Großes Ferienhaus in Battenhausen, mit Garten

Sehr netter Gastgeber. Das Haus ist sehr gemütlich und urig eingerichtet. Es ist alles vorhanden um eine schöne Woche im Blockhaus zu verbringen. Alles rundum gut. Auch die Nachbarschaft ist sehr zuvorkommend und freundlich. Gerne wieder.

Vriendelijke ontvangst door de eigenaar met koffie en gebak. Hij had veel tips voor leuke uitstapjes in de omgeving. Het huisje is gezellig ingericht, een beetje traditioneel, maar alles wat je nodig hebt is aanwezig.

Freundlicher Empfang durch den Besitzer mit Kaffee und Gebäck. Er hatte viele Tipps für schöne Ausflüge in die Umgebung. Das Haus ist schön eingerichtet, ein bisschen traditionell, aber alles, was Sie brauchen, ist da.

Wir haben 2 schöne Wochen dort verbracht. Wurden vom Besitzer sehr herzlich mit Kaffee und Kuchen empfangen. Für unseren Hund Luke gab es extra ein paar Leckerli. Uns wurden Infos gegeben was wir unternehmen können und wo es sich lohnt hinzugehen.

Veel wandelplezier. Alles aanwezig in chalet. Lekker eten,verschillende eetgelegenheden in de omgeving

Viel Spaß beim Spazierengehen. Alles vorhanden im Chalet. Gutes Essen, mehrere Restaurants in der Umgebung

Uitstekend website en service

Prima website, handig zoeken,Altijd goed geregeld,

Tolle Website, einfach zu durchsuchen, immer gut organisiert,

Hartelijke ontvangst met koffie en iets lekkers, Een fles wijn om nader van te genieten. Uitgebreide uitleg voor ons verblijf met ook veel tips over alle mogelijkheden in de omgeving. Gezellig ingerichte blokhut met ook houtkachel. Veel wandelmogelijkheden vanuit de blokhut in prachtig Natuurpark.

Herzliche Begrüßung mit Kaffee und etwas Leckerem, Eine Flasche Wein zum weiter genießen. Ausführliche Erklärung für unseren Aufenthalt mit vielen Tipps zu allen Möglichkeiten in der Umgebung. Gemütlich eingerichtetes Blockhaus mit ebenfalls Holzofen. Viele Spaziergänge vom Blockhaus aus im schönen Naturpark.

Bij aankomst werden ontvangen door de eigenaar met koffie en gebak. Knusse accommodatie en zeer mooie omgeving.

Bei der Ankunft empfing der Vermieter Kaffee und Kuchen.Gemütliche Unterkunft und sehr schöne Umgebung.

Gezellige ontvangst met koffie en gebak. Het was een heel fijn huis, met leuke terrasjes. Natuurrijke en rustige omgeving.

Gemütlicher Empfang mit Kaffee und Kuchen. Es war ein sehr schönes Haus mit schönen Terrassen. Natürliche und friedliche Umgebung.

Bij aankomst was dhr. Herwig aanwezig, enthousiaste begroeting, koffie stond klaar met zelf gemaakt gebak door zijn zoon, en een lekker flesje wijn, voor onze hondjes stonden de waterbakken gevuld en de voerbakken met brokken. Super gezellig huis, goed bed, alles was er. Gezellig even gepraat met dhr. Herwig, daarna kon onze vakantie week beginnen. Gaan er zeker er nog een keer heen.

Bei der Ankunft, Herr. Herwigs Geschenk, begeisterte Begrüßung, Kaffee war fertig mit hausgemachten Kuchen von seinem Sohn und eine schöne Flasche Wein, für unsere Hunde waren die Wasserschalen gefüllt und die Futternäpfe mit Brocken. Super gemütliches Haus, gutes Bett, alles war da. Nettes Gespräch mit Herrn. Herwig, dann begann unsere Urlaubswoche. Wir werden auf jeden Fall wieder dort hin gehen.

We werden zeer vriendelijk ontvangen. Open haard brandde al heerlijk, kopje koffie stond klaar met appelgebak. De Nederlandse vlag was zelfs gehesen. En er stond zelfs het e.a. klaar voor onze honden. Lekkere kauw botjes en water. De eigenaar, dhr. Herwig, heette ons vriendelijke welkom en heeft ons uitgelegd hoe alles werkte. Het e.a. over de omgeving verteld. De accommodatie was schoon en netjes. Heerlijke bedden. Lekker geslapen. Douche was wat krapjes, niet de cabine maar de indeling. Ik denk dat dit niet anders kon. En als je van wandelen houdt en natuur, zit je hier uitstekend. Voor vertier moet je een stukje rijden. En in de tijd van dit jaar, half september, waren er weinig terrasjes open. Ondanks dat het goed weer was. Denk dat je dan toch meer de toeristische plaatsen op moet zoeken.

Wir wurden sehr freundlich empfangen. Feuer brennt alles lecker, der Kaffee war fertig mit Apfelkuchen. Die niederländische Flagge wurde sogar angehoben. Und es gab sogar die et bereit für unsere Hunde. Tasty Kautable Knochen und Wasser. Der Besitzer, mr. Herwig, rief unsere freundlichen Empfang und erklärte uns, wie alles funktionierte. Es erzählt et über die Region. Das Hotel war sauber und ordentlich. Schöne Betten. Tasty geslapen.Douche war etwas eng, aber nicht das Kabinenlayout. Ich denke, das ist nicht anders kon.En ist, wenn Sie gerne Wandern und Natur, bezeichnet hier ausgezeichnet. Für Unterhaltung haben Sie in diesem Jahr ein Stück rijden.En Zeit, Mitte September, gab es nur wenige Cafés geöffnet. Obwohl es war gutes Wetter. Denken Sie mehr tun sollten, um die touristischen Orte zu suchen.

Bij aankomst zeer gastvrij ontvangen door de eigenaar. De heer Herwig. De koffie stond klaar en er was lekker gebak. De heer Herwig had ook enkele tips over de omgeving.

die große Gastfreundschaft der Besitzer bei der Ankunft. Herr Herwig. Der Kaffee war fertig und es gab leckeres Gebäck. Herr Herwig hatte auch einige Tipps über die Region.

We hadden weer een fijne week in de Kellerwald Hutte, dit was ons derde bezoek. Heel gastvrije ontvangst door de eigenaar. De houtkachel gaf een lekkere warmte, de koffie stond klaar inclusief gebak. Het huisje is erg gezellig ingericht. De omgeving nodigt uit tot veel mooie wandelingen.

Wir hatten eine weitere gute Woche im Keller Hutte, das ist unser dritter Besuch war. Sehr herzliche Begrüßung durch den Eigentümer. Der Kaminofen eine schöne Wärme gab, war der Kaffee inklusive fertig gebak.Het Hütte ist sehr komfortabel eingerichtet. Die Gegend lädt zu viele schöne Wanderungen.

Ons tweede bezoek aan de Kellerwald Hutte is ons opnieuw heel goed bevallen. We werden door de eigenaar heel hartelijk verwelkomd, koffie en gebak stonden klaar en in de houtkachel brandde een gezellig vuurtje. Het huisje ligt heerlijk rustig aan de rand van een klein dorpje en op een paar minuten loopafstand van de bossen. Heel geschikt om lekker te relaxen, bij te komen en te genieten van de mooie natuur. We gaan zeker nog ene keer terug.

Unser zweiter Besuch im Keller Hutte ist unsere Geburt wieder sehr gut. Wir wurden sehr herzlich vom Eigentümer, Kaffee begrüßt und Kuchen waren bereit und in den Ofen ein gemütliches Feuer verbrannt. Das Haus befindet sich in ruhiger Lage am Rande eines kleinen Dorfes gelegen und nur wenige Gehminuten vom Wald entfernt. Sehr gut geeignet, um sich zu entspannen die schöne natuur.We wird sicherlich wieder zu entspannen und zu genießen.

Heerlijk rustige vakantie met onze honden (1 van 10 jaar en 1 van 4 maanden). Prima huisje, alleen badkamer ruikt wat vochtig. I.v.m. de pup maar kleine stukjes gewandeld, maar omgeving is erg mooi. Bij aankomst was er nog sneeuw, 2 dagen later alles helaas weg.

Schöne ruhigen Urlaub mit unseren Hunden (eine im Alter von 10 und einer von vier Monate). Schönes Haus, Gerüche nur Bad etwas feucht. Aufgrund wanderten die Welpen aber kleine Stücke, aber Lage ist sehr schön. Bei der Ankunft gab es noch Schnee, zwei Tage später alles weg leider.

De aankomst was super. Gastheer was heel gastvrij, had het vuur aangemaakt, iets lekker gehaald en wijn klaar staan. Hij vertelde tevens wat er in de omgeving te doen was. Nam tussentijds ook contact op. Huisje is toe aan modernisering. Het matras was niet erg comfortabel en de banken zijn versleten. Ook was het servies en de pannen nog vies. Er is een wellness douche aanwezig, maar de wc ruikt niet fris en deze staat zeer dicht op de douche. De omgeving is rustig, maar het huisje bevindt zich wel in een woonwijk.

Die Ankunft ist super. Gastgeber war sehr freundlich, das Feuer geschaffen hatte, etwas mitgebracht lecker und Wein bereit. Er hat auch gesagt, was los war in der Gegend. Nahm Zwischen auch zwecks op.Huisje ist modernisierungsbedürftig. Die Matratze war nicht sehr komfortabel und die Banken sind versleten.Ook war das Geschirr und Pfannen vies.Er noch ein Wellness-Dusche, aber die Toilette riecht nicht frisch und das ist sehr nahe an der douche.De Gegend ist ruhig, aber die Hütte auch in einer Wohngegend.

Der Urlaub hat uns wunderbar gefallen.Die Kellerwald Hütte ist sehr gemütlich eingerichtet und wir haben schöne Abende am Kamin verbracht. Auch wandern kann man sehr gut in der Umgebung. Ganz besonders hervorzuheben ist die Gastfreundschaft des Vermieters. Wir wurden sehr herzlich mit Kaffee, Kuchen und brennendem Kamin empfangen. Auch eine Flasche Sekt stand für den Jahreswechsel bereit. So eine Freundlichkeit haben wir bisher noch nicht erlebt. Dafür vielen lieben Dank. Wir kommen gern wieder!

Voor de 15e keer in de Kellerwaldhutte geweest. Was weer fantastisch, ontvangen met gebak en koffie/thee en een brandend kachel.. Tevens bleek dat de warmwatervoorziening was aangepakt en nu is het helemaal compleet. Volgend jaar weer....

Zum 15. Mal in der Kellerwaldhutte. War wieder fantastisch, begrüßte mit Kuchen und Kaffee \/ Tee und einem Holzofen .. Es wurde auch festgestellt, dass das heiße Wasser behandelt worden war und jetzt ist es fertig ist. Im nächsten Jahr ....

Een welkom wat we nog nooit mee gemaakt hebben. Deze eigenaar is zo vriendelijk en gastvrij zelfs voor onze honden. Enigste nadeel vonden we dat de winkels ver weg waren. Je moest er je auto voor gebruiken in het dorp was verder niks. Het huisje was helemaal compleet alleen erg jammer van de stank in de badkamer. Al met al toch een zeer geslaagde vakantie mede door de liefdevolle eigenaar

Eine willkommene, die wir noch nie erlebt hebben.Deze Besitzer ist sehr freundlich und herzlich, auch in unseren honden.Enigste Kehrseite haben wir festgestellt wurde, dass die Geschäfte sind weit weg waren.Je hatten Sie Ihr Auto in der Ortschaft nutzen wurde weiter niks.Het Hütte war ganz vollständig nur schade, der Gestank in der badkamer.Al in allem ein sehr angenehmer Urlaub dank der liebevollen Besitzer

Toen we een najaarsvakantie wilden boeken bij Belvilla viel de Kellerwaldhutte me meteen op, daar wilden wij heen. Helaas hadden we veel oponthoud bij de reis naar het huisje. Op de tuintafel begroette ons de kat van de buren al toen we de inrit inreden. De eigenaar, meneer Herwig, had geduldig zitten wachten en had de houtkachel al lekker opgestookt. We hebben genoten van de koffie die al klaar stond. Er was ook gebak en dat smaakte lekker, na een reis vol oponthoud en verkeersomleidingen. Er stond ook een fles rode wijn klaar en in de koelkast stond een fles mineraalwater koel. Meneer Herwig heeft verder alles over het huisje uitgelegd en vooral veel verteld over de omgeving. Wat een ontvangst. Dat is ons nog nooit overkomen. Het huisje is gezellig ingericht en ziet er niet uit als de meeste vakantiewoningen. Het lijkt alsof de bewoners op vakantie zijn en wij op het huis passen, inclusief de kat van de buren. Het is gezellig rommelig binnen en we voelden ons er meteen erg thuis. De mooie tv met satellietontvanger hebben we maar een uurtje aan gehad. We hebben heel de week geluisterd naar de radio, HR1. Gezellige radio met info en nieuws uit Hessen. Oerdegelijke radio, zonder oeverloos gezwam, zoals we het in Nederland niet kennen in onze verzuilde omroep. En als we een puntje van opbouwende kritiek mogen noemen is het de badkamer. Het bad is verwijderd en een douchecabine geplaatst. Nu is het een beetje krap geworden en mag je niet te dik zijn. Als de douchecabine en wastafel verwisseld zouden worden, dan was het beter geweest, lijkt me. Het is jammer, maar geen dealbreker. Je hebt een eigen inrit waar je het beste achteruit kunt inrijden. Het huisje is omsloten door groen, je hebt geen uitzicht. Het is ook geen doorzonwoning, er zitten kleine raampjes in, dat maakt het huisje ook zo anders, gezellig en intiem. Er is goede verlichting. Er staan aan 3 kanten van het huisje tuintafels en stoelen. Je hoeft niet met stoelen en tafels te sjouwen als de wind eens uit een andere hoek komt. We denken dat we er nog vaak terug komen, want de Edersee en vooral het Kellerwald is de moeite waard om verder te ontdekken. We hebben helaas maar twee lange wandelingen in het Kellerwald kunnen maken, daar willen we zeker terugkomen. PS. de kat van de buren is niet opdringerig, maar is uit op wat knuffels, en misschien op een stukje worst.

Wenn wir auf ein Herbstferien bei Belvilla buchen wollte, fiel Kellerwaldhutte mich sofort, wir wollten, dorthin zu gehen. Leider hatten wir eine Menge von Verzögerungen bei der Reise in die Hütte. Gartentisch begrüßte uns die Nachbarskatze schon, wenn wir fuhren in die Einfahrt. Der Besitzer, Herr Herwig hatte geduldig gewartet und hatte alle Holzofen geschürt nett. Wir genossen den Kaffee fertig war. Es gab auch Kuchen und sie nach einer Reise voll von Verspätungen und Umleitungen gut geschmeckt. Es gab auch eine Flasche Rotwein bereit im Kühlschrank wurde eine Flasche Mineralwasser cool. Herr Herwig weiter alles erklärt über das Haus und sagt viel über die Gegend. Was für ein Empfang. Das war noch nie unser overkomen.Het Ferienhaus ist gemütlich und nicht wie die meisten Ferienhäuser. Es scheint, als ob die Bewohner sind im Urlaub und wir kümmern uns um das Haus, einschließlich des Nachbars Katze. Es ist chaotisch innen gemütlich und wir fühlten uns sehr zu Hause gibt es sofort. Die nette TV mit Satellitenempfang, wir haben nur eine Stunde mussten. Wir hörten Radio die ganze Woche, HR1. Cozy Radio mit Informationen und Nachrichten aus Hessen. Fels in der Brandung Radio ohne endlose Geschwätz, denn wir sind nicht ersichtlich, in den Niederlanden

Het was een leuke vakantie het begon al met de eigenaar die ons hartelijk verwelkomde met een flesje wijn koffie met gebak en bubbeltjes water en chocolaadjes op de kussens van ons bed. De uitgebreide uitleg over hoe alles werkt en wat er zoal te doen is. Maar er is voldoende documentatie aanwezig om in te zien.De badkamer is niet logisch en perfect dus een minpunt. Maar ach alles kan je niet perfect hebben dan moet je duurder boeken. Het huisje is wat donker overdag maar savonds gezellig met de houtkachel en lampen aan. Er staan nogal wat prulletjes daar moet je van houden. Het hout voor de kachel is gratis dit moet je vaak betalen bij anderen eigenaren. Het is goed vertoeven buiten kan je kiezen welke kant van het huis je wilde zitten. Wij hebben erg veel gezien teveel om op te noemen van kastelen ,stadjes ,varen op de edersee ,kopermijn, wandelingen , dierenpark edersee. Er is een mooie tv aanwezig en de radio zender HR1 is een gezellige zender met onderbrekingen over regionaal verkeer en nieuws en het weer. Zodoende stemde wij onze volgende dag af op de weersvoorspelling .Het dorp kent geen winkels dichtbij zijnde supermarkt is 12 km verderop . In Frankenberg is een mega supermarkt 'herkules'. Wij komen eind sept. weer terug met een vriendin want wij hadden 2 x dit jaar deze woning gehuurd. En zullen ons zeker wederom vermaken.

Es war eine nette Abwechslung alles begann mit dem Eigentümer, der uns herzlich mit einer Flasche Wein und Kaffee und Kuchen bubble Wasser und Schokolade auf dem Kopfkissen auf dem Bett begrüßt. Die detaillierte Erläuterungen, wie alles funktioniert und was zu tun ist. Aber es gibt viel Dokumentation um zien.De Badezimmer ist nicht logisch und perfektionieren ein Minus. Aber hey man kann nicht alles perfekt, dann teure Bücher haben. Das Ferienhaus ist im Laufe des Tages, aber am Abend gemütlich mit Holzofen und Lampen ziemlich dunkel. Es gibt durchaus ein paar Nippes Sie es lieben. Das Holz für den Ofen ist kostenlos diese müssen Sie oft auf andere Eigentümer zu zahlen. Es ist schön, draußen zu bleiben, können Sie die Seite des Hauses Sie zu sitzen wollte zu wählen. Wir haben sehr viel gesehen, zu viele, um Schlösser, Städte zu nennen, Bootsfahrt auf dem Edersee, Kupfermine, Spaziergänge, Tier Edersee. Es gibt einen schönen Fernseher und Radio-Sender HR1 ist ein gemütliches Sender zeitweise auf den Regionalverkehr und Nachrichten und Wetter. So einigten wir uns unseren nächsten Tag in der Wettervorhersage .Das Dorf hat keine Geschäfte nächste Supermarkt ist 12 km entfernt. Frankenberg ist ein SB-Warenhaus

Prettige accomodatie. Prima openhaard voor gezellige (koude) avonden. Vriendelijke en gastvrije eigenaar. Goed wandelen met de honden in de omgeving.

Angenehme Unterkunft. Feine Kamin für gemütliche (kalt) Abende. Das freundliche und einladende Besitzer. Gute Spaziergang mit den Hunden in der Gegend.

Wederom een heerlijk verblijf in de Kellerwaldhutte, koffie, appeltaart een brandende houtkachel en een vriendelijke gastheer. Tevens werd op dag 2 door een bakker nog wat lekkers bezorgd. Het was weer top. Nu maar hopen dat de warmwatervoorziening ook eens modern wordt maar dat is vergeleken met het gehele verblijf peanuts.

Wieder ein schöner Aufenthalt im Kellerwaldhutte, Kaffee, Apfelkuchen ein Holzofen und ein freundlicher Gastgeber. Es war auch an Tag 2 ein paar Leckereien vom Bäcker geliefert. Es war Spitze. Hoffen wir, dass das warme Wasser wird auch dazu moderne, aber das ist wenig im Vergleich zu den gesamten Aufenthalt.

Heerlijke vakantie gehad met een Indian Summer eind oktober. Het huisje was erg gezellig. Leuke ontvangst in een volledig uitgerust huisje. Voor rust en natuurliefhebbers is het enige wat belangrijk is, is mooie natuur... straat uitlopen en via het weiland loop je het bos in, waarna je met een lekker glas wijn voor de kachel weer kan opwarmen na prachtig tochten in de omgeving. Voor 2 personen is het huisje heerlijk.

Nicht mit einem Indian Summer Ende Oktober gehen. Die Hütte war sehr gemütlich. Netter Empfang in einer komplett ausgestatteten Ferienhaus. Für Frieden und Naturliebhaber ist die einzige Sache, die durch die Wiese wichtig ist, ist schöne Natur ... gf, zu Fuß in den Wald, dann können Sie sich nach dem Betäuben Fahrten in der Gegend wieder warm. Mit einem schönen Glas Wein für den Ofen, Für 2 Personen Das Ferienhaus ist herrlich.

Bijzonder hartelijk en gastvrij ontvangen door de eigenaar. Verse koffie werd door hem gezet en vol trots geserveerd met een stuk gebak uit de bakkerij van zijn zoon. Veel informatie gekregen over de vele bezienswaardigheden in de directe omgeving en de vele wandelroutes welke we via folders en foto's te zien kregen. Niet opdringerig maar op een prettige manier, waaruit bleek dat hij bijzonder trots is op de streek waar hij woont.Zeer behulpzaam( konden hem altijd bellen indien er iets was ) en werkelijk niets was hem teveel.Ook de hond werd niet vergeten en verwend met een bak vol hondenkoekjes. Huisje is over compleet ingericht- meer dan voldoende bestek en kookgerei( van eierdop tot pannelappen, ovenwanten, broodplank tot borevloot etc..) Bij zijn vertrek gaf hij ons een fles wijn en in de slaapkamer lagen nog chocolaatjes voor ons. Zijn warme welkom zorgde -tesamen met het mooie weer- voor een heerlijke vakantieweek waar we volledig uitgerust en voldaan en met veel plezier op terug kunnen kijken en zeker voor ons Voor herhaling meer dan waard !

Sehr herzlich und gastfreundlich vom Eigentümer erhalten. Frischer Kaffee wurde von ihm genommen und stolz serviert mit einem Stück Kuchen aus der Bäckerei seines Sohnes. Erhielt eine Menge an Informationen über die vielen Sehenswürdigkeiten in der unmittelbaren Umgebung und viele Wanderwege, die wir haben, um durch Flugblätter und Bilder zu sehen ist. Nicht aufdringlich, aber in einer angenehmen Art und Weise, die zeigte, dass er besonders stolz auf die Region, in der er woont.Zeer hilfreich (könnte ihn immer anrufen, wenn es etwas) und nichts war wirklich ihn teveel.Ook der Hund war nicht vergessen und mit einem Korb voll von Hundekuchen verwöhnen. Cottage ist voll geschmückt: mehr als genug Besteck und Kochutensilien (von Eierschale auf Topflappen, Ofenhandschuhe, Steckbrett zu borevloot etc ..) Beim Verlassen, gab er uns eine Flasche Wein und Schokolade waren noch im Schlafzimmer für uns. Seine warme willkommen -tesamen mit dem schönen Wetter für einen schönen Urlaub Woche, wo wir uns getroffen und komplett ausgestattet und kann auf mit Vergnügen sehen und sicherlich für uns mehr als gelohnt wiederholen!

Onze vakantie in de Kellerwald Hutte is ons goed bevallen. bij aankomst stond de koffie al klaar met een lekker stuk gebak en kregen we van Dhr. Herwig uitgebreid informatie over de omgeving. Het huisje is wat aan de donkere kant van binnen maar van alle gemakken voorzien. Je kunt fijn buiten zitten op de verschillende terrasjes in de tuin. We hebben ook heerlijk gewandeld met onze twee honden in de prachtige omgeving. s,Avonds hadden we de houtkachel aan wat ook heel gezellig was. Een week is eigenlijk te kort om heel de omgeving te verkennen dus komen we zeker nog een keer terug in dit leuke huisje!!

Unser Urlaub in der Kellerwald Hütte ist unser Geburtsrecht. Ankunft hatten Kaffee bereit mit einem schönen Stück Kuchen, und wir haben Herrn .. Herwig umfassende Informationen über die Region. Das Ferienhaus ist ein bisschen auf der dunklen Seite des Inneren, aber mit allen Annehmlichkeiten. Sie können eine Fein draußen sitzen auf den verschiedenen Terrassen im Garten. Wir haben auch einen schönen Spaziergang mit unseren zwei Hunden in die schöne Umgebung. s Abend hatten wir den Holzofen, die auch sehr schön war. Eine Woche ist zu kurz, um die Gegend zu erkunden wirklich so werden wir auf jeden Fall wieder in diesem schönen Ferienhaus !!

De ontvangst was zeer hartelijk met koffie en gebak. Ook een fles wijn stond voor ons klaar. De woning was van veel gemakken voorzien in prima staat en schoon. Vanuit de woning kunnen diverse boswandelingen begonnen worden. Veel dorpen in de buurt hebben hun eigen rondwandelroutes van 5 a 10 kilometer. Ideaal voor natuurliefhebbers en rustzoekers.

Der Empfang war sehr herzlich mit Kaffee und Gebäck. Auch eine Flasche Wein auf uns wartete. Das Haus wurde mit vielen Annehmlichkeiten in gutem Zustand und sauber ausgestattet. Vom Haus aus verschiedene Wanderungen gestartet werden kann. Viele Dörfer in der Gegend haben ihre eigenen Fuß rund um zwischen 5 und 10 Kilometer. Ideal für Naturliebhaber und Ruhesuchende.

Tot onze verbazing werden wij overweldig ontvangen door de eigenaar de heer Herwig met koffie,gebak en een fles wijn, (nog nooit meegemaakt). Ook werd er de tijd genomen om ons over het een en ander te informeren. Verder is een bezoek aan het schlosspark en het centrum van kassel alsmede Frankenberg, Marburg en de edersee beslist aan te raden, al met al veel gezien in onze korte vakantie van een week.

Zu unserer Überraschung wurden wir betäuben durch den Eigentümer Herr Herwig mit Kaffee, Gebäck und eine Flasche Wein erhalten hat, (noch nie gesehen). War auch die Zeit genommen, uns zu informieren. Über eine Sache Weiterhin ist ein Besuch der Schlosspark und das Zentrum von Kassel und Frankenberg, Marburg und Edersee auf jeden Fall ratsam, alles in allem, viel gesehen in unseren Kurzurlaub von einer Woche.

Ontvangst door de eigenaar was geweldig, bij aankomst stond de koffie klaar en werd geserveerd met een stuk gebak, ook voor de hond waren er brokken. De Kellerwald Hütte is wat donker binnen, maar goed ingericht, ook de nieuwe wellness douche is erg prettig.Er is ruim voldoende buitenmeubilair en de besloten tuin geeft veel privacy. In de omgeving zijn veel leuke stadjes en voldoende wandelmogelijkheden. Al met al een fijne vakantieweek

Empfang durch den Eigentümer war super, der Kaffee war fertig und wurde bei der Ankunft mit einem Stück Kuchen serviert, auch für den Hund, es gab Brocken. Der Kellerwald Hütte ist etwas dunkel innen, aber gut ausgestattet, ist der neue Wellness-Dusche sehr prettig.Er gibt genügend Gartenmöbel und Garten bietet viel Privatsphäre. In der Nähe sind viele schöne Städte und viele Wandermöglichkeiten. Alles in allem eine schöne Urlaubswoche

Weer genoten van de rust en de ruimte, de ontvangst van de eigenaar en de heerlijke omgeving

Wieder genossen die Ruhe, die Rezeption des Eigentümers und der wunderschönen Umgebung