet), aber mit schlechtem Wetter wird bald eine coole dunkle Hokin Winter, würde ich nicht hingehen, weil es große Lücken in der Holztür und für Jan Dudelsack schüren weitere gemütliche Sitzgelegenheiten im Freien an der Hütte und der Straße für alle, zu Fuß direkt aus dem Ferienpark ist klein und ruhig und sehr kinderfreundlich

de vakantie was uitstekend mede het mooie weer

Der Urlaub war auch hervorragend das schöne Wetter

Goede vakantie gehad, waar je veel in kan ondernemen zoals wandelen, dagje fietsen gehuurd, lekker uit eten kan, museums bezocht, Gerolstein, Prum en Bitburg, de brouwerij.

Guter Urlaub, wo Sie viele Aktivitäten wie Wandern, Tag Fahrräder, können Essengehen kann, besuchten Museen, Gerolstein, Prüm und Bitburg, die Brauerei.

prachtige omgeving, heerlijk rustig parkje, ideaal bij mooi weer bij slecht weer is apartament wel erg donker met slechts 1 klein raam in de woonkamer, overdag moet dan zelfs al de verlichting aan..een licht verfje op de wat gedateerde donkere schrootjes zou al heel wat schelen.. plus een andere deur...

schöne Lage, ruhigen Park für sonniges Wetter weerbij wohnung ist sehr dunkel mit nur einem kleinen Fenster im Wohnraum während des Tages, sollte die Beleuchtung .. dann sogar eine dünne Schicht Farbe auf der etwas veraltet dunkle Holzvertäfelung war eine Menge egal .. plus weitere Tür ...

Wij waren heel tevreden over de accoodatie in Reinskopf. Het huis was ruim en comfortabel. Heerlijke rust en privacy. Niet te veel vakantiehuizen, een prachtige omgeving, geschikt voor rustzoekers en wandelaars en natuurliefhebbers. Ook is er aan de kinderen gedacht: een speeltuintje en een speelhuis voor slechter weer.

Wir waren sehr zufrieden mit der accoodatie in Reinskopf zufrieden. Das Haus war geräumig und komfortabel. Ruhe und Privatsphäre. Nicht zu viele Häuser, eine schöne Umgebung, ideal für Ruhe und Wanderer und Naturliebhaber. Es besteht auch die Kinder Gedanken, ein Spielplatz und ein Spielhaus für schlechtes Wetter.